[Main]
DisplayName=العربية

[SmartDefrag_SDMainForm]
btn_close.Hint=اغلاق
btn_maximize.Hint=تكبير
btn_minimize.Hint=تصغير
btn_restore.Hint=استعادة
btn_more.Hint=خيارات
btn_shuffle.Hint=سحب لسعيد الحظ
lblLatestNews.Caption=!مشاركة هذا البرنامج مع عائلتك واصدقائك. وستكون سعيدة لاستخدامه
btn_game_optimize.Caption=تحسين
btn_gamedefrag_start.Caption=استئناف
btn_gamedefrag_stop.Caption=ايقاف
btn_gamedefrag_pause.Caption=ايقاف مؤقت
btn_defrag_finish.Caption=انهاء
btn_backtosvolumetatus.Caption=رجوع
lblPBD_DPF.Caption=الغاء امر تجزئة ملفات الصفحات وملفات الاسبات
lblPBD_DMFT.Caption=MFT الغاء تجزئة
lblPBD_DSYS.Caption=الغاء امر تجزئة ملفات النظام
lblPBD_DREG.Caption=الغاء امر تجزئة ملفاتمكتب التسجيل
lblPBD_DCF.Caption=الغاء امر تجزئة ملفات محددة
btnBTConfig.Caption=تكوين
LabelEnableBTD.Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع
lblBootTimeDefrag.Caption=سجل محفوظات االغاء التجزئة وقت الاقلاع
lvBootTimeDefragListView.Columns[0].Caption=البيانات
lvBootTimeDefragListView.Columns[1].Caption=الحجم الاجمالي
lvBootTimeDefragListView.Columns[2].Caption=التجزئةات
lvBootTimeDefragListView.Columns[3].Caption=العمل
btn_tab_actioncenter.Caption=مركز العمل
btn_tab_boottimedefrag.Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع
btn_tab_diskdefrag.Caption=الغاء امر تجزئة القرص
btn_tab_gameoptimize.Caption=تحسين الالعاب
lbl_map.Caption=لون الخريطة:
lblResetColor.Caption=اعادة تعيين
lvDefragList.Columns[0].Caption=الاسم
lvDefragList.Columns[1].Caption=التجزئةات
lvDefragList.Columns[2].Caption=الحجم
lvDefragList.Columns[3].Caption=المسار
lvDefragList.Columns[4].Caption=النتيجة
btnShowDefragMap.Caption=الخريطة
btnShowDefragList.Caption=التفاصيل
btnShowJunkFile.Caption=مهمل
lblAfterDefragTask.Items[0].Caption=ايقاف تشغيل بعد الغاء التجزئة
lblAfterDefragTask.Items[1].Caption=سكون بعد الغاء التجزئة
lblAfterDefragTask.Items[2].Caption=اسبات بعد االغاء التجزئة
lblAfterDefragTask.Items[3].Caption=اعادة تشغيل بعد الغاء التجزئة
lblStatus.Caption=الحالة:
lblSSDStatus.Caption=الحالة:
lblAfter.Caption=بعد:
lblBefore.Caption=قبل:
lblFragRate.Caption=معدل التجزئة:
lblDefragFragmentRate.Caption=معدل التجزئة:
btn_start.Caption=استئناف
btn_stop.Caption=ايقاف
btn_pause.Caption=ايقاف مؤقت
lbl_estimatedtime1.Caption=الوقت المتبقي المقدر:
btnFixDefrag.Caption=الغاء الامر التجزئة الذكية
btn_view_report.Caption=عرض التقرير
lblJunkScanSkip.Caption=تخطى
mniOpenSmartDefrag.Caption=فتح الغاء التجزئة الذكية
mniHomePage.Caption=الصفحة الرئيسية
mniSupport.Caption=الدعم الفني
mniExit.Caption=خروج
mniTask_Shutdown.Caption=ايقاف تشغيل
mniTask_Sleep.Caption=سكون
mniTask_Hibernate.Caption=اسبات
mniTask_Reboot.Caption=اعادة تشغيل
mniSkinClassic.Caption=كلاسيكي
mniSkinWhite.Caption=ابيض
btnFeedBack.Caption=ارسال تعليقات
btnViewReport.Caption=عرض التقرير
btnScanMore.Caption=فحص المزيد
lblBootTimeSSD.Caption=لا تحتاج لالغاء تجزئة SSD و SSD اقراصك هي
shp_map_free.Hint=المساحة الحرة
shp_map_mft.Hint=جدول الملف الرئيسي
shp_map_dir.Hint=الدلائل
shp_map_frequent.Hint=المستخدمة كثيرا
shp_map_rare.Hint=نادرا ما تستخدم
shp_map_unmovable.Hint=غير قابلة للنقل
shp_map_frag.Hint=مجزاة
shp_map_moving.Hint=نقل
btn_nav_show.Hint=عرض مركز العمل
btn_nav_hide.Hint=اخفاء مركز العمل
lbl_defragprogress.Caption=التقدم العام:
lblGameEstimatedTime.Caption=التقدم العام:
lblRecommendation.Caption=التوصية:
lblJunkCleaned.Caption=مهملة تم تنظيفها:
lblSpaceReleased.Caption=المساحة المحررة:
btn_feedback.Caption=ارسال تعليقات
btnGameViewReport.Caption=عرض التقرير
rdlblBootTimeDefragDesc.Caption=الغاء امر تجزئة ملفات النظام قبل بدء تشغيل النظام لتحقيق اقصى قدر لاداء نظامك
btnBTActiveNow.Caption=تنشيط الان
btnGOActiveNow.Caption=تنشيط الان
rdlblEnterCode.Caption=ادخل الرمز
btnManageLicense.Caption=ادارة الرخصة
rdlblProfuture.Caption=تحقيق اقصى قدر من الاداء وعمر القرص مع:
btnProfutureAuto.Caption=الغاء الامر التجزئة الذكية تلقائيا
btnProfutureBootTimeDefrag.Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع
btnProfutureAlways.Caption=محدث دائما

[SmartDefrag_SDMainMenu]
btn_more.Hint=خيارات
btnAbout.Caption=حول
btnCheckUpdates.Caption=تحقق من التحديثات
btnDownload.Caption=IObit المزيد من منتجات
btnFindUsOnFacebook.Caption=تجدنا علي الفيسبوك
btnReport.Caption=تقرير
btnSettings.Caption=...الاعدادات
btnSkin.Caption=الجلد
btnTechnicalSupport.Caption=الدعم الفني
btnTranslate.Caption=ساعدنا في الترجمة
btnUseManual.Caption=دليل الاستخدام
btnDiskHealth.Caption=صحة القرص

[SmartDefrag_SDDefragMenuForm]
mniItem1.Caption=تحليل
mniItem2.Caption=الغاء امر تجزئة وتحسين
mniItem3.Caption=الغاء امر تجزئة الملفات الكبيرة
mniItem4.Caption=الغاء امر تجزئة المساحة الحرة
mniItem5.Caption=(الغاء تجزئة وتحديد اولوية الملفات (بطيء
mniItem6.Caption=تحسين ذكي وتهذيب
mniItem7.Caption=الغاء امر تجزئة سريع

[SmartDefrag_LocalDiskItemFile]
lblPath.Caption=ملفات/مجلدات مضافة
btnAddFile.Caption=اضافة ملف
btnAddFolder.Caption=اضافة مجلد

[SmartDefrag_FormSetting]
btn_close.Hint=اغلاق
lblTitle.Caption=الاعدادات
Button_Recommand.Caption=موصى به
Button_OK.Caption=موافق
Button_Cancel.Caption=الغاء الامر
Button_Apply.Caption=تطبيق
lblSettingType.Caption=الاعدادات عامة
AutoLoadCheck.Caption=تحميل تلقائي عند بدء تشغيل ويندوز
CloseSetCheck.Caption=تصغير الى صينية النظام عند اغلاق البرنامج
TrayCheck.Caption=تمكين الاشعارات في صينية النظام
CheckBox_Show_RemovableDisk.Caption=عدم عرض الاقراص القابلة للازالة
lblSilentDesc.Caption=.تمكين هذه الميزة لضمان الغاء التجزئة بسلاسة ودون انقطاع
lblReplaceDefragDesc.Caption=تمكين هذه الميزة لبدء "الغاء التجزئة الذكية" عند استدعاء ويندوز الغاء تجزئة القرص
lblVSSDesc.Caption=(خدمه نسخة الظل لوحده التخزين( عند الغاء التجزئة لحماية النسخ الاحتياطي لنسخة VSS سيتم مؤقتا ايقاف الظل لوحده تخزينك الحالية ستعود الخدمه بعد الانتهاء من الغاء التجزئة
lblBatteriesDesc.Caption=الغاء الامر التجزئة سوف تستهلك الكثير من طاقة البطارية. وبالتالي، فمن المستحسن ايقاف الغاء التجزئة اثناء استخدام البطارية
ReplaceWindowDefrag.Caption=استبدال ويندوز الغاء تجزئة القرص
SilentCheck.Caption=(تمكين التقنية الذكية الصامتة اثناء الغاء التجزئة (مستحسن
chkEnableVSS.Caption=NTFS عند الغاء تجزئه وحده تخزين VSS ايقاف
BatteryCheck.Caption=(ايقاف الغاء التجزئة التلقائية و الغاء التجزئة المجدولة تحت وضع البطارية (مستحسن
Label_Auto_Des.Caption=مع التكنولوجيا الجديدة، الغاء التجزئة التلقائية، الغاء تجزئه الملفات تلقائيا اثناء وجود حاسوبك في حالة الخمول لحماية الاقراص الثابتة
Label_DefragRate.Caption=الغاء الامر التجزئة عندما يتجاوز معدل التجزئة:
ExcludeCheck.Caption=تخطي الملفات الاكبر من 1 غيغابايت
ComboBox_DefragRate.Items[0].Caption=الغاء الامر التجزئة دائما
ComboBox_DefragRate.Items[1].Caption=1%
ComboBox_DefragRate.Items[2].Caption=3%
ComboBox_DefragRate.Items[3].Caption=5%
ComboBox_DefragRate.Items[4].Caption=10%
Label_Exclude_Des.Caption=لن يتم تحليل الملفات والمجلدات المستبعدة بما في ذلك المجلدات الفرعية الخاصة بها او الغاء تجزئتها
Button_Add_File.Caption=...اضافة ملف
Button_Add_Folder.Caption=...اضافة مجلد
Button_Delete.Caption=حذف
ListView_Exlude.Columns[0].Caption=الاسم
Label_Schedule_Des.Caption=في الوقت المحدد دون تدخل المستخدم SSD الغاء التجزئة المجدولة، الغاء تجزئة الاقراص الصلبة وتهذيب
Label_Schedule_Task.Caption=المهمة المجدولة
Label_Action.Caption=العمل:
Label_Schedule_Status.Caption=الحالة:
Button_Config_Schedule.Caption=تكوين
ScheduleList.Columns[0].Caption=وحدة التخزين
lvBootTimeDefrag.Columns[0].Caption=وحدة التخزين
lvAAList.Columns[0].Caption=وحدة التخزين
ComboBox_Action.Items[0].Caption=الغاء امر تجزئة ذكية
ComboBox_Action.Items[1].Caption=الغاء امر تجزئة الملفات الكبيرة
ComboBox_Action.Items[2].Caption=الغاء امر تجزئة المساحة الحرة
ComboBox_Action.Items[3].Caption=الغاء امر تجزئة وتحسين
ComboBox_Action.Items[4].Caption=(الغاء تجزئة وتحديد اولوية الملفات (بطيء
Label_Max.Caption=اقصى عدد ملفات:
Label_Unsupport.Caption=ويندوز 2000 غير معتمد
Label_Boottime_Des.Caption=الغاء امر التجزئه وقت الاقلاع، لالغاء تجزئه الملفات التي لا يمكن نقلها بامان على الاقراص الصلبة اثناء تشغيل ويندوز
Label_Boottime_Status.Caption=الحالة:
RadioButton_FirstBoot.Caption=عند الاقلاع الاول كل يوم
RadioButton_EveryBoot.Caption=عند كل تمهيد
RadioButton_Custom.Caption=عند الاقلاع الاول كل يومين
RadioButton_NextBoot.Caption=عند الاقلاع التالي فقط
Label_language.Caption=اللغة الحالية:
Label_Trans.Caption=الشفافية:
CheckBox_DMC.Caption=تمكين خريطة القرص التي يمكن الوصول اليها لاختبار اللون
lblJKF_SelectJunkFile.Caption=تحديد الكائنات التي تريد تنظيفها:
chkJKF_EnableDOD.Caption=(ابطا) DOD 5220.22-M تمكين الحذف الامن للملفات
chkJKF_DeleteTime.Caption=حذف ملفات ويندوز المؤقتة اقدم من اسبوع
TreeView_Option.Items[0].Caption=الاعدادات عامة
TreeView_Option.Items[1].Caption=الغاء امر التجزئة
TreeView_Option.Items[2].Caption=الخدمة التلقائية
TreeView_Option.Items[3].Caption=الغاء امر التجزئة التلقائية
TreeView_Option.Items[4].Caption=الغاء امر التجزئة المجدولة
TreeView_Option.Items[5].Caption=الغاء امر التجزئة وقت الاقلاع
TreeView_Option.Items[6].Caption=عام
TreeView_Option.Items[7].Caption=تخصيص
TreeView_Option.Items[8].Caption=تنظيف القرص
TreeView_Option.Items[9].Caption=قائمة الاستبعاد
TreeView_Option.Items[10].Caption=التحديث التلقائي
TreeView_Option.Items[11].Caption=واجهة المستخدم
TreeView_Option.Items[12].Caption=الوضع الصامت
TreeView_Option.Items[13].Caption=التحليل التلقائي
CategoryLine_Boottime_Method.Caption=الطريقة
CategoryLine_Boottime_Log.Caption=ملف السجل
CategoryLine_Schedule_Method.Caption=الطريقة
CategoryLine_Schedule_Schedule.Caption=الجدولة
chkEnableDiskSpeed.Caption=تمكين معزز القرص الذكي
lblEnableDiskSpeedDesc.Caption=(الوصول المباشر للذاكرة) هذه الميزة ستمكن من الوصول الى افضل اداء للقرص وزيادة مساحة ذاكرة التخزين DMA المؤقت على القرص لتقليل تردد قراءة وكتابة القرص
CategoryLine_Auto_Method.Caption=الطريقة
lblAutoAction.Caption=العمل:
ComboBox_AutoAction.Items[0].Caption=الغاء الامر التجزئة الذكية
ComboBox_AutoAction.Items[1].Caption=الغاء امر تجزئة الملفات الكبيرة
ComboBox_AutoAction.Items[2].Caption=الغاء امر تجزئة المساحة الحرة
ComboBox_AutoAction.Items[3].Caption=الغاء امر تجزئة وتحسين
ComboBox_AutoAction.Items[4].Caption=(الغاء تجزئة وتحديد اولوية الملفات (بطيء
grpMethod_Method.Caption=عام
lblUpdateMethod.Caption=اختيار طريقة التحديث:
rbAutoUpdate_Automatically.Caption=اعلامي عندما تتوفر تحديثات
rbAutoUpdate_ProgramLauched.Caption=(تحديث البرنامج تلقائيا (مستحسن
grpMethod_Proxy.Caption=الوكيل
rbProxy_Direct.Caption=(اتصال مباشر (بدون وكيل
rbProxy_ie.Caption=(Internet Explorer كشف الوكيل تلقائيا (استخدم الاعدادات
rbProxy_SpecifyServer.Caption=(تحديد الخادم الوكيل (عند الاتصال بالانترنت عبر الخادم الوكيل فقط
lblProxy_Host.Caption=المضيف:
lblProxy_Port.Caption=المنفذ:
lblProxy_UserName.Caption=اسم المستخدم:
lblProxy_UserPass.Caption=كلمه السر:
Label_TaskSchedule.Caption=الجدولة:
Label_StartTime.Caption=وقت البدء:
ComboBox_TaskType.Items[0].Caption=كل يوم
ComboBox_TaskType.Items[1].Caption=كل اسبوع
ComboBox_TaskType.Items[2].Caption=كل شهر
ComboBox_Weekly.Items[0].Caption=الاحد
ComboBox_Weekly.Items[1].Caption=الاثنين
ComboBox_Weekly.Items[2].Caption=الثلاثاء
ComboBox_Weekly.Items[3].Caption=الاربعاء
ComboBox_Weekly.Items[4].Caption=الخميس
ComboBox_Weekly.Items[5].Caption=الجمعة
ComboBox_Weekly.Items[6].Caption=السبت
lblBootTimeStatus.Caption=الحالة:
grpSlientMode.Caption=الحالة
chkSlientMode_SlientMode.Caption=الوضع الصامت
lblSlientMode_SlientModeInfo.Caption=التبديل الى الوضع الصامت تلقائيا عند اكتشاف مهمة ملء الشاشة او تشغيل برنامج محدد
grpSlientMode_Description.Caption=البرامج المحددة من قبل المستخدم
lblSilent_UserSpec.Caption=تشغيل الوضع الصامت عند تشغيل اي من البرامج التالية:
btnSlientMode_Add.Caption=اضافة
btnSlientMode_Delete.Caption=حذف
GroupBox_SilentMode.Caption=الوصف
lblSlientMode_Description1.Caption=الوضع الصامت يقلل من استهلاك الموارد مع الية الغاء التجزئة الذكية:
lblSlientMode_Description2.Caption=1. تخطي الغاء التجزئة الذكية تلقائيا عند الكشف عن مهمة محددة
lblSlientMode_Description3.Caption=2. تخطي الغاء التجزئة المجدولة تلقائيا عند الكشف عن مهمة محددة
lvSlientMode.Columns[0].Caption=اسم العنصر
lvSlientMode.Columns[1].Caption=الوصف
lblCBT_Desc.Caption=الغاء امر تجزئة الملفات المحددة، يمكن الغاء تجزئة الملفات التي لا يمكن الغاء تجزئتها عند تشغيل النظام. قم باضافتها الى المربع لالغاء تجزئتها في وقت الاقلاع
btnCbtAddFile.Caption=...اضافة ملف
btnCbtDelete.Caption=حذف
lblAADesc.Caption=تحليل الاقراص تلقائيا عندما يكون النظام خاملا وابلاغكم اذا كان هناك تجزؤات لابد من الغاء تجزئتها
lblAAStatus.Caption=الحالة:
btnNotifyWhemSchdule.Caption=عدم اخطاري عند الانتهاء من الغاء التجزئة المجدولة
btnShutdown.Caption=ايقاف تشغيل الحاسوب تلقائيا عند الانتهاء من الغاء التجزئة المجدول
btnShowShellMenu.Caption=عرض الغاء التجزئة بواسطة الغاء التجزئة الذكية في قائمة السياق
lbl_DiskCleanup.Caption=الحالة
AutoCheckUpdateTask.Caption=تلقائيا بالبحث عن التحديثات

[SmartDefrag_shutdown]
Button_Cancel.Caption=الغاء الامر
lblShutdownInfo.Items[0].Caption=اكتمل الغاء التجزئة، سيتم ايقاف تشغيل الحاسوب خلال
lblShutdownInfo.Items[1].Caption=اكتمل الغاء التجزئة، سيتم سكون الحاسوب خلال
lblShutdownInfo.Items[2].Caption=اكتمل الغاء التجزئة، سيتم اسبات الحاسوب خلال
lblShutdownInfo.Items[3].Caption=اكتمل الغاء التجزئة، سيتم اعادة تشغيل الحاسوب خلال
btn_close.Hint=اغلاق

[SmartDefrag_ClearJunkFileTips]
btn_close.Hint=اغلاق
lblMessage.Caption=هل تريد تنظيف الملفات المهملة قبل الغاء التجزئة لتحرير مزيد من المساحة وتعزيز الغاء التجزئة؟
lblDontShowAgain.Caption=تذكر اختياري
lblTipsCaption.Caption=تنظيف الملفات المهملة
btnYes.Caption=نعم
btnNo.Caption=لا شكرا

[SmartDefrag_SDMessageBoxForm]
btn_close.Hint=اغلاق
btnYes.Caption=نعم
btnNo.Caption=لا
btnOK.Caption=موافق

[SmartDefrag_DefragReportView]
btn_close.Hint=اغلاق
lblCaption.Caption=تقرير الغاء التجزئة الذكية
lvDefragReportListView.Columns[0].Caption=الوقت
lvDefragReportListView.Columns[1].Caption=التجزئةات
lvDefragReportListView.Columns[2].Caption=العمل

[SmartDefrag_FormAbout]
lblCaption.Caption=حول
Label_Warning.Caption=تحذير
Label_WarningInfo.Caption=هذا البرنامج محمي بموجب قانون حقوق الطبع والنشر والمعاهدات الدولية ترجمة فتحي الداودية
Label_AllRight.Caption=كل الحقوق محفوظة.،
Label_Acknowledge.Caption=شكر خاص للاشخاص التاليين لمساهمتهم العظيمة:
btn_close.Hint=اغلاق
lblEula.Caption=اتفاقية الرخصة
lblPrivacyPolicy.Caption=سياسة الخصوصية
lbl_Uninstall.Caption=معلومات الغاء التثبيت

[SmartDefrag_M]
M_Acknowledge=الاعترافات
M_Openfile=فتح
M_FSUnknown=مجهول
M_FSAnalyzed=تحليل
M_FSDefragged=الغاء الامر تجزئة
M_FSInvalidHandle=معالج غير صالح
M_FSMoveFailed=فشل النقل
M_FSNospace=لا توجد مساحة مستمرة
M_FSSkipTooLarge=(تم التخطي (ملفات كبيرة
M_FSSkipRateTooLow=(تم التخطي (معدل التجزئة منخفض
M_DefragSummary=ملخص الغاء التجزئة
M_DefragDetails=تفاصيل الغاء التجزئة
M_SSDOPTDetails=SSD تفاصيل تحسين
M_DiskSpaceInfo=الحجم الحر/الاجمالي
M_DefragMethod=طريقة الغاء التجزئة
M_DefragBeginTime=بدا الغاء التجزئة
M_DefragEndTime=اكتمال الغاء التجزئة
M_TotalFiles=اجمالي الملفات والدلائل:
M_Fragments=التجزئةات
M_Recommend=التوصية
M_FragmentationRate=معدل التجزئة
M_DefaultVolumeName=القرص المحلي
M_DetailsFragments=التجزئةات
M_DetailsSize=الحجم
M_DetailsResult=النتيجة
M_DetailsPath=المسار
M_DMSSDAnalyze=SSD جاري تحليل
M_DMSSDOptimize=جاري التهذيب
M_DMUSSDOptimize=جاري التهذيب والتحسين الذكي
M_DMSSDAnalyzed=SSD %d عناصر يمكن تهذيبها لتحسين اداء ومتانة
M_DMSSDOptimized=للحصول على اداء افضل SSD تم تهذيبك
M_DMUSSDAnalyzed=SSD %d عناصر يمكن تهذيبها وتحسينها لتحسين اداء ومتانة
M_DMUSSDOptimized=بذكاء SSD تم تهذيبك و تحسينك
M_DMNSSDAnalyze=SSD تحليل
M_DMNSSDOptimize=SSD تهذيب
M_DMNAnalyze=تحليل
M_DMNFastDefrag=الغاء امر تجزئة سريع
M_DMNSmartDefrag=الغاء الامر التجزئة الذكية
m_DMNLargeFileDefrag=الغاء امر تجزئة الملفات الكبيرة
M_DMNMergeSortDefrag=الغاء امر تجزئة وتحديد الاولوية
M_DMNSortDefrag=الغاء امر تجزئة وتحسين
M_DMNMergeDefrag=الغاء امر تجزئة المساحة الحرة
M_DMNAutoDefrag=الغاء الامر التجزئة التلقائية
M_DMNSchdleDefrag=الغاء الامر التجزئة المجدولة
M_DMNDefrag=الغاء الامر التجزئة
M_DMAnalyze=جاري التحليل
M_DMDefrag=جاري الغاء التجزئة
M_DMFastDefrag=جاري الغاء التجزئة السريع
M_DMSmartDefrag=جاري التحليل الذكي
m_DMLargeFileDefrag=جاري الغاء تجزئة الملفات الكبيرة
M_DMMergeSortDefrag=جاري الغاء التجزئة وتحديد اولوية الملفات
M_DMSortDefrag=جاري الغاء التجزئة والتحسين
M_DMMergeDefrag=جاري الغاء تجزئة المساحة الحرة
M_DMAFastDefrag=جاري الغاء التجزئة التلقائية السريعة
m_DMALargeFileDefrag=جاري الغاء تجزئة التلقائية للملفات الكبيرة
M_DMAMergeSortDefrag=جاري الغاء التجزئة التلقائية وتحديد اولوية الملفات
M_DMASortDefrag=جاري الغاء التجزئة التلقائية والتحسين
M_DMAMergeDefrag=جاري الغاء تجزئه المساحة الحرة تلقائيا
M_DMAutoDefrag=جاري الغاء التجزئة التلقائية
M_DMSchdleDefrag=جاري الغاء التجزئة المجدولة
M_DMAnalyzed=تحليل
M_DMDefraged=اكتمل الغاء التجزئة
M_DMFastDefraged=اكتمل الغاء التجزئة السريع
M_DMMergeSortDefraged=اكتمل الغاء التجزئة وتحديد اولوية الملفات
m_DMLargeFileDefraged=اكتمل الغاء تجزئة الملفات الكبيرة
M_DMSortDefraged=اكتمل الغاء التجزئة والتحسين
M_DMMergeDefraged=اكتمل الغاء تجزئة المساحة الحرة
M_DMAFastDefraged=اكتمل الغاء التجزئة السريعة التلقائية
M_DMAMergeSortDefraged=اكتمل الغاء التجزئة التلقائية وتحديد اولوية الملفات
m_DMALargeFileDefraged=اكتمال الغاء التجزئة التلقائية للملفات الكبيرة
M_DMASortDefraged=اكتمل الغاء التجزئة التلقائية والتحسين
M_DMAMergeDefraged=اكتمل الغاء تجزئة المساحة الحرة تلقائيا
M_DMAutoDefraged=اكتمل الغاء التجزئة التلقائية
M_DMSchdleDefraged=اكتمل الغاء التجزئة المجدولة
M_Idle=خامل
M_Queuing=قيد الانتظار
M_DBTrim=تهذيب
M_DBSmartDefrag=الغاء الامر التجزئة الذكية
M_DBOptimize=التحسين الذكي
M_BTDViewReport=عرض التقرير
M_OPT_TRIM=وسرعة القراءة والكتابة SSD تمكين التهذيب لتسريع
M_OPT_PREFETCHER=SSD تعطيل الجلب المسبق لاطالة عمر
M_OPT_SUPERFETCH=SSD تعطيل الجلب الفائق لاطالة عمر
M_OPT_BTD=SSD تعطيل الغاء التجزئة وقت الاقلاع لاطالة عمر
M_OPT_SDDT=SSD تعطيل مهمة الغاء تجزئة القرص المجدولة لاطالة عمر
M_Day=كل %d ايام عند الاقلاع الاول
M_SkipSize=%s تخطي الملفات  الاكبر من
M_StartAuto=(بدء الغاء التجزئة التلقائية عندما يتجاوز وقت خمول النظام (%d دقائق
M_PauseAuto=(%s) ايقاف الغاء التجزئة التلقائية مؤقتا عندما يتجاوز استخدام الموارد
M_StartAutoAnalyze=بدء التحليل التلقائي عندما يتجاوز وقت خمول النظام (%d دقائق)
M_PauseAutoAnalyze=(%s) ايقاف التحليل التلقائي مؤقتا عندما يتجاوز استخدام الموارد
M_ScheduleInactivated=لم يتم تنشيط الغاء التجزئة المجدولة
M_FileExcluded=هذا الملف مستبعد. اذا كنت تريد الغاء تجزئته، فيرجى ازالته من قائمة الاستبعاد
M_FileAdded=بالفعل لالغاء التجزئة "%s" تمت اضافة
M_ExcludedFolderAdded=تم اضافه هذا المجلد في الملفات والمجلدات المضافة لالغاء التجزئة. اذا كنت تريد استبعاده ، الرجاء ازالته من الملفات والمجلدات المضافة
M_ExcludedFileAdded=تم اضافة هذا الملف في الملفات والمجلدات المضافة لالغاء التجزئة. اذا كنت تريد استبعاده، فيرجى ازالته من مجلدات الملفات المضافة اولا
M_FolderExcluded=تم استبعاد هذا المجلد. اذا كنت تريد الغاء تجزئته، فيرجى ازالته من قائمة الاستبعاد
M_GameAdded=تم اضافة اللعبة بالفعل
M_NoDefragReport=لا يوجد تقرير تجزئة
M_FileExp=Boot Time Defrag هذا الملف موجود بالفعل في قائمة الاستبعاد. هل انت متاكد من ازالته من هناك واضافته الى تحديد الملفات لـ ؟
M_FileSpe=هل انت متاكد من ازالته من هناك واضافته الى قائمة الاستبعاد Boot Time Defrag.هذا الملف موجود بالفعل في تحديد الملفات لـ  ؟
M_FolderSpe=يوجد ملف واحد من هذا المجلد بالفعل في تحديد الملفات لالغاء تجزئة وقت التمهيد. هل انت متاكد من ازالته من هناك واضافة هذا المجلد الى قائمة الاستبعاد؟
M_FolderSpes=هل انت متاكد من ازالتها من هناك واضافة هذا المجلد الى قائمة الاستبعاد Boot Time Defrag.  ملفات من هذا المجلد موجودة بالفعل في تحديد الملفات لـ  %s؟
M_RunBackground=لا تزال الغاء التجزئة الذكية قيد التشغيل في الخلفية
M_StartScheduleDefrag=بدء الغاء التجزئة المجدولة
M_StartAutoDefrag=بدء الغاء التجزئة التلقائية
M_LastAutoDefrag=اخر الغاء تجزئة تلقائية:
M_AddVolume=لا يمكن اضافة وحدة تخزين. الرجاء تحديد مجلد او ملف لاضافته
M_InvalidFF=ملف او مجلد غير صالح
M_SDRAutoDefrag=تقرير الغاء التجزئة التلقائية
M_SDRGameDefrag=تقرير تحسين الالعاب
M_SDRManualDefrag=تقرير الغاء تجزئة القرص
M_DefragPaused=متوقف مؤقتا
M_TrimStoped=مقاطعة التهذيب
M_AnalyzeStoped=مقاطعة التحليل
M_DefragStoped=مقاطعة الغاء التجزئة
M_JunkScanStoped=مقاطعة الفحص
M_DefragFinished=انهاء
M_DefragBack=رجوع
M_JunkFileScan=جاري البحث عن الملفات المهملة %d %%
M_LFR=انخفاض معدل التجزئة
M_FileInSSDTips=من فضلك عدم الغاء تجزئته .SSD هذا الملف/المجلد موجود على
M_AddFileOrFolder=اضافة ملف/مجلد
M_NoFileOrFolderAdded=لم تتم اضافة ملفات/مجلدات
M_GameFragments=التجزئةات:
M_GameOptimized=محسن:
M_GameOptimizeTip=تحسين الالعاب الخاصة بك للحصول على افضل تجربة العاب
M_GameAddTip=الرجاء اضافة لعبة للتحسين للحصول على افضل تجربة العاب
M_JunkFileFound=مهملة وجدت:
M_JunkFileCleaned=مهملة نظفت:
M_DefragedFragments=تجزؤات الغي تجزئتها:
M_DefragedFiles=ملفات الغي تجزئتها:
M_AnalyzedFragments=تجزؤات وجدت:
M_AnalyzedFiles=ملفات مجزاة وجدت:
M_DRDefragedFragments=تجزؤات الغي تجزئتها
M_DRDefragedFiles=ملفات الغي تجزئتها
M_DRAnalyzedFragments=تجزؤات وجدت
M_DRAnalyzedFiles=ملفات مجزاة وجدت
M_SmartOptimizeTips=التحسين الذكي سيقوم بالتحليل اولا ثم ينفذ بذكاء طريقة الغاء التجزئة المناسبة لالغاء تجزئة الاقراص الصلبة الخاصة بك وتهذيب اقراص الحالة الصلبة بنقرة واحدة
M_SmartDefragTips=التحسين الذكي سيقوم بالتحليل اولا ثم ينفذ بذكاء طريقة الغاء التجزئة المناسبة بنقرة واحدة
M_DiskSpace=%s مساحة حرة من %s
M_Trimmed=هذبت
M_UTrimmed=اكتمل التهذيب والتحسين الذكي
M_AppOptimizeStop=مقاطعة التحسين
M_APPDBOptimize=تحسين
M_AppOptimize=جاري التحسين
M_AppOptimized=محسن
M_AppFoundProblem=تم تحسين %d عناصر لتحسين اداء تطبيقات ويندوز
M_AppNoProblem=تم تحسين تطبيقات ويندوز لاعلى اداء
M_Task=انقر لتغيير الجدولة
M_RecommendAnalyze=لا حاجة لالغاء التجزئة
M_State=الحالة
M_GameInSSD=الرجاء عدم تحسينها .SSD هذه اللعبة على
M_JunkFile=ملف مهمل
M_JunkFileAnalyze=جاري البحث عن الملفات المهملة
M_JunkFileCleanedHtml=ملفات مهملة نظفت:
M_DefragDetailsHtml=تفاصيل الغاء التجزئة
M_StartedTimeHtml=بدا في:
M_CompletedTimeHtml=اكتمل في:
M_AfterRateHtml=بعد
M_BeforeRateHtml=قبل
M_JunkFileHtml=الملفات
M_RecommendDefrag1=الغاء امر تجزئة سريع
M_RecommendDefrag2=الغاء امر تجزئة وتحسين
M_RecommendDefrag3=الغاء امر تجزئة الملفات الكبيرة
M_RecommendDefrag4=الغاء امر تجزئة المساحة الحرة
M_RecommendDefrag5=الغاء امر تجزئة وتحديد اولويه الملفات
M_NoVolumeSelected=الرجاء تحديد قرص واحد على الاقل للمتابعة
M_TrimShutdown0=اكتمل التهذيب، سيتم ايقاف تشغيل الحاسوب خلال
M_TrimShutdown1=اكتمل التهذيب، سيتم سكون الحاسوب خلال
M_TrimShutdown2=اكتمل التهذيب، سيتم اسبات الحاسوب خلال
M_TrimShutdown3=اكتمل التهذيب، سيتم اعادة تشغيل الحاسوب خلال
M_OptimizeShutdown0=اكتمل التحسين، سيتم ايقاف تشغيل الحاسوب خلال
M_OptimizeShutdown1=اكتمل التحسين، سيتم سكون الحاسوب خلال
M_OptimizeShutdown2=اكتمل التحسين، سيتم اسبات الحاسوب خلال
M_OptimizeShutdown3=اكتمل التحسين، سيتم اعادة تشغيل الحاسوب خلال
M_TTrimShutdown0=ايقاف تشغيل بعد التهذيب
M_TTrimShutdown1=سكون بعد التهذيب
M_TTrimShutdown2=اسبات بعد التهذيب
M_TTrimShutdown3=اعادة تشغيل بعد التهذيب
M_TOptimizeShutdown0=ايقاف تشغيل بعد التحسين
M_TOptimizeShutdown1=سكون بعد التحسين
M_TOptimizeShutdown2=اسبات بعد التحسين
M_TOptimizeShutdown3=اعادة تشغيل بعد التحسين
M_MASKSSD=SSD التعرف على
M_MASKHDD=HDD التعرف على
M_LEARNMORE=معرفة المزيد
M_EXITSDTIPS=جاري تشغيل الغاء التجزئة الذكية. هل تريد بالتاكيد الخروج من البرنامج؟
M_NOTSUPPORTSSD=لا يحتاج اي الغاء تجزئة SSD و SSD هذا القرص
M_Junk0=ملاحظة: قد يؤدي تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لنظام اسماء النطاقات الى ابطاء سرعة التنزيل وتسبب ازدحام حركة السر
M_Junk1=ملاحظة: تنظيف بيانات الجلب المسبق القديم قد تؤدي الى ابطاء بدء تشغيل النظام
M_Junk2=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لترتيب القائمة سيؤدي الى اعادة تعيين ترتيب قائمة ابدا. لن تتم ازالة اية عناصر
M_Junk3=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لصينية الاخطارات سيؤدي لاعادة تعيين ذاكرة التخزين المؤقت لصينية النظام. ستحتاج لاعادة تشغيل المستكشف
M_Junk4=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لحجم/وموقع النوافذ سيقوم باعادة تعيين كافة موقع مستكشف ويندوز والاعدادات العرض المحفوظة
M_Junk5=ملاحظة: تنظيف سجل محفوظات مساعده المستخدم سيقوم بحذف البرامج المستخدمة مؤخرا المدرجة في قائمة ابدا
M_Junk6=ملاحظه: سيؤدي تنظيف ملفات سجل خدمات معلومات الانترنت الى حذف سجلات الاحداث بشكل مستقل عن اي موقع او مجلد ظاهري او ملف
M_Junk7=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت للصور المصغرة سيؤدي الى ابطاء سرعة عرض الصور المصغرة عند عرض مجلد يحتوي على صور
M_Junk8=ملاحظة: تنظيف قائمة الانتقال الى شريط المهام سيؤدي الى تعطيل عرض العناصر التي تم فتحها مؤخرا في قائمة "ابدا" وشريط المهام
M_Junk9=ملاحظة: تنظيف كلمات السر المحفوظة سيجعلك تفقد كل كلمات السر المحفوظة
M_GameOptimizeTips=الغاء امر تجزئة وتحسين ملفات الالعاب الخاصة بك للحصول على تجربة لعبة اسرع واكثر سلاسة
M_AllGameOptimize=تم تحسين ملفات الالعاب. يرجى التمتع باللعبة
M_ON=تشغيل
M_OFF=ايقاف
M_MoreThan2Hours=اكثر من ساعتين
M_NoFragmentsFound=لا توجد تجزؤات
M_NoJunkFilesFound=لا توجد ملفات مهملة
M_ActiveAll=تنشيط الكل
M_ActiveNow=تنشيط الان
M_SkinName=الجلد:
M_ShellDefrag=الغاء امر تجزئة بواسطة الغاء التجزئة الذكية
M_ShellTrim=تهذيب بواسطة الغاء التجزئة الذكية
M_SkinNameClassic=كلاسيكي
M_SkinNameReadable=مقروء
M_SpecifyFiles=تحديد الملفات
M_PromoteTitle11=تعبت من الغاء التجزئة اليدوي؟
M_PromoteTitle12=شراء الان للحصول على الغاء التجزئة التلقائية
M_PromoteTitle21=شراء الان للحصول على الغاء تجزئة الملفات المحددة في وقت الاقلاع لالغاء تجزئة هذه التجزئةات
M_VendorSpecific=المورد المحدد
M_CFragMentInfo=<a>%d</a> تجزؤات تم العثور عليها على الاقراص. الغاء تجزئتها لجعل جهازك اسرع واكثر استقرارا
M_DefaultName=القرص المحلي
M_DiskGood=جيدة
M_DiskFair=مقبولة
M_DiskPoor=رديئة
M_DiskInfoTips=!ASCare تحرير مساحة اكبر وتسريع جهازك الان مع
M_DiskStatusGood=جيدة
M_DiskStatusWarn=تحذير
M_DiskStatusError=خطا
M_SchduleDefragInfo=<a>%d</a> تجزؤات تم الغاء تجزئتها. قم بتنشيط الغاء التجزئة التلقائية لالغاء تجزءة الاقراص تلقائيا لاعلى اداء
M_ActivateTitle=تحقيق اقصى قدر من الاداء وعمر القرص مع:
M_ActivateContent1=الغاء الامر التجزئة الذكية تلقائيا
M_ActivateContent2=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع
M_ActivateContent3=محدث دائما
M_ActivateButton=تنشيط الكل
M_Analyzing=جار التحليل...
M_ShowMaxPC=تعظيم اداء الحاسوب
M_InstallOptimize=تثبيت لتحسين
M_ShowAscTitle=اكتمل الغاء التجزئة!
M_ShowAscDesA=لتحسين حاسوبك عن طريق تنظيف العناصر التالية وتحسينها Advanced SystemCare جرب
M_ShowAscDesB=لتحسين اداء حاسوبك بشكل اكبر Advanced SystemCare جرب.
M_AscSysOpt=تحسينات النظام: <a>%s</a>
M_AscRegistry=عناصر مكتب التسجيل: <a>%s</a>
M_AscStartUp=عناصر بدء التشغيل: <a>%s</a>
M_AscInternet=تحسينات الانترنت: <a>%s</a>
M_AscB1=قم بتنظيف وتحسين الحاسوب بنقرة واحدة.
M_AscB2=تسريع حاسوبك حتى 200٪ اسرع.
M_AscB3=زيادة سرعة الانترنت بنسبة تصل الى 300٪.
M_AscB4=مراقبة ظروف الحسوب الشخصي في الوقت الفعلي للحصول على الحسوب اكثر سلاسة.
M_AscB5=تحسين عناصر بدء التشغيل لبدء تشغيل الحاسوب بشكل اسرع.
M_ShowCareScanResult=تحسينات في الاداء %d
M_ShowCareScanEULA=بالنقر على "تثبيت للتحسين" ، فانك توافق على تثبيت Advanced SystemCare وتوافق على <a> EULA </a> && <a> سياسة الخصوصية </a>.
M_NotSupportApp=لا يتم دعم تطبيق وندوزهذا من قبل تحسين اللعبة.
M_ASCRecommend=عرض اختياري

[M_JunkfilesScanner]
M_Scan=جاري فحص:
M_Fix=جاري اصلاح:
M_WinBin=سلة مهملات ويندوز
M_WinTempF=ملفات ويندوز المؤقتة
M_EdgeTempF=ملفات Edge المؤقتة
M_IETempF=المؤقتة IE ملفات
M_SearchAA=مساعد بحث الاكمال التلقائي
M_OtherMRUs=ذاكرة تخزين المستكشف الاخرى
M_Clip=الحافظة
M_Dumps=نفايات الذاكرة
M_ChkDskFrag=Chkdsk تجزؤات ملف
M_WinLog=ملفات سجل ويندوز
M_WinEReport=تقرير خطا ويندوز
M_DNSCache=ذاكرة تخزين نظام اسماء النطاقات
M_OldPD=بيانات الجلب المسبق القديمة
M_MenuOC=ذاكرة تخزين ترتيب القائمة
M_TrayNC=ذاكرة تخزين صينية الاخطارات
M_WinSLCache=ذاكرة تخزين حجم/موقع النافذة
M_UserAH=سجل مساعدة المستخدم
M_IISLog=IIS ملفات سجل
M_ThumCache=ذاكرة تخزين الصورة المصغرة
M_TaskbarJPL=قائمة انتقال شريط المهام
M_GS=الحالة العامة
M_ItemsCap=%s ،عناصر %s
M_JunkFixCap=[اصلاح الملفات المهملة]: %d مشاكل تم اصلاحها
M_Det=التفاصيل
M_Del=تم الحذف
M_NoteMOC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لترتيب القائمة سيؤدي الى اعادة تعيين ترتيب قائمة ابدا. لن تتم ازالة اية عناصر
M_NoteTNC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لصينية الاخطارات سيقوم باعادة تعيين ذاكرة التخزين المؤقت لصينية النظام. مطلوب اعادة تشغيل المستكشف
M_NoteWSC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لحجم/وموقع النوافذ سيقوم باعادة تعيين كافة موقع مستكشف ويندوز والاعدادات العرض المحفوظة
M_NoteUAH=ملاحظة: تنظيف سجل محفوظات مساعده المستخدم سيقوم بحذف البرامج المستخدمة مؤخرا المدرجة في قائمة ابدا
M_WinSys=نظام ويندوز
M_HisTrace=المحفوظات والاثار
M_WinAppCache=ذاكرة تخزين تطبيقات ويندوز
M_WinUpdateCache=الذاكرة المؤقتة لتحديث ويندوز التلقائي
M_WinUpdateDB=تحديث قاعدة بيانات ويندوز التلقائي
M_SoftInsTemp=ملفات التثبيت المؤقتة للبرامج
M_WinFontCache=ذاكرة تخزين خط ويندوز

[ACD_M]
M_Downloading=جارى التحميل:
m_Installing=جاري التثبيت:
M_DiskIsFull=!مساحة القرص غير كافيه
M_NetError=!فشل التنزيل بسبب حدوث خطا في الشبكة، يرجى اعادة المحاولة لاحقا
M_Tips=الاصلاح قيد المعالجة. انقر نقرا مزدوجا فوق الرمز لعرض التفاصيل
M_AreSure=هل تريد بالتاكيد انهاء تنزيل مركز الاجراءات؟
M_AreSure_IObit=؟IObit هل تريد بالتاكيد الخروج محمل برامج
M_TipFixing=جاري الاصلاح
M_MD5Faild=الملف الذي تم تنزيله معطوب، الرجاء اعادة المحاولة لاحقا
M_Speed=السرعة:

[IMF_frmIMF_ConvertUI]
lblCaption.Caption=مجانا Advanced SystemCare الحصول على
lblDesc_IMF.Caption=IObit Malware Fighter المجاني بعد الغاء تثبيت A.S.Care الحصول على
lblDesc_SD.Caption=IObit Smart Defrag المجاني بعد الغاء تثبيت A.S.Care الحصول على
lblGet.Caption=برنامج الرعاية المتقدمة للنظام يمكنه تحسين اداء حاسوبك وزيادة سرعة انترنتك ليعطيك شعورا بحاسوب جديد مرة اخرى. انه موثوق به من قبل اكثر من 150 مليون مستخدم
btnConvertASC.Caption=المجاني A.S.Care الغاء تثبيت والحصول على
btnNo.Caption=لا، اريد الغاء التثبيت بالكامل
btnCancel.Caption=الغاء الامر
btnClose.hint=اغلاق

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=الغاء الامر
lbl_Min.Caption=تصغير
btnClose.Hint=اغلاق

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain]
Label_Titile.Caption=Smart Defrag محدث
Label_CheckUpdate.Caption=جاري الحصول على معلومات التحديث، يرجى الانتظار
Label_UpdateVerDetails.Caption=الاصدار الجديد من Smart Defrag متاح! يرجى التحميل الان للتمتع باحدث الميزات والتحسينات.
Label_VWN_Pro.Caption=عرض ما الجديد
Label_NewVersionUpdate.Caption=الاصدار الجديد متاح. تحميل الان للاستمتاع باحدث الميزات والتحسينات
Label_NewFileUpdate.Caption=الاصدار الجديد متاح. تحميل الان للاستمتاع باحدث الميزات والتحسينات. فهو مجاني
Label_ClickDownload.Caption=لتنزيل التحديث وتطبيقه "%s" انقر على
Label_FinishInfo.Caption=!انهاء
Label_NoUpdate.Caption=.تهانينا! لديك بالفعل احدث اصدار
Label_Nottention.Caption=.تنبيه: سيتم اعادة تشغيل الغاء التجزئة الذكية تلقائيا لتطبيق التحديث
Label_RestartWarn.Caption=تنبيه: الرجاء اعادة تشغيل الحاسوب لانهاء التحديث. اعادة التشغيل الان؟
Label_Cancel.Caption=الغاء الامر
Label_ProxySet.Caption=الاعدادات الخادم الوكيل
Label_DecideLater.Caption=اقرر لاحقا
RdImageButton_RestartLater.Caption=اعادة التشغيل لاحقا
RdImageButton_RestartNow.Caption=اعادة التشغيل الان
RdImageButton_Download.Caption=التحميل الان
RdImageButton_Finish.Caption=موافق
Label_ViewWN.Caption=عرض ما الجديد

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_M]
M_Close=اغلاق
M_GetUpdateInfo=جاري الحصول على معلومات التحديث، يرجى الانتظار
M_Retry=اعادة المحاولة
M_GetUpdateFailed=فشل الحصول على معلومات التحديث، الرجاء اعادة المحاولة لاحقا
M_Finish=موافق
M_GetFileFailed=فشل الحصول على ملفات التحديث، الرجاء اعادة المحاولة لاحقا
M_CancelDownload=هل تريد بالتاكيد الغاء تنزيل التحديثات؟
M_UpdateSucceed=!تم التحديث بنجاح
M_KillUpdateTip=هذا البرنامج قديم ولن يعمل اكثر من ذلك. يرجى تنزيل احدث اصدار لمواصلة استخدامه

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_Version]
Label_Ver_Cap.Caption=تحديث Smart Defrag
Label_Ver_Title.Caption=!متاح الان %s الغاء التجزئة الذكية
Label_Ver_WN.Caption=ما الجديد
Label_Ver_RML.Caption=ذكرني لاحقا
RdImageButton_Ver_Download.Caption=تحديث مجاني الان

[SmartDefrag_AutoupdateFormMain_Version_M]
M_Close=اغلاق
M_UpCap=!متاح الان %s الغاء التجزئة الذكية
M_UpInfo=!للاستمتاع باحدث الميزات والتحسينات "%s" انقر على

[SmartDefragUpgrate]
lblCongratulations.Caption=!تهانينا
lblSubCongratulations.Caption=لقد تم التحديث بنجاح
lblWhatNew.Caption=ما الجديد
lblWhatNew_LTTitle.Caption=جيل جديد لالغاء تجزئة محرك الاقراص
lblWhatNew_LTSubTitle.Caption=الجيل الجديد لالغاء تجزئة محرك الاقراص يحسن الاقراص بكفاءة وبقوة
lblWhatNew_RTTitle.Caption=اولوية جديدة لالغاء التجزئة لتسريع اسرع
lblWhatNew_RTSubTitle.Caption=طريقه الغاء التجزئة وتحديد اولوية الملفات تحسن اداء حاسوبك  عن طريق تسريع الوصول الى البيانات
lblWhatNew_LBTitle.Caption=الغاء امر تجزئة تطبيقات ويندوز 8.1 الحديثة
lblWhatNew_LBSubTitle.Caption=دعم كامل لالغاء تجزئة تطبيقات ويندوز 8.1 الحديثة لتجربة تشغيل اسرع واكثر سلاسة
lblWhatNew_RBTitle.Caption=تنظيف القرص
lblWhatNew_RBSubTitle.Caption=تنظيف الملفات المهملة لتحرير المزيد من مساحة القرص والحصول على الغاء تجزئة فعالة
btnClose.Caption=اغلاق

[IMF_M]
M_TitleSD=IObit Smart Defrag المجاني بعد الغاء تثبيت A.S.Care الحصول على

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=ارسال
lblErrorDetails.Caption=تفاصيل الخطا:
lblUserEmail.Caption=بريدك الالكتروني:
lblSuccTips1.Caption=تم الارسال بنجاح! سنبذل قصارى جهدنا لحل هذه المشكلة في اسرع وقت ممكن
btnClose.Hint=اغلاق

[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=<a>سياسة الخصوصية</a> .واجه مشكلة. لمساعدتنا في حل هذه المشكلة، الرجاء النقر فوق "ارسال" لارسال ملف التصحيح الينا تلقائيًا
M_BugStatisticsTips=...واجه مشكلة ويجب اغلاقه. نحن نحلل السبب الان. يرجى الانتظار
M_SendingTips=...جاري الارسال
M_AttentionTips1=<a>سياسة الخصوصية</a> .واجه مشكلة. لمساعدتنا في حل هذه المشكلة، الرجاء النقر فوق "موافق" لارسال ملف التصحيح الينا تلقائيًا
M_InvalidEmailTips=عنوان البريد الالكتروني غير صالح! يرجى ادخال البريد الالكتروني الصحيح حتى نتمكن من الاتصال بك
M_OKTips=موافق

[SDFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=تعليقات
RdLabel_Mail.Caption=البريد الالكتروني:
RdLabel_Subject.Caption=نوع الطلب:
RdLabel_MailDes.Caption=يرجى التاكد من صحة بريدك الالكتروني  حتى نتمكن من الرد عليك
RdLabel_MailBody.Caption=الوصف:
RdLabel_Attach.Caption=المرفقات
lblSendDes.Caption=...جاري ارسال التعليقات
lblSend.Caption=ارسال
ButtonCancel.Caption=الغاء الامر
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=احببته
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=اقتراحات
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=مشاكل معدل التجزئة
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=مشاكل التحليل/الغاء التجزئة
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=فشل التنزيل/التحديث
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=فشل التعرف على الاقراص
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=اخرى
ImageNoteClose.hint=اغلاق
ButtonAdd.hint=اضافة
ButtonAttachView.hint=عرض
ButtonSend.Caption=ارسال

[SDFeed_M]
M_MailAddrHint=يرجى التاكد من صحة بريدك الالكتروني حتى نتمكن من الاتصال بك
M_DescriptionHint=.يرجى كتابة وصف
M_MailSuccHint=شكرا لملاحظاتك. سنتواصل معك في اقرب وقت ممكن
M_TimeoutHint=فشل ارسال تعليقاتك. الرجاء النقر على موافق لارسال تعليقات عبر الانترنت
M_SendMail=%s او الاتصال بنا مباشرة عبر
M_Remove=ازالة الكل
M_AttachErrorExt=لا يمكن ارفاق الملفات من الانواع التالية:
M_AttachOversize=فشل اضافة المرفق! حجمه يتجاوز حد 10ميغابت
M_PrivacyPolicy=سياسة الخصوصية
M_CollectInfo=.ارسل لنا ايضًا ملف التصحيح اذا كانت مشكلة فنية
M_DesHint=يرجى وصف اقتراحاتكم او المشكلات التي واجهتها في التفاصيل حتى نتمكن من تحسين منتجاتنا وفقا لملاحظاتك
M_CancelConfirm=هل تريد بالتاكيد الغاء الطلب؟

[SmartDefrag_SDUpgradeTipsForm]
lblTitle.Caption=!تهانينا
lblInfo.Caption=لقد قمت بتحديث الغاء التجزئة الذكية بنجاح الى احدث اصدار
btnOK.Caption=!جربه الان
btn_close.Hint=اغلاق

[SmartDefrag_SDActivateNowForm]
btnContent1.Caption=تصل الى 200% اسرع
btnContent2.Caption=اكثر ذكاء وابسط
btnContent3.Caption=المزيد من الاستقرار والعمق
btnContent4.Caption=دائما محدث
btnActivateNow.Caption=تنشيط الان
rdlblActivateCode.Caption=ادخل الرمز
rdlblTitle.Caption=تنشيط جميع الميزات

[SDRegister_Form_IObit_Register]
Label_Title.Caption=تحقيق اقصى قدر من الاداء وعمر القرص مع طبعة المحترف
RdLabel_Des.Caption=الترقية الى الاصدار المحترف للاستمتاع بالغاء التجزئة الذكية الشاملة والتحسين:
RdLabel_01_Title.Caption=تصل الى 200% اسرع
RdLabel_02_Title.Caption=اكثر ذكاء وابسط
RdLabel_03_Title.Caption=المزيد من الاستقرار والعمق
RdLabel_04_Title.Caption=دائما محدث
RdLabel_01_Cap.Caption=السماح بمزيد من مساحة القرص وسرعة وصول للملفات تصل الى 200% بشكل اسرع
RdLabel_02_Cap.Caption=الغاء الامر التجزئة التلقائية للملفات المحددة والاقراص في الوقت الحقيقي
RdLabel_03_Cap.Caption=الغاء امر تجزئة الاقراص بعمق حتى ملفات النظام في وقت الاقلاع
RdLabel_04_Cap.Caption=التحديث تلقائيا الى احدث اصدار من الغاء التجزئة الذكية
Label_EnterCode.Caption=ادخل الرمز
Label_Help.Caption=مساعدة
Label_Eg.Caption=F4B1D-ACAB1-AB4FF-5FDC6:.مثلا
Label_LicenseCode.Caption=رمز الرخصة:
Button_Activate.Caption=تنشيط الان
Button_RegisterNow.Caption=تسجيل الان
Button_RegisterClose.hint=اغلاق
Label_LMTitle.Caption=ادارة الرخص
Label_LMLSta.Caption=حالة الرخصة:
Label_LMLCode.Caption=رمز الرخصة:
Label_LMLDate.Caption=تاريخ الانتهاء:
Label_LMLeftDays.Caption=الايام المتبقية:
Label_LMHelp.Caption=مساعدة
Label_LMRefresh.Caption=تحديث
Label_LMExportL.Caption=تصدير الرخصة
Button_LMClose.hint=اغلاق
Button_OK.Caption=موافق
Label_KnowMore.Caption=معرفة المزيد عن طبعة المحترفين
LabelB_01_Cap.Caption=الغاء امر تجزئة القرص الصلب الاساسي والتحسين
LabelB_02_Cap.Caption=سرعة تصل الى 200% اسرع في الوصول للملف
LabelB_03_Cap.Caption=اعلى تجربة العاب مع محسن الالعاب
LabelB_04_Cap.Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع لبدء تشغيل الحاسوب اسرع
LabelB_05_Cap.Caption=الغاء امر تجزئة الملفات المجزاة تلقائيا وبذكاء
LabelB_06_Cap.Caption=تخصيص وضع الغاء التجزئة والاقراص/الملفات ليتم الغاء التجزئة
LabelB_07_Cap.Caption=التحديث التلقائي الى احدث اصدار
LabelB_08_Cap.Caption=الدعم الفني 24/7 عند الطلب مجانا
LabelB_Curent.Caption=الحالي
LabelB_PRO.Caption=المحترف
LabelC_WhatMore.Caption=ما هو اكثر من ذلك، يمكنك ايضا الحصول على جميع وظائف المحترف ادناه:
Btn_Boost.Caption=معزز القرص الذكي
Btn_DefragRegistry.Caption=الغاء امر تجزئة ملفاتمكتب التسجيل
Btn_AutoDefrag.Caption=الغاء الامر التجزئة التلقائية
Btn_DefragSpecilFile.Caption=الغاء امر تجزئة ملفات محددة
Label_KnowMoreC.Caption=معرفة المزيد عن طبعة المحترفين

[SDRegister_M]
M_license_seat=موضع الرخصة
M_EnterError=!الرجاء ادخال رمز رخصتك
M_ErrorTitle=خطا في التنشيط
M_SucceedTitle=تنشيط
M_IsOtherCode=%s فقط. الرجاء النقر فوق الزر موافق لتحميل وتسجيل %sصالح لـ %s الرخصة
M_InvalidCode=رمزالرخصة غير صالح. الرجاء ادخال رمز الرخصة صالح
M_License_Pro=تم تنشيط رمز الرخصة بنجاح
M_License_valication=لا يمكن الاتصال بخادمنا. يرجى التحقق من الاعدادات الشبكة/الخادم الوكيل ومحاولة التحقق منالرخصةك لاحقا
M_License_Expired=يرجى تجديد الرخصة او شراء رمز جديد %s انتهت صلاحية الرخصة
M_License_Unknow=!خطا مجهول
M_License_Illegal=لا يمكن تنشيط رمز الرخصة. يرجى شراء واحد جديد
M_License_Overseat=.لاقصى اجهزة حاسوب ولا يمكن استخدامه %s تم تنشيط رمز الرخصة يرجى شراء رمز رخصة اخر لالغاء التجزئة الذكية المحترف لهذا الحاسوب
M_License_DLLMiss=.مفقود RegisterCom.dll يرجى اعادة تثبيت الغاء التجزئة الذكية ومحاولة التسجيل مرة اخرى
M_GiveawayCode=هذا الرخصة الهبة غير صالح. انقر نعم لشراء رمز رخصة جديدة
M_PageC_Cap=الغاء الامر التجزئة التلقائية
M_PageC_Des1=الغاء امر تجزئة الاقراص بذكاء عندما يكون النظام خاملا
M_PageC_Des2=تمكين الغاء التجزئة التلقائية للحفاظ على معدل تجزئة اقل والحصول على اداء افضل
M_PageD_Cap=التحديث التلقائي
M_PageD_Des1=التحديث تلقائيا الى احدث اصدار
M_PageD_Des2=تمكين التحديث التلقائي للحفاظ على احدث البرامج والاستمتاع بافضل تجربة
M_PageE_Cap=الغاء امر تجزئة ملفات مكتب التسجيل عند الغاء تجزئة في وقت الاقلاع
M_PageE_Des1=الغاء امر تجزئة ملفات مكتب التسجيل التي لا يمكن الغاء تجزئتها اثناء تشغيل ويندوز
M_PageE_Des2=تحسين سرعة الوصول الى مكتب التسجيل للحصول على اداء افضل للنظام
M_PageF_Cap=الغاء امر تجزئة الملفات المحددة عند الغاء التجزئة في وقت الاقلاع
M_PageF_Des1=تحديد الملفات التي لا يمكن الغاء تجزئتها عند تشغيل النظام و الغاء تجزئتها عند بدء تشغيل ويندوز
M_PageF_Des2=تحسين سرعة الوصول الى ملف النظام لاداء اكثر استقرارا واكثر سلاسة
M_License_OldGiveaway=%s هذ الرخصة هبة وصالح فقط لاصدار محدد. الرجاء الزيارة <a>هنا</a> لشراء رمز رخصة جديدة.
M_License_OldLifetime=هذا رمز الرخصة لمدى الحياة، والذي يكون صالحا فقط الى Smart Defrag %s. الرجاء اعادة تثبيت Smart Defrag %s الاحترافي او الزيارة <a>هنا</a> لشراء رمز رخصة جديدة.
M_Label_TechDes=الرجاء ادخال رمز رخصتك وانقر "%s" لتنشيط كافة الوظائف للنسخة الاحترافية. لتجنب اخطاء الكتابة، يرجى نسخ ولصق رمز الرخصة من البريد الالكتروني الذي تلقيته الى هذه الخانة.

[M_PrivacyScanner]
0=انترنت اكسبلورر
1=موزيلا فايرفوكس
2=جوجل كروم
3=اوبرا
4=سفاري
5=ويندوز
6=تطبيقات اوفيس
7=الانترنت
8=الوسائط المتعددة
9=الادوات المساعدة
10=ملحقات مخصصه
11=Next اوبرا
12=موزيلا ثندربيرد
13=ايس دراجون
14=تطبيقات ويندوز
15=اي تيونز
M_Scan=جاري فحص:
M_Fix=جاري اصلاح:
M_GS=الحالة العامة
M_TyURL=المكتوبة URLs عناوين
M_Cookie=ملفات تعريف الارتباط
M_TempF=الملفات المؤقتة
M_His=سجل المحفوظات
M_IDF=فهرس بيانات الملفات
M_AFF=معلومات النموذج المحفوظة
M_AFP=كلمات السر المحفوظة
M_ICache=ذاكرة تخزين الانترنت
M_DownHis=سجل التنزيلات
M_SaveFI=معلومات النموذج المحفوظة
M_Reg=محررمكتب التسجيل
M_ReDoc=المستندات الاخيرة
M_RunHis=محفوظات تشغيل
M_DelOnBoot=(حذف عند اعادة التشغيل)
M_ItemsCap=%s ،عناصر %s
M_Session=الجلسة
M_SavePwd=كلمات السر المحفوظة
M_ComDatabase=قواعد البيانات المدمجة
M_PriFixCap=[اصلاح الخصوصية]: %d اثار خصوصية تم تنظيفها
M_Det=التفاصيل
M_Del=تم الحذف
M_CFFDB=قواعد بيانات فايرفوكس المدمجة
M_CGCDB=قواعد بيانات جوجل كروم المدمجة
M_WebBro=متصفح الانترنت
M_NoteIt=عند تشغيله %s ملاحظة: لا يمكن مسح اثار
M_NoteThey=عند تشغيلها %s ملاحظة: لا يمكن مسح اثار
M_WebIcons=رموز موقع الويب
M_LastDL=اخر موقع تحميل
M_InsCache=ذاكرة تخزين المثبت
M_MobApp=تطبيقات الهاتف المحمول
M_Book=الكتب
M_Podcasts=المدونة الصوتية
M_SanpViewer=عارض اللقطات
M_RemoteD=سطح المكتب البعيد
M_ManageC=وحدة التحكم بالادارة
M_Wordpad=الدفتر
M_Paint=الرسام
M_PhotoE=محرر الصور
M_GameE=مستكشف الالعاب
M_Defender=ويندوز ديفندر
M_Search=بحث

[SmartDefrag_LocalDiskItem]
icon_histogram.Hint=صحة القرص
btn_auto_defrag.Caption=الغاء الامر التجزئة التلقائية
btn_boot_defrag.Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع
btn_disk_clean.Caption=تنظيف القرص
lblOptimizeType.Items[1].Caption=تهذيب
lblOptimizeType.Items[2].Caption=تحسين التطبيقات

[SmartDefrag_SDPromoteFrame]
rdlblDiskStatus.Caption=حالة قرص الحاسوب:
rdlblAboutPro.Caption=تحقق من جميع الميزات
btnPurchaseNow.Caption=شراء الان
btnBack.Caption=رجوع
lblLeaveContent.Items[0].Caption=الغاء امر تجزئة الملفات والاقراص التي اخترتها تلقائيا للحفاظ على جهازك في قمة الاداء في الوقت الحقيقي.
lblLeaveContent.Items[1].Caption=الغاء الامر التجزئة وقت الاقلاع يمكن الغاء تجزئة الملفات المحددة والاقراص في وقت الاقلاع لتقديم افضل اداء عند الاطلاق
rdlblRightTitle.Items[0].Caption=تم الغاء تجزئة كل التجزئةات
rdlblRightTitle.Items[1].Caption=لا يمكن الغاء تجزئة بعض التجزئات لان الملفات ذات الصلة قيد الاستخدام
rdlblRightTitle.Items[2].Caption=!تم الغاء تجزئة التجزئات بنجاح
rdlblLeftTitle.Items[0].Caption=مضمونة لحماية حاسوبك  لاعلى اداء
rdlblLeftTitle.Items[1].Caption=مضمونة لتعظيم اداء قرصك
rdlblLeftContent.Items[0].Caption=انت محمي تماما بواسطتنا لدينا 60 يوما ضمان لاستعادة الاموال. اذا كانت منتجاتنا لا تلبي وعودنا، وسنقدم لك كامل المبلغ. بدون اي سؤال
rdlblLeftContent.Items[1].Caption=انت محمي تماما بواسطتنا لدينا 60 يوما ضمان لاستعادة الاموال. اذا كانت منتجاتنا لا تلبي وعدها، وسنعيد لك كامل المبلغ
rdlblTitle3.Caption=الحصول على اقصى قدر من اداء القرص مع الاصدار المحترف
rdlblContent1.Caption=السماح بمزيد من مساحة القرص وسرعة تصل الى 200% اسرع في الوصول للملف
rdlblContent2.Caption=الغاء الامر التجزئة تلقائيا للملفات والاقراص التي اخترتها في الوقت الحقيقي
rdlblContent3.Caption=الغاء امر تجزئة الاقراص الخاصة بك بعمق حتى ملفات النظام في وقت الاقلاع
rdlblContent4.Caption=التحديث تلقائيا الى احدث اصدار

[SmartDefrag_AutoAnalyzeForm]
btnClose.Hint=اغلاق
btnSetting.Hint=الاعدادات
btnDefragManually.Caption=الغاء الامر التجزئة يدويا
btnActivateAutoDefrag.Caption=تنشيط الغاء التجزئة التلقائية
lblTitle.Caption=الغاء الامر التجزئة المجدولة
btnShowAgain.Caption=عدم العرض مرة اخرى

[DiskInfo_Smart]
UNKNOWN=مجهول
VENDOR_SPECIFIC=المورد المحدد
01=معدل خطا القراءة
02=انتاجية الاداء
03=وقت الدوران
04=بدء/ايقاف الحساب
05=عدد القطاعات المعاد توزيعها
06=هامش قناه القراءة
07=البحث عن معدل الخطا
08=البحث عن الاداء الزمني
09=الطاقة في ساعات
0A=عدد مرات اعاده المحاولة
0B=اعادة معايرة اعادات المحاولة
0C=حساب دورة الطاقة
0D=معدل اقحام خطا القراءة اللينة
B8=خطا نهاية الى نهاية
BB=تم الابلاغ عن اخطاء غير قابلة للتصحيح
BC=مهلة الاوامر
BD=ارتفاع تلاشي الكتابات
BE=تدفق هواء درجة الحرارة
BF=G-تحسس معدل خطا
C0=حساب تراجع ايقاف الطاقة
C1=عدد تحميل/الغاء تحميل الدورة
C2=درجة الحرارة
C3=المستردة ECC اجهزة
C4=عدد اعادة تخصيص الاحداث
C5=عدد القطاعات الحالية المعلقة
C6=عدد القطاعات غير القابلة للتصحيح
C7=UltraDMA CRC عدد خطا
C8=معدل خطا الكتابة
C9=معدل خطا القراءة اللينة
CA=خطا علامة عنوان البيانات
CB=نفد الغاء الامر
CC=اللينة ECC تصحيح
CD=معدل الحده الحرارية
CE=قمة الارتفاع
CF=دوران عالي حاليا
D0=دوران طنين
D1=اداء البحث دون اتصال
D3=الاهتزاز اثناء الكتابة
D4=الرج اثناء الكتابة
DC=تحويل القرص
DD=G-تحسس معدل خطا
DE=الساعات المحملة
DF=عدد اعاده محاولة التحميل/الغاء التحميل
E0=تحميل الاحتكاك
E1=عدد تحميل/الغاء تحميل الدورة
E2=تحميل 'في' الوقت
E3=عدد التضخيم لعزم الدوران
E4=دورة تراجع ايقاف الطاقة
E6=الرئيسية GMR سعة
E7=درجة الحرارة
F0=ساعات الاقلاع الرئيسية
FA=معدل خطا اعادة محاولة القراءة
FE=حماية السقوط الحر

[DiskInfo_SmartSsd]
01=معدل خطا القراءة
02=انتاجية الاداء
03=وقت الدوران
04=بدء/ايقاف الحساب
05=عدد القطاعات المعاد توزيعها
06=هامش قناه القراءة
07=البحث عن معدل الخطا
08=البحث عن الاداء الزمني
09=الطاقة في ساعات
0A=عدد مرات اعاده المحاولة
0B=اعادة معايرة اعادات المحاولة
0C=حساب دورة الطاقة
0D=معدل اقحام خطا القراءة اللينة
C0=عدد ايقاف التشغيل غير الامن
C2=درجة الحرارة
C4=عدد اعادة تخصيص الاحداث
C5=عدد القطاعات الحالية المعلقة
C6=عدد القطاعات غير القابلة للتصحيح
FF=العمر المتبقي

[DiskInfo_SmartMtron]
BB=اجمالي عدد المحو

[DiskInfo_SmartIndlinx]
01=معدل خطا القراءة
09=الطاقة في ساعات
0C=حساب دورة الطاقة
B8=عدد الكتل التالفة الاولي
C3=عدد كتل فشل البرنامج
C4=عدد كتل فشل المحو
C5=عدد كتل فشل القراءة
C6=اجمالي عدد قراءة القطاعات
C7=اجمالي عدد كتابة القطاعات
C8=اجمالي عدد اوامر القراءة
C9=اجمالي عدد اوامر الكتابة
CA=اجمالي عدد البيتات الخطا من الفلاش
CB=اجمالي عدد القطاعات المقروءة مع اخطاء بت المصححة
CC=علامة كاملة للكتل السيئة
CD=PE اقصى عدد لمواصفات
CE=ادنى عدد محو
CF=اقصى عدد محو
D0=متوسط عدد المحو
D1=عمر المحرك المتبقي

[DiskInfo_SmartJMicron60x]
09=الطاقة في ساعات
0C=حساب دورة الطاقة
C2=درجة الحرارة
E5=ايقاف معرف النظام، معرف الفلاش
E8=معلومات اصدار البرنامج الثابت
E9=ECC سجل فشل
EA=متوسط عدد المحو، اقصى عدد محو
EB=عدد الكتل الجيدة، عدد كتل النظام

[DiskInfo_SmartIntel]
03=وقت الدوران
04=بدء/ايقاف الحساب
05=عدد القطاعات المعاد توزيعها
09=عدد ساعات تشغيل الطاقة
0C=حساب دورة الطاقة
C0=عدد ايقاف التشغيل غير الامن
E1=كتابات المضيف
E8=المساحة المحجوزة المتوفرة
E9=مؤشر تاكل الوسائط
B8=عدد اكتشاف خطا نهاية الى نهاية

[DiskInfo_SmartSamsung]
09=ساعات تشغيل الطاقة
0C=عدد تشغيل الطاقة
AF=(عدد فشل البرنامج (رقاقة
B0=(عدد فشل المحو (رقاقة
B1=عدد احتمال الاستواء
B2=(عدد الكتل المحجوزة المستخدمة (رقاقة
B3=(عدد الكتل المحجوزة المستخدمة (الاجمالي
B4=(عدد الكتل المحجوزة غير المستخدمة (الاجمالي
B5=(عدد فشل البرنامج (الاجمالي
B6=(عدد فشل المحو (الاجمالي
B7=(كتل سيئة وقت التشغيل (اجمالي
BB=عدد الاخطاء غير القابلة للتصحيح
BE=عدد تتجاوز درجة الحرارة
C2=درجة الحرارة
C3=ECC معدل
C6=عدد الاخطاء غير القابلة للتصحيح بدون اتصال
C7=CRC عدد خطا
C9=Super cap حالة
CA=SSD حالة وضع

[DiskInfo_SmartSandForce]
01=Raw معدل خطا قراءة
05=عدد الكتل المتقاعدة
09=ساعات تشغيل الطاقة
0C=حساب دورة الطاقة
0D=معدل خطا القراءة اللينة
64=غيغابايت ممحو
AA=عدد الكتل الاحتياطية
AB=عدد فشل البرنامج
AC=عدد فشل المحو
AE=عدد فقدان الطاقة غير المتوقع
B1=Delta نطاق احتمال
B5=عدد فشل البرنامج
B6=عدد فشل المحو
B8=خطا في الكشف عن اخطاء رمز الادخال/الاخراج
BB=تم الابلاغ عن اخطاء غير قابلة للتصحيح
C2=درجة الحرارة
C3=ECC عدد الخطا الذي لا يمكن تصحيحه في جدول
C4=عدد اعادة تخصيص الاحداث
C6=عدد القطاعات غير القابلة للتصحيح
C7=SATA R-اخطاء (CRC) عدد خطا
C9=معدل خطا القراءة اللينة غير القابلة للتصحيح
CC=اللينة ECC معدل تصحيح
E6=حالة منحنى العمر
E7=المتبقي SSD عمر
E8=المساحة المحجوزة المتوفرة
EB=SuperCap صحة
F1=العمر يكتب من المضيف
F2=العمر يقرا من المضيف

[DiskInfo_SmartJMicron61x]
01=معدل خطا القراءة
02=انتاجية الاداء
03=وقت الدوران
05=عدد القطاعات المعاد توزيعها
07=البحث عن معدل الخطا
08=البحث عن الاداء الزمني
09=الطاقة في ساعات
0A=عدد مرات اعاده المحاولة
0C=حساب دورة الطاقة
A8=ATA PHY عدد خطا
AF=(ECC عدد جدول الكتل السيئة (عدد فشل
C0=عدد فقدان الطاقة غير المتوقع
C2=درجة الحرارة
C5=عدد القطاعات الحالية المعلقة
AA=عدد الكتل السيئة
AD=عدد المحو

[DiskInfo_SmartMicron]
01=Raw معدل خطا قراءة
05=عدد القطاعات المعاد توزيعها
09=الطاقة في ساعات
0C=حساب دورة الطاقة
AA=عدد فشل الكتل النامية
AB=عدد فشل البرنامج
AC=عدد فشل المحو
AD=عدد احتمال الاستواء
AE=عدد فقدان الطاقة غير المتوقع
B5=4k الوصول الى محاذاة غير
B7=السفلي SATA واجهه
BB=تم الابلاغ عن اخطاء غير قابلة للتصحيح
BC=مهلة الاوامر
BD=عدد الكتل السيئة للمصنع
C4=عدد اعادة تخصيص الاحداث
C5=عدد القطاعات الحالية المعلقة
C6=عدد الاخطاء غير القابلة للتصحيح للفحص الذكي غير المتصل
C7=Ultra DMA CRC معدل خطا
CA=النسبة المئوية لمده الاستخدام المقدرة
CE=معدل خطا الكتابة

[DiskInfo_MainForm]
btnClose.Hint=اغلاق
btnMaxmize.Hint=تكبير
btnMinmize.Hint=تصغير
btnRestore.Hint=استعادة
rdlblDiskStatus.Caption=صحة القرص:
rdlblDiskTemp.Caption=درجة الحرارة:
rdlblUsage.Caption=الاستخدام:
rdlblReadSpeed.Caption=سرعة القراءة:
rdlblResponseTime.Caption=زمن الاستجابة:
rdlblWriteSpeed.Caption=سرعة الكتابة:
rdlblDriveName.Caption=المحرك:
rdlblFreeMoreSpace.Caption=تحرير المزيد من المساحة
rdlblDiskInfo.Caption=تقرير تحليل المراقبة الذاتية للقرص:
lvDiskInfo.Columns[0].Caption=المعرف
lvDiskInfo.Columns[1].Caption=اسم السمة
lvDiskInfo.Columns[2].Caption=الحالة
lvDiskInfo.Columns[3].Caption=القيمة
lvDiskInfo.Columns[4].Caption=اسوا
lvDiskInfo.Columns[5].Caption=الحد
lvDiskInfo.Columns[6].Caption=Raw بيانات

[SmartDefrag_SchduleDefragInfoForm]
btnClose.Hint=اغلاق
btnSetting.Hint=الاعدادات
btnDefragManually.Caption=الغاء الامر التجزئة يدويا
btnActivateAutoDefrag.Caption=تنشيط الغاء التجزئة الذكية
lblTitle.Caption=جدولة الغاء التجزئة
btnShowAgain.Caption=عدم العرض مرة اخرى

[ActionCenter_M]
M_AC_FreeTitleHide=!ملاحظة
M_AC_FreeDetailHide_New=تم اخفاء جميع البرامج الموصى بها! انقر فوق "عرض" لعرضها مرة اخرى ثم تثبيتها للحصول على الحماية الامنية الكاملة والاداء النهائي
M_AC_FreeDetailShow_New=التي تم قبولها سابقا هنا الحصول على حماية امنية افضل وتعزيز الاداء مع البرامج الموصى بها.
M_FixAll=الحصول على الكل
M_Hide=اخفاء
M_Show=عرض
M_Scan=...جاري الفحص
M_Fix=اعرف المزيد
M_Install=تثبيت الان
M_fixing=جاري التثبيت
M_Updating=جاري التحديث
M_RuningWell=احدث اصدار مثبت
M_Outdated=قديم
M_NotInstalled=غير مثبت
M_Recomm_Ins=%s موصى به: تثبيت
M_Recomm_Upt=%s موصى به: تحديث
M_Insatlled=المثبتة
M_RunASC=فحص الان
M_ASCCaption=اداء النظام
M_ASCInfo_NotIns=تم العثور على اخطاء مكتب التسجيل ، ومشاكل خصوصية وملفات مهملة على نظامك
M_ASCInfo_UpToDate=يسرع ويحسن جهاز الحاسوب بنقرة واحدة Advanced SystemCare
M_ASCInfo_NeedUpDate=قديم Advanced SystemCare
M_ASCOffer2=قم بتنظيف وتحسين الحاسوب  بنقرة واحدة. <br> قم بتسريع حاسوبك حتى 200٪ اسرع. <br> زيادة سرعة الانترنت بنسبة تصل الى 300٪. <br> منع تسرب الخصوصية باستخدام حل الحماية المتعددة. <br> مراقبة الحاسوب في الوقت الفعلي لحاسوب اكثر سلاسة.
M_RunDB=فحص الان
M_DBCaption=محدث برامج التشغيل
M_DBInfo_NotIns_C=تم العثور على  برامج تشغيل قديمة، والتي تبطئ وتزعزع استقرار جهازك
M_DBInfo_NotIns=قد يكون هناك برامج تشغيل قديمة، والتي قد تبطئ وتزعزع استقرار حاسوبك
M_DBInfo_UpToDate=معزز برامج التشغيل يقوم بتحديث كافة برامج التشغيل القديمة على حاسوبك
M_DBInfo_NeedUpDate=برنامج تحديث برامج التشغيل قديم
M_DBOffer1=(قاعدة بيانات كبيرة لبرامج التشغيل (أكثر من 15 مليونًا)<br>تحديث برامج التشغيل بنقرة واحدة فقط<br>تحديث آمن قوي لبرامج التشغيل مع<br>(إصلاح المشكلات الشائعة (مثل الشبكة والصوت<br>تقليل الأعطال وتجميد النظام
M_RunIMF=فحص الان
M_IMFCaption=حماية برامج التجسس
M_IMFInfo_NotIns=IObit's anti-spyware الحصول على حماية افضل عن طريق تثبيت برنامج
M_IMFInfo_UpToDate=يحمي جهازك ضد البرمجيات الخبيثة المختلفة IObit Malware Fighter
M_IMFInfo_NeedUpDate=برنامج مكافحة التجسس قديم
M_IMFOffer2=الحماية من جميع انواع البرامج الضارة.<br>الدفاع ضد احدث هجمات برامج الفدية.<br>التصفح والتنزيلات الامنة عبر الانترنت.<br>الحماية الفورية المتعمقة والشاملة.<br>متوافق تماماً مع برامج الامان الاخرى.
M_RunSM=تشغيل الان
M_SMCaption=قائمة ابدا
M_SMInfo_NotIns=تعود بك الى قائمة "ابدا" لويندوز المالوفة
M_SMInfo_UpToDate=قائمة ابدا 8 تعود بك الى قائمة "ابدا" لويندوز
M_SMInfo_NeedUpDate=قائمة ابدا 8 قديمة
M_SMOffer=اعادة قائمة ابدا الكلاسيكية الى ويندوز 10/8<br>محرك بحث عن الملف قوي وبسيط
M_RunIU=تشغيل الان
M_IUCaption=ملغي تثبيت البرامج
M_IUInfo_NotIns1=ازالة البرامج غير المرغوب فيها، واشرطة الادوات، والمكونات الاضافية للمتصفح
M_IUInfo_UpToDate=يزيل الاضافات والتطبيقات بدقة IObit Uninstaller
M_IUInfo_NeedUpDate=قديم IObit Uninstaller
M_IUOffer2=نظف بقايا الطعام تمامًا بعد ازالة التثبيت المضمنة. <br> سجل تغييرات النظام التي تم اجراؤها بواسطة عمليات تثبيت البرامج. <br> قم بازالة البرامج العنيدة التي لا يمكن الغاء تثبيتها بشكل طبيعي. <br> قم بازالة المكونات الاضافية واشرطة الادوات والملحقات الخاصة بالمتصفح. <br> تحديث برنامج قديم لتقليل المخاطر الامنية.
M_RunDL=ادارة
M_DLCaption=ادارة كلمة السر
M_DLInfo_NotIns=مدير كلمة السر Dashlane حماية وادارة جميع كلمات سرك مع
M_DLInfo_UpToDate=امن ومضمون Dashlane لن تنسى ابدا كلمة سرك مع
M_DLOffer=الطريقة البسيطة والامنة لادارة كلمات السر<br>انشئ كلمات سر فريدة لحماية حساباتك<br>تسجيل الدخول تلقائيا على مواقع الويب المفضلة لديك<br>و اندرويد iOS لنظام التشغيل ويندوز و ماك و
M_RunIOT=ادارة الان
M_IOTCaption=ادارة اي فون
M_IOTInfo_NotIns=ضغطة واحدة لنقل وادارة محتويات اي فونك على جهاز الحاسوب
M_IOTInfo_UpToDate=ضغطة واحدة لنقل وادارة محتويات اي فونك على جهاز الحاسوب
M_IOTInfo_NeedUpDate=قديمة IOTransfer
M_IOTOffer=افضل مدير ايفون وبرنامج نقل ايفون<br>نقل بيانات ايفون بين ايفون/ايباد/ايبود/الحاسوب<br>سهل ومجاني لادارة صور ايفون والموسيقى ومقاطع الفيديو<br>مسح الملفات المهملة && ذاكرة التخزين المؤقت لتحرير مساحة اكبر
M_AdawareCaption=رفيق الويب
M_AdawareInfo_NotIns=.رفيق الويب يحميك من مواقع التصيد والبرامج الضارة
M_AdawareInfo_UpToDate=.رفيق الويب يحميك من مواقع التصيد والبرامج الضارة
M_AdawareOfferDesc=تثبيت رفيق الويب لتحسين حماية الانترنت الخاص وتعيين صفحة بنج® مايكروسوفت™ كصفحتي الرئيسية، وعلامات التبويب الجديدة، ومحرك البحث الافتراضي على المتصفحات المتوافقة
M_AdawareOffer=سريع وسهل التركيب<br>.الحماية من التصيد الاحتيالي<br>.حماية الويب في الوقت الحقيقي<br>متوافق مع العديد من المتصفحات
M_AomeiCaption=برنامج النسخ الاحتياطي
M_AomeiInfo_NotIns=بسهولة النسخ الاحتياطي واستعادة النظام والقرص الصلب && المزامنة التلقائية للملفات.
M_RunOpera=تشغيل الان
M_OperaCaption=متصفح اوبرا
M_OperaInfo_NotIns=متصفح سريع وامن مع مانع اعلاني مضمن.
M_OperaInfo_UpToDate=متصفح سريع وامن مع مانع اعلاني مضمن.
M_OperaOffer=منع الاعلانات لتحميل صفحات الويب بشكل اسرع بنسبة تصل الى 90٪. <br> تصفح ما يصل الى ساعة اطول. <br> احصل على تصفح اكثر خصوصية باستخدام VPN المجاني.
M_SMGBCaption=داعم اللعبة الذكية
M_SMGBInfo_NotIns=نقرة واحدة لزيادة معدل الاطارات في الثانية للحصول على تجربة العاب اسرع واكثر سلاسة.
M_SMGBInfo_UpToDate=نقرة واحدة لزيادة معدل الاطارات في الثانية للحصول على تجربة العاب اسرع واكثر سلاسة.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=داعم اللعبة الذكية عفا عليها الزمن.
M_SMGBOffer2=زيادة معدل الاطارات في الثانية لاداء افضل للالعاب بنقرة واحدة. <br> راقب درجة الحرارة والاستخدام للاجهزة في الوقت الفعلي. <br> زيادة سرعة وحدة معالجة الجرافيكس للحصول على تاثيرات بصرية مثالية في الالعاب. <br> قم بتحليل وتقييم الحاسوب للعثور على الالعاب المتوافقة (38000+) ). <br> قم بحماية الحاسوب واللعبة لديك للحصول على مستوى اعلى من الامان.
M_RunSMGB=تعزيز الان
M_RuniTop=تشغيل الان
M_iTopCaption=iTop VPN
M_iTopInfo_NotIns1=مجانية وسريعة وامنة بنسبة 100٪ للامان عبر الانترنت VPN خدمة .
M_iTopInfo_NotIns2=مجانية وسريعة وامنة للامان عبر الانترنت VPN جرب خدمة.
M_iTopInfo_NeedUpDate=iTop VPN قديم.
M_iTopOffer2=خاص - ابق مجهول الهوية اثناء التصفح. <br> امن - اخفاء عنوان بروتوكل في جميع انحاء الانترنت. <br> سريع - الوصول الى الانترنت بسرعة عالية. <br> مجاني - قم بالغاء حظر المواقع والدفق بحرية.
M_iTopInfo=IObit توصية
M_RunISR=تشغيل الان
M_ISRCaption1=مسجل الشاشة iTop
M_ISRInfo_NotIns=تسجيل شاشة حاسوبك بجودة عالية مجانا. لا يوجد حد للتسجيل.
M_ISRInfo_NeedUpDate1=مسجل الشاشة قديم iTop .
M_ISROffer=100٪ مجاني لتسجيل شاشة حاسوبك.<br>سجل اجتماعات الفيديو باي تنسيقات ملفات.<br>دون فقدان الجودة 4K قم بتسجيل افلام وموسيقى.<br>سجل دورة عبر الانترنت ، وقم بعمل دروس فيديو.<br>1080P/60 FPS لعبة التقاط خالية من التاخير في.
M_ISRInfo=IObit Recommendation
M_IDRCaption=iTop Data Recovery
M_IDRInfo_NotIns=معاينة و استرداد جميع أنواع البيانات المفقودة و الملفات في المنزل. سهل و سريع!
M_TDPCaption=Top Data Protector
M_TDPInfo_NotIns=حماية و قفل وإخفاء مجلداتك و بياناتك الشخصية. سريع و آمنe!
M_RunIPB=شغل الان
M_IPBCaption=iTop Private Browser
M_IPBInfo_NotIns=مدمج VPN لا يوجد تعقب ، ولا تصيد احتيالي ، ولا إعلانات ، ومتصفح متخفي مع
M_IPBOffer=خاص - إيقاف برامج التتبع من المعلنين &لحكومة<br>آمن - حماية بصمات الأصابع. حظر مواقع التصيد الاحتيالي<br>تنظيف - حظر الإعلانات عبر الإنترنت. تمزيق آثارك تلقائيا<br> أكثر من 1800 خادم حول العالم VPN مجاني - VPN مجاني 100%.
M_PDFCaption=iTop PDF مجاني
M_PDFInfo_NotIns=اخرى PDF وتحويله واي مهام PDF حل شامل لتحرير.
M_PDFOffer=تحويل ملفات المستندان من/الى وورد و اكسل و الصور<br>تحرير النص والصور والطوابع والعناصر الاخرى<br>تنظيم صفحات مستنداتك مثل خلط الاوراق<br>افعل المزيد: دمج النماذج وضغطها والتوقيع الالكتروني وتعبئة النماذج .
M_DPMInfo_NotIns=طريقة آمنة وبسيطة ولكنها مجانية لادارة كلمات السر ، وهي ضرورية لحياتك الرقمية.
M_DPMInfo_NeedUpDate=قديم DualSafe Password Manager برنامج.
M_DPMOffer=غير محدود - احفظ عدد غير محدود من كلمات السر والمدفوعات وما الى ذلك. <br> سهل - الحفظ التلقائي وكلمات السر الملء التلقائي بنقرات بسيطة <br> آمن - انشئ كلمات سر قوية وفريدة من نوعها <br> آمن - خزن بياناتك بافضل تشفير <br> تلقائي - الوصول عبر اجهزة غير محدودة مع المزامنة التلقائية
M_IEDInfo_NotIns=قل وداعا لسطح المكتب المزدحم ، واستمتع بمساحة عمل أكثر كفاءة
M_IEDInfo_UpToDate=قل وداعا لسطح المكتب المزدحم ، واستمتع بمساحة عمل أكثر كفاءة
M_IEDInfo_NeedUpDate=برنامج iTop Easy Desktop قديم.
M_Moffer_Title1=عرض اختياري
M_Close=اغلاق
M_Cancel=الغاء الامر
M_Moffer_Install=تثبيت
M_Moffer_NoteEP=<a>سياسة الخصوصية</a> && <a>اتفاقيةالرخصة المستخدم</a> وقبول %s بالنقر على "تثبيت"، فانك توافق على تثبيت
M_Moffer_Refund=<a>سياسة رد الاموال</a> يمكنك استرداد الاموال خلال 30 يوما. اقرا <a>ملاحظة:</a>
M_IDROffer=استعادة المستندات والصور والموسيقى وما إلى ذلك.<br>استعادة البيانات من محركات الأقراص الثابتة ومحركات أقراص الحالة الصلبة وUSB.<br>التعافي من الفساد أو الحذف أو التنسيق.<br>سهولة النسخ الاحتياطي وعدم فقدان البيانات مرة أخرى.
M_IDRInfo_UpToDate=استرجع جميع أنواع البيانات المفقودة في أي موقف بالنسبة لك.
M_IDRInfo_NeedUpDate=iTop Data Recovery قديم.
M_IEDOffer3=الملفات والمجلدات: تُنظَّم تلقائيًا داخل صناديق<br>انقر مرتين لإخفاء/إظهار جميع الأيقونات<br>ابحث وافتح أي ملف بسرعة<br>عزّز إنتاجيتك باستخدام الودجتات العملية<br>ChatAI: مساعد ذكي فوري ومجاني
M_ISROffer2=سجل أفلامًا وموسيقى بدقة 4K دون فقدان الجودة<br>التقاط اللعب بدون تأخير بدقة 1080 بكسل/60 إطارًا في الثانية<br>قم بتخصيص تسجيل كاميرا ويبك<br>محرر فيديو قوي وأداة شاملة لالتقاط لقطات الشاشة<br>أدوات الذكاء الاصطناعي العملية المتعددة بما في ذلك تحويل النص إلى كلام

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=تحديث يدوي
lblActiveTitle.Caption=هل تعبت من التحديثات اليدوية؟
btnActiveAutoUpt.Caption=تنشيط التحديثات التلقائية
btnDonotShow.Caption=عدم العرض مرة اخرى
lblClose.Caption=اغلاق

[FormShuffle_Main_M]
M_Title=سحب لسعيد الحظ
M_Close=اغلاق
M_Infonew=مبارك! حصلت على فرصة واحدة لسحبة حظ.
M_Next=لقد استخدمت هذه الفرصة بالفعل. يرجى الانتظار للفرصة القادمة
M_Congrate=يا هلا! %s! فقط %s مستخدمين فازوا بالجائزة!
M_ShuffleConNol=يا هلا! %s! فقط %s مستخدم فازوا بالجائزة! صالحة لمدة %d أيام.
M_ShuffleConLast=يا هلا! %s! فقط %s مستخدم فازوا بالجائزة! صالحة لليوم الأخير.
M_TryMyLuck=جرب حظي
M_GetItNow=احصل عليها الان
M_ShufflePro=لمدة 1 سنة تجربة الغاء التجزئة الذكية لهذا الحاسوب
M_ExitTip=قد تفقد خصمك الحصري اذا غادرت الان. الحصول على خصم الان؟
M_ExitTipSure=سوف تفقد خصمك الحصري اذا غادرت الان. الحصول على خصم الان؟
M_ExitTipPro=سوف تفقد فرصة للحصول على االغاء التجزئة الذكية المحترف اذا غادرت الان. الحصول على االغاء التجزئة الذكية المحترف الان؟
M_ExitCancel=لا شكرا
M_CreateLicense=جاري تنشيط الغاء التجزئة الذكية للمحترفين، يرجى الانتظار
M_CreateFin=!تم تنشيط الغاء التجزئة الذكية المحترف بنجاح. تمتع بوظيفة محترفك
M_TryItNow=جربه الان
M_ASCConInof=Advaced SystemCare Pro خصم على %s
M_DBConInof=Driver Booster Pro خصم على %s
M_IMFConInof=IObit Malware Fighter Pro خصم على %s
M_SDConInof=Smart Defrag Pro خصم على %s
M_BGConInof=خصم لافضل عرض %s
M_ProConInof=لالغاء التجزئة الذكية المحترف لهذا الحاسوب </a>سنة واحدة<a>
M_Year=سنة واحدة احترافية
M_ADISConInof=خصم %s على الهدية الكبيرة

