[Main]
DisplayName=Dansk

[DB_FormPassenger]
btnClose.Hint=Luk
chk1.Caption=Konfigurationsfiler
chk2.Caption=Licens filer
chk3.Caption=Driver Hentningsmappe
chk4.Caption=Driver Sikkerhedskopimappe
btnYes.Caption=Ja
btnNo.Caption=Nej
lbl2.Caption=Vælg de data du ønsker at slette (Anbefales ikke):

[DB_FormSaleCrack]
lblTitle.Caption=Du kører en uofficiel Driver Booster!
lblInfo1.Caption=Det ikke blot sløver din PC og kan også medføre systemnedbrud, men også lække persondata på grund af den skadelige kode det indeholder. Hent den officielle Driver Booster PRO nu for at undgå systemnedbrud og lækage af persondate.
btnClose.Hint=Luk
btnGetFree.Caption=HENT GRATIS
btnGetPro.Caption=HENT KODE

[DB_FrameTools]
lblCommon_New.Caption=Hot fix-værktøjer:
lblOther.Caption=Andre nyttige værktøjer:
btnRescue.Caption=Sikkerhedskopiering og gendannelse
btnRescue.Hint=Gendan systemet til normal tilstand, hvis der opstår problemer.
btnSound.Caption=Ret ingen lyd
btnSound.Hint=Løs lydproblem på din lydenhed.
btnNetwork.Caption=Ret netværksfejl
btnNetwork.Hint=Løs problem med netværksforbindelsen på netværksenheden.
btnError.Caption=Ret enhedsfejl
btnError.Hint=Ret fejl på dine enheder.
btnDisplay.Caption=Ret forkert opløsning
btnDisplay.Hint=Ret forkert opløsning på skærmen.
btnClean_1.Caption=Slet ugyldige enheds data
btnClean_1.Hint=Slet ugyldige enhedsdata på din PC
btnSysInfo.Caption=Systeminformation
btnSysInfo.Hint=Indsaml og få vist detaljerede oplysninger om dit system.
btnISU.Caption=Software Updater
btnISU.Hint=Scan og opdater nemt alle dine programmer til den nyeste version.
btnOfflineDrv.Caption=Offline Driver Updater
btnOfflineDrv.Hint=Opdater drivere offline for netværkskort og for det geninstallerede eller opgraderede system.
btniTop.Caption=Gratis og hurtig VPN
btniTop.Hint=Hold dine onlineaktiviteter sikre og anonyme.
btnISR.Caption=Skærmbilledoptager
btnISR.Hint=Gratis optage enhver PC-skærm, gameplay og webcam.
btnIncompatibledrivers.Caption=Ret inkompatible drivere
btnIncompatibledrivers.Hint=Find og ret problemer med inkompatible drivere

[DB_FormDrvBst]
btnUptNotice.hint=Ny version tilgængelig
btnEnterKey.Hint=Indsæt Licenskode
btnBackHome.Hint=Tilbage
btnClose.Hint=Luk
btnMinimize.Hint=Minimér
btnMaximize.Hint=Maksimér
btnWindow.Hint=Gendan
btnMenu.Hint=Muligheder
btnFeedback.Hint=Tilbagemelding
lblLicense.Caption=Håndtér Licens
btnReboot.Caption=Genstart
btnStartUpdate.Caption=Opdatér nu
btnStopUpdate.Caption=Stop
lblDriverAge.Caption=Driver Status:
lblLastScan.Caption=Sidste Scan: Aldrig!
chkAutoAct.Caption=Genstart automatisk PC
mniMainSettings.Caption=Indstillinger...
mniMainRescue.Caption=Redning...
mniMainFeedback.Caption=Tilbagemelding...
mniMainUpdate.Caption=Kontrollér efter opdateringer
mniMainManual.Caption=Brugervejledning (F1)
mniMainSupport.Caption=Teknisk hjælp
mniMainTranslate.Caption=Hjælp os med at oversætte
mniMainIObit.Caption=IObit Gratisprogrammer
mniMainHistory.Caption=Nyheder
mniMainAbout.Caption=Om
mniMainLike.Caption=Synes om IObit
mniTrayShow.Caption=Vis vindue
mniTrayScan.Caption=Skan nu!
mniTraySettings.Caption=Indstillinger...
mniTrayFeedback.Caption=Tilbagemelding...
mniTrayUpdate.Caption=Kontrollér efter opdateringer
mniTrayExit.Caption=Afslut
mniItemDetail.Caption=Detaljer...
mniItemUpdate.Caption=Opdatering
mniItemIgnore.Caption=Ignorér
mniItemBackup.Caption=Tilbage
mniItemUninstall.Caption=Afinstallér
mniItemRollBack.Caption=Rul tilbage
mniItemExport.Caption=Eksportliste
mniItemFixSound.Caption=Ret lyd
mniItemFixDisplay.Caption=Ret opløsning
mniItemFixNetwork.Caption=Ret netværk
mniItemFixFaulty.Caption=Ret defekt
mniAutoShutdown.Caption=Automatisk nedlukning af PC
mniAutoReboot.Caption=Automatisk genstart af PC
lblFailIgnore.Caption=Nogle drivere er ikke installeret på grund af kompatibilitetsproblemer. Vi vil levere mere egnede drivere til dit system senere.
lblAscTitle.Caption=Anbefalet: Advanced SystemCare
lblAscText.Caption=1-Klik for at beskytte og optimere din PC
lblAscDownload.Caption=Hent gratis nu
lblNewsOffline.Caption=Del Driver Booster med din familie og venner. Få glæde af de nyeste drivere sammen!
btnProFun1.Caption=Flere drivere
btnProFun1.Hint=Understøtter mere omfattende og sjældne hardwareenheder.
btnProFun2.Caption=Fejlretter
btnProFun2.Hint=Fejlfindings fejlkoder for at rette hardwareproblemer.
btnProFun3.Caption=Automatisk hentning
btnProFun3.Hint=Hent automatisk drivere, når systemet er inaktivt.
lblHomeDevice.Caption=Enhedsdrivere
lblHomeGame.Caption=Spilkomponenter
lblRightBoxInfo.Caption=PC INFO
lblRightBoxMore.Caption=Få mere at vide
lblScanAgain.Caption=Scan igen
lbl_NoItems.Caption=Ingen varer matcher din søgning.

[DB_FormSettings]
lblTitle.Caption=Indstillinger
btnCancel.Caption=Annullér
btnApply.Caption=OK
btnRecommended.Caption=Anbefalede
btnClose.Hint=Luk
btnTabNetwork.Caption=Netværk
btnTabDrivers.Caption=Drivere
btnTabIgnored.Caption=Ignoreret
btnTabScan.Caption=Scan
btnTabGeneral.Caption=Generelle
btnTabFocus.Caption=Lydløs tilstand
btnTabScheduler.Caption=Planlægger

[DB_FormRescue]
lblTitle.Caption=Redningscenter
btnClose.Hint=Luk
btnTabDrvBkp.Caption=Driver sikkerhedskopiering
btnTabDrvBkp.hint=Driver sikkerhedskopiering
btnTabSysRst.Caption=System Gendannelse
btnTabSysRst.hint=System Gendannelse
btnTabDrvRst.Caption=Driver Gendannelse
btnTabDrvRst.hint=Driver Gendannelse
lblWaiting.Caption=Venter...
lvSysRstList.Columns[0].Caption=Dato od tid
lvSysRstList.Columns[1].Caption=Beskrivelse
lvSysRstList.Columns[2].Caption=Type
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Enhed
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Aktuel version
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Gendan version
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Enhed
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Aktuel version
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Status

[DB_FormLicense]
lblTitle.Caption=Licensadministrator
lblTitle1.Caption=Licensadministrator
lblTitle2.Caption=Indsæt Licenskode
lblState.Caption=Licens Status:
lblCode.Caption=Licens Kode:
lblDate.Caption=Udløbsdato:
lblRefresh.Caption=Opdatér
lblExport.Caption=Eksportér
lblLicenseDesc.Caption=Indtast din licenskode og klik ”Aktivér" for at få Driver Booster PRO. For at undgå skrivefejl, skal du kopiere og indsætte licenskoden fra den e-mail, du har modtaget i denne boks.
lblLicenseCode.Caption=Licenskode:
lblLicenseErr.Caption=Ugyldig licenskode! Indtast en gyldig kode.
lblLicenseEg.Caption=(F.eks.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lblValidate.Caption=Efterprøver gyldighed...
lblGetLicense.Caption=Hent licens
lblRetriveCode.Caption=Hent licens
btnClose.Hint=Luk
btnClose2.Caption=Luk
btnBack.Caption=Tilbage
btnActivate.Caption=Aktivér
lblHelp.Caption=Hjælp
mniEditCut.Caption=Klip
mniEditCopy.Caption=Kopi
mniEditPaste.Caption=Indsæt
mniEditDelete.Caption=Slet
mniEditSelectAll.Caption=Vælg alle

[DB_FormDetail]
lblWhqlInfo.Caption=Denne driver har bestået WHQL test og strenge IObit anmeldelses regler.
btnClose.Hint=Luk
btnUpdate.Caption=Opdatering
lblTitle.Caption=Driverdetaljer
lblMoreInfo.Caption=Klik her for flere detaljer
lblIgnore.Caption=Ignorér
lblUninst.Caption=Afinstallér
lblRollbk.Caption=Rul tilbage
lvInfoList.Columns[0].Caption=Detaljer
lvInfoList.Columns[1].Caption=Nuværende
lvInfoList.Columns[2].Caption=Tilgængelig
lvInfoList.Items[0].Caption=Version:
lvInfoList.Items[1].Caption=Dato:
lvInfoList.Items[2].Caption=Udgiver:

[DB_FormHintPop]
btnClose.Hint=Luk
btnSettings.Hint=Indstillinger
chkOption1.Caption=Påmind mig ikke igen
chkOption2.Caption=Påmind mig ikke igen
chkOption3.Caption=Påmind mig ikke igen
chkOption4.Caption=Påmind mig ikke igen
rdGameTitle.Caption=Ny Game Ready driver tilgængelig!
btnLearnM.Caption=Læs mere

[DB_FormDropdownOpts]
lblAutoUpdate.Caption=Auto Update
lblBackup.Caption=Auto Backup

[DB_FormAbout]
btnClose.Hint=Luk
lblTitle.Caption=Om
lblCopyrightIObit.Caption=© IObit. Alle rettigheder forbeholdes.
lblWarning1.Caption=ADVARSEL
lblWarning2.Caption=Dette edb-program er beskyttet af loven om ophavsret og internationale traktater.
lblThanksTitle.Caption=Særlig tak til følgende personer for deres store bidrag:
pnlThanksTitle.Caption=Anerkendelser
lblEula.Caption=<a>EULA</a> | <a>Persondatapolitik</a>
lblEula.LinkItems[0].Hint=EULA
lblEula.LinkItems[1].Hint=Persondatapolitik
lblUninstall.Caption=<a>Instruktioner vedrørende afinstallering</a>

[DB_FormFeedback]
lblSendMailx.Caption=Send os også debug filen til undersøgelse. <a>Persondatapolitik</a>
lblTitle.Caption=Tilbagemelding
lblEmail.Caption=E-mailadresse:
lblType.Caption=Anmodnings type:
lblDesc.Caption=Beskrivelse:
MaxHintLbl.Caption=(<a>Maksimum: 2000 karakterer</a>)
lblWaiting.Caption=Sender tilbagemelding...
btnClose.Hint=Luk
btnSend.Caption=Send
btnCancel.Caption=Annullér
lblEmailHint.Caption=Sørg for, at din e-mailadresse er korrekt, så vi kan kontakte dig.
lblCallTitle.Caption=Ring til vores tekniske eksperter, hvis du har nogen PC problemer
lblCallHint.Caption=(Gratis, 24 × 7)
mniEditCut.Caption=Klip
mniEditCopy.Caption=Kopi
mniEditPaste.Caption=Indsæt
mniEditDelete.Caption=Slet
mniEditSelectAll.Caption=Vælg alle
mniAttachEmpty.Caption=(Vælg alle)
mniAttachClear.Caption=Slet alt
btnAttachAdd.Hint=Tilføj
btnAttachView.Hint=Se
dlgAttach.Title=Vælg de filer, du vil vedhæfte:
btnFixTitle.Caption=Løsninger på almindelige problemer:
btnFixSysInfo.Caption=System Information
lblFixSound.Caption=Ret ingen lyd
lblFixNetwork.Caption=Ret Netværksfejl
lblFixDisplay.Caption=Ret dårlig opløsning
lblFixTel.Caption=Få teknisk hjælp 24/7
lblFixReInst.Caption=Nulstil kode
lblFixReSend.Caption=Send kode igen
lblBluSrcDesc.Caption=Redningscenter
lblOnline.Caption=Online Løsninger
lblFeedbackFAQ.Caption=FAQs

[DB_FormTel]
imgClose.Hint=Luk
lbldesc1.Caption=Ring nu for en gratis diagnose af eventuelle problemer.
lbldesc2.Caption=Bemærk: betalt service vil blive tilbudt, hvis det er nødvendigt

[DB_FormInstTips]
lblTitle.Caption=Installationstips
chkDontRemind.Caption=Mind mig ikke om det igen
btnContinue.Caption=Fortsæt Installation
btnClose.Hint=Luk
btnOK.Caption=OK

[DB_FormMenu]
btnMenuSettings.Caption=Indstillinger...
btnMenuRescue.Caption=Redning...
btnMenuFeedback.Caption=Tilbagemelding...
btnMenuLicense.Caption=Licens indgang...
btnMenuDrvLog.Caption=Driver Opdateringshistorik
btnMenuUpdate.Caption=Kontrollér efter opdateringer
btnMenuManual.Caption=Brugervejledning (F1)
btnMenuSupport.Caption=Teknisk hjælp
btnMenuTranslate.Caption=Hjælp os med at oversætte
btnMenuIObit.Caption=IObit Gratisprogrammer
btnMenuHistory.Caption=Nyheder
btnMenuAbout.Caption=Om
btnMenuFacebook.Caption=Find os på Facebook
btnIconLike.Hint=Synes om IObit
btnIconFeedback.Hint=Tilbagemelding
btnIconRescue.Hint=Redning
btnMenuBack.Hint=Tilbage
lblSkinBlack.Caption=Sort
lblSkinWhite.Caption=Hvid
lblMenuSkin.Caption=Baggrund
SelColorX.Hint=Brugerdefineret farve

[DB_FrameBoost]
lblBoostTitle.Caption=Game Boost
lblCareTitle.Caption=Systemoptimér
lblVpnTitle.Caption=Internet Boost
btnSetting.hint=Indstillinger
lblISR_title.Caption=Optag og del dit gameplay gratis
btnISRClose.hint=Luk
btnISRDesc1_New.Caption=Ingen tidsbegrænsning for at optagelse
btnISRDesc2.Caption=60 FPS, optagelse uden forsinkelser
btnISRTry.Caption=Prøv gratis

[DB_M]
M_SaleGameNoneMsg=Alle drivere er opdaterede. Klik på "OK" for at få vist detaljerne.
M_FormSaleGameDriverTitle=Aktiver nu for at opdatere <a>%s Flere spildrivere</a>
M_FormSaleGameDriverTitle1=Aktiver nu for at opdatere <a>1 Mere Spildriver</a>
M_TrialBoostPrmTitle=Aktivér PRO for at aktivere Game Boost
M_TrialBoostPrmDesc=Boost din pc effektivt ved at lukke unødvendige programmer og tjenester med et enkelt klik.
M_MinNotified=Driver Booster kører stadig, kan du ændre dette i indstillinger.
M_PreSale0=Få PRO til $0
M_PreSale_AllUpd=Få PRO nu for at få alt opdateret
M_NewslblDontPanic=Del Driver Booster med din familie og venner. Få glæde af de nyeste drivere sammen!
M_NewslblUpdTitle=Vigtig opdatering tilgængelig
M_NewslblUpdDesc=Klik her for at downloade den nyeste Driver Booster nu.
M_OfflineDrvFile=Det kræver at tilknytte to filtyper (*.dbd, *.dbop) til offlineopdatering. Vil du tilknytte nu?
M_SaleCrackInfoEn=Klik <a>HENT KODE</a> for gratis at vinde Driver Booster Pro
M_SaleCrackInfoSp=Få glæde af din <a>Eksklusive %d RABAT</a> til at få den officielle PRO-version
M_ISUUdpateE=%d opdatering
M_ISUUdpate=%d opdatering
M_ISUUdpateX=%d opdateringer
M_RebootLater=Genstart senere
M_OutOfDate=%d dage forældet
M_OutDriver=Forældet
M_AvailVer=Ny version: %s
M_ScanUnplug1_lng=<a>1</a> ugyldig enhedsdata kan slettes.
M_ScanUnplugX_lng=<a>%d</a> ugyldige enhedsdata kan slettes.
M_InstEtc=%s, osv.
M_PsgrTitle=Driver Booster %s Afinstallering
M_PsgrInfo=Er du sikker på, at du vil fjerne Driver Booster %s helt?
M_BoostSafeAPP=Gem dokumenterne, inden du accelererer.
M_BoostDetails=<a>Detalje</a>
M_BoostConfigure=<a>Indstil</a>
M_BoostDetails11=Aktiver Windows-spiltilstand
M_BoostDetails10=frigivet
M_BoostDetails9=Andre (%d)
M_BoostDetails8=Deaktivér automatisk opdatering
M_BoostDetails7=Aktivér effektløsninger til spil
M_BoostDetails6=Optimeret
M_BoostDetails5=Rens Udklipsholder
M_BoostDetails4=Rens RAM
M_BoostDetails3=Tjenester (%d)
M_BoostDetails2=Stoppet
M_BoostDetails1=Processer (%d)
M_HeadOutdated=Forældet (total: %s, valgt: %d)
M_HeadUpToDate=Opdateret
M_DownDriver=Henter drivere...
M_InstDriver=Installerer drivere...
M_CareInst=Installerer
M_CareRun=Kør nu
M_CareCheck=Kontrollér nu
M_CareChecking=Kontrollerer
M_CareInstall=Installér nu
M_CareOptm=Optimér
M_CareOptmInfo=%d elementer fundet (%s)
M_CareOptmInfo2=%d elementer
M_CareOptmInfo3=%d element fundet (%s)
M_CareOptmInfo4=%d element fundet
M_CareASC=Kør Advanced SystemCare for at optimere din PC med 1-klik.
M_CareASCU=Kør Advanced SystemCare Ultimate for at optimere din PC med 1-klik.
M_CareInfo1=Uønskede filer, persondataspor, osv. er ikke gode for din PC. Kontrollér om der er nogle på din PC nu.
M_CareInfo2=Uønskede filer, Persondataspor, osv. findes på dit system. Installér Advanced SystemCare at slette dem og optimere dit system.
M_CareInfo3=Slet dem og Optimér dit system med Advanced SystemCare.
M_CareInfo4_lng=Klik på "%s" for at installere Advanced SystemCare til en renere og hurtigere pc.
M_CareDetail1=<a>Manuel sletning</a>
M_CareDetail2=<a>Detaljer</a>
M_CareNull=Intet problem fundet.
M_BoostON=TIL
M_BoostOFF=FRA
M_BoostBasic=Basic Boost
M_BoostSuper=Super Boost
M_BoostTurnOff=Deaktivér
M_BoostTurnOn=Sluk
M_Boosting=Accelererer
M_Restoring=Gendanner
M_BoostInstalling=Installerer
M_BoostInfo1=Applikationer/Tjenester stoppet: <a>%d</a>
M_BoostInfo2=RAM frigjort: <a>%s</a>
M_BoostInfo31=Din PC er blevet optimeret for en bedre spiloplevelse.
M_BoostInfo32=Stop unødvendige Applikationer/Tjenester for at få en bedre spiloplevelse.
M_SuperBoostRun=Kør Smart Game Booster for at gøre din pc hurtigere og forbedre spillets ydeevne.
M_SuperBoostImprove=Installer Smart Game Booster for at overclocke hardware for at forbedre spillets ydeevne med op til 130%.
M_HintScan=Scan
M_HintUpdate=Opdatering
M_HintBost=Boost
M_HintTool=Værktøjer
M_HintAcct=Handlingscenter
M_HintReward=Belønninger
M_HintReward2=Del Driver Booster for at få belønninger
M_AutoRunInfo=Opdatér
M_AutoUpdateHint=Driver Booster Scheduler vil blive oprettet, medmindre du vælger "Opdatér manuelt ".
M_CreScheduler1=Ved at fjerner afkrydsningen for denne valgmulighed vil deaktivere den næste egenskaber:
M_CreScheduler2=- Start automatisk ved opstart af Windows
M_CreScheduler3=- Scan med et fast tidsinterval
M_CreScheduler4=- Automatisk opdatere drivere, mens systemet er inaktiv (PRO)
M_CreScheduler5=- Automatisk opdatere til den nyeste Driver Booster (PRO)
M_CreScheduler6=- Giv mig besked, når der er opdateringer til Driver Booster tilgængeligooster
M_CreScheduler7=Er du sikker på, at du vil fjerne markeringen af denne indstilling?
M_LicenseBlocked=Aktivering mislykkedes, fordi din værtsfil blokerede vores server adresser. Klik på OK for at ordne det.
M_LicenseErrNet=Kan ikke oprette forbindelse til vores server. Kontrollér dine netværks-/proxy indstillinger, og prøv gyldigheden af din licens senere.
M_LicenseErrGive=Licenskoden %s er ikke gyldig i dit område eller land. Klik på OK for at købe en gyldig licens.
M_Get30DayFree=Hent PRO til $0
M_Validating=Efterprøver gyldighed...
M_EnerKey=Indsæt Licenskode
M_InvalidKey=Ugyldig licenskode! Indtast en gyldig kode.
M_EgKey=F.eks.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
M_HeadSelectAll=Vælg alle
M_mniBackup=Sikkerhedskopier
M_mniBackedUp=Sikkerhedskopier
M_AutoUpdateQuery=For en garanteret sikker opdatering, anbefales det, at du tillader oprettelse af systemgendannelsespunkt og automatisk sikkerhedskopiering af drivere før installation i indstillinger.
M_SCAN=SCAN
M_STOP=STOP
M_UPDATE_Main=UPDATER
M_DriverAge0=Opdateret
M_DriverAge1=Gammel
M_DriverAge2=Meget gammel
M_DriverAge3=Ekstrem gammel
M_DriverAge4=Mislykkedes!
M_DriverAge5=Genstart nødvendig
M_DriverAge6=Fuldført!
M_DriverAge7=Mangler driver
M_DriverAge8=Defekt
M_DriverAge9=Ikke installeret
M_Outdated=Forældet
M_Uptodate=Opdateret
M_NotInstalled=Ikke installeret
M_Attention=Vær opmærksom!
M_Congratul=Hurra!
M_Report0=Alle drivere er opdaterede
M_Report00=Alle drivere er opdaterede i den Gratisversion
M_Report000=Driver Booster Gratis har opdateret alle drivere, der kan opdateres.
M_Report1=Ikke scannet endnu
M_Report2=Scanning mislykkedes
M_Report3=Klik på knappen SCAN for at kontrollere din driver status.
M_Report4=Klik på knappen SCAN for at kontrollere efter nye opdateringer.
M_Report5=Kør Driver Booster regelmæssigt for altid at holde dine drivere opdaterede.
M_Report6_1=<a>%d</a> driver er blevet opdateret, siden Driver Booster blev installeret. <a>Vis opdateringsoversigt</a>
M_Report6_2=<a>%d</a> drivere er blevet opdateret, siden Driver Booster blev installeret. <a>Vis opdateringsoversigt</a>
M_Report6_X=<a>%d</a> drivere er blevet opdateret, siden Driver Booster blev installeret. <a>Vis opdateringsoversigt</a>
M_ReportDevc_1=<a>%d</a> forældet enhedsdriver
M_ReportDevc_2=<a>%d</a> forældede enhedsdrivere
M_ReportDevc_X=<a>%d</a> forældede enhedsdrivere
M_ReportGame_1=<a>%d</a> forældet spilkomponent
M_ReportGame_2=<a>%d</a> forældede spilkomponenter
M_ReportGame_X=<a>%d</a> forældede spilkomponenter
M_ReportGame_1N=<a>%d</a> ikke-installeret spilkomponent
M_ReportGame_2N=<a>%d</a> ikke installerede spilkomponenter
M_ReportGame_XN=<a>%d</a> ikke installerede spilkomponenter
M_ReportTray_1=Opdateret %d driver i alt.
M_ReportTray_2=Opdaterede %d drivere i alt.
M_ReportTray_X=Opdaterede %d drivere i alt.
M_LastScan=Sidste scanning:
M_NeedScan=Scanning nødvendig
M_WaitScan=Scanning...
M_Never=Aldrig!
M_Today=I dag
M_Yesterday=I går
M_DaysAgo=dage siden
M_Stopped=Stoppet
M_Update=Opdatering
M_Failed=Mislykkedes
M_Reboot=Genstart
M_Retry=Prøv igen
M_Installed=Detaljer
M_Available=Aktuel
M_Vern=Version
M_Date=Dato
M_Details=Detaljer
M_InitUpdate=Initialiserer for at opdatere...
M_InitDown=Initialiserer for at hente drivere...
M_InitInst=Initialiserer for at installere drivere...
M_CancelQuery=Er du sikker på, at du vil annullere opdateringen?
M_CancelQueryInfo=Bemærk: for at undgå eventuel beskadigelse af computeren kan opdateringen under installation ikke stoppes.
M_UpdateFailed=Opdatering mislykkedes!
M_UpdateFinished=Opdatering fuldført!
M_NeedReboot=Genstart nu for at opdatering kan træde i kraft
M_RebootQuery=Er du sikker på, at du vil genstarte computeren nu? Før det, skal du bekræfte, at du har gemt dit arbejde og lukket alle kørende programmer.
M_NoItemSel=Intet element er markeret. Vil du opdatere alle forældede drivere?
M_NoItemSelX=Der er ikke valgt noget element. Vælg de drivere, der skal opdateres.
M_DiskIsFull=Diskenheden %s\ er fuld! Slet filer, eller skift mappen for at gemme driver installeringsprogrammet, og prøv igen.
M_Downloading=Henter...
M_DownFailed=Hentning mislykkedes!
M_Installing=Installerer:
M_InstFailed=Installation mislykkedes!
M_SysBackupWait=Opretter gendannelsespunkt, vent et par minutter.
M_DrvBackupWait=Sikkerhedskopierer drivere, vent nogle få minutter.
M_RestoreEnable=Windows System Gendannelse er ikke aktiveret! Klik på ”OK" for at aktivere den, så Driver Booster kan oprette gendannelsespunkter, før du installerer de nye drivere. Eller klik på ”Annuller" for at installere de nye drivere uden at oprette gendannelsespunkter (anbefales ikke!).
M_BoostGame=Acceleration til spil
M_BoostGames=Accelerér spil på følgende måde (%d)
M_DevsInDrv=Enheder, der bruger denne driver (%d)
M_RstLoading=Indlæser gendannelsespunkter...
M_RestoreReboot=Genstart din computer straks for at afslutte gendannelsen!
M_RestoreQuery=Advarsel: Gendannelse af systemet til et gendannelsespunkt vil fortryde alle ændringer, der er foretaget efter gendannelsespunktet. Når systemet er startet, kan systemgendannelse ikke fortrydes eller afbrydes. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
M_RestoreWait=Vent, mens Systemgendannelse initialiserer...
M_RestoreFailed=Gendannelse mislykkedes!
M_SelectDownPath=Vælg en mappe for at gemme hentede driverpakker
M_SelectBackPath=Vælg en mappe for at gemme sikkerhedskopier af driverpakker
M_SaveWait=Gemmer indstillinger...
M_SaveDone=Gemt
M_RegReport1=Driver skal opdateres
M_RegReport2=Drivere skal opdateres
M_RegReport3=Nyd prioritet til at opdatere drivere med PRO Edition!
M_RegReport4=Kun %s forældet driver kan opdateres i dag med Gratisversion.
M_RegReport5=Kun %s forældede drivere kan opdateres i dag med Gratisversion.
M_RegReport6=Opgradér til PRO udgaven for at opdatere %s flere enheder!
M_Version=Version
M_Alpha=Alfa
M_Beta=Beta
M_IgnoreAllVer=(Alle versioner)
M_IgnoreQuery=Er du sikker på, at du vil ignorere denne enhed? Den ignorerede enhed scannes ikke mere, før du gendanner den fra den ignorerede liste i indstillinger.
M_IgnoreCheck=Ignorér kun denne opdatering
M_UnignoreQuery1=Er du sikker på, at du vil gendanne den valgte enhed fra listen over ignorerede? Den gendannede enhed vil blive scannet igen.
M_UnignoreQueryX=Er du sikker på, at du vil gendanne disse valgte enheder fra listen over ignorerede? De gendannede enheder vil blive scannet igen.
M_FeedbackEmail=Indtast venligst en korrekt e-mailadresse, så du kan modtage IObits svar.
M_FeedbackDesc=Beskrivelse er påkrævet!
M_FeedbackFailed=Afsendelse mislykkedes! Prøv igen senere, eller klik på OK for at sende din tilbagemelding online.
M_FeedbackTimeout=Forbindelsen fik timeout! Prøv igen senere, eller klik på OK for at sende din tilbagemelding online.
M_FeedbackSucceed=Tak for din tilbagemelding. Vi er måske ikke i stand til at love dig et individuelt svar på grund af den store mængde tilbagemeldinger vi har modtaget, men vi vil helt sikkert tage det alvorligt.
M_FeedbackManual=Eller Send os en mail på %s
M_FeedbackTypeLove=Jeg elsker det
M_FeedbackTypeSugg=Forslag
M_FeedbackTypeSF=Scanning mislykkedes
M_FeedbackTypeUF=Opdatering mislykkedes
M_FeedbackTypeNF=Netværksfejl
M_FeedbackTypeRMD=Rapportér manglende drivere
M_FeedbackTypeBSOD=Blå skærm/system nedbrud
M_FeedbackTypeMute=Ingen lyd
M_FeedbackTypeCode=Problemer med ordre/licens
M_FeedbackTypeOther=Andre
M_FeedbackDescDef=Beskriv din tilbagemelding tydeligt og kortfattet. Hvis der er et problem, så prøv løsningen i højre panel først for at ordne det.
M_FeedbackDescMiss=Oplys os navn, dato og version af den manglende driver, så vi kan hjælpe i overensstemmelse hermed.
M_FeedbackDescBlue=Gå til Redningscentret i højre panel for at gendanne dit system.
M_FeedbackCloseAsk=Er du sikker på, at du ikke vil sende tilbagemeldingen?
M_LicenseSucceed=Licensen er blevet aktiveret.
M_LicenseFailed=Registrering af licens %s mislykkedes med fejl (%d), kontakt vores support team.
M_LicenseExpired=Licenskoden %s er udløbet! Klik på OK knappen for at få din eksklusive fornyelsesrabat.
M_LicenseExpired2=Denne gavelicens er udløbet! Klik på ”OK " for at købe en ny licenskode.
M_LicenseExpired3=%s er udløbet! Klik på ”OK " for at købe en ny licenskode.
M_LicenseExpired4=%s er kun en giveaway-kode for Driver Booster %s. Klik på OK for at købe en ny kode.
M_LicenseExpired5=%s er kun en livstidskode for Driver Booster %s. Klik på OK for at købe en ny kode.
M_LicenseExceeded=Licensen %s er blevet aktiveret for det maksimale PC'er og kan ikke bruges. Køb en ny licens for at aktivere Driver Booster PRO til denne PC.
M_RegInfoActivated=Aktiveret
M_RegInfoExpired=Udløbet
M_RegInfoExceeded=Overskredet
M_RegInfoFailed=Ikke aktiveret (%d)
M_RegInfoInvalid=Ugyldig
M_RegInfoGiveAway=Gave
M_RegInfoLifeTime=Livstid
M_RegInfoTrial=Prøveversion
M_RegInfoDaysLeft=%d dage tilbage
M_RegInfoDaysLeftX=%d dag tilbage
M_RegInfoNever=Aldrig
M_ExportTitle=----- Licenskode for %s PRO -----
M_ExportState=Licensstatus: %s
M_ExportCode=Licenskode: %s
M_ExportSeat=License placering: %d
M_ExportDate=Udløbsdato: %s
M_WaitUpdating=Opdaterer, vent...
M_WaitProcessing=Behandling, vent...
M_Initiating=Initialiserer:
M_Scanning=Scanner:
M_Initializingdot=Initialiserer...
M_Updating=Opdaterer:
M_NewVerTitle=Opdateret til Driver Booster v%s
M_NewVerHint=Driver Booster har opdateret til version <a>%s</a>! Klik på <a>Hvad er nyt</a> for at kontrollere de nye funktioner og forbedringer!
M_WhatsNew=Nyheder
M_BkpLoading=Indlæser enhedsdrivere...
M_NoRstSel=Intet element valgt:
M_Backup1=Initialiserer:
M_Backup2=Fuldført.
M_BackupX=Sikkerhedskopierer:
M_RestorX=Gendanner:
M_BackupFail=Mislykkedes!
M_BackupFailX=(%d mislykkedes)
M_BackupRestore=Gendan
M_BackPathBad=Sikkerhedskopieringsmappen findes ikke. Du kan klikke på ”OK" for at oprette en ny lmed det samme.
M_FailAndFeedback=Opdateringen mislykkedes. Prøv igen senere, eller klik på OK for at sende tilbagemeldingen til os.
M_RebootTimer=Computeren genstartes om 15 sekunder. Hvis du ikke ønsker at genstarte din computer, skal du klikke på ”Annullér".
M_ShutdownTimer=Din computer vil blive lukket ned om 15 sekunder. Hvis du ikke vil lukke computeren, skal du klikke på ”Annullér".
M_CheckCompat=Driver Booster kan ikke køre korrekt i kompatibilitetstilstand. Klik på "OK" for automatisk at løse dette problem og genstarte programmet.
M_CheckAdmin=Driver Booster vil afslutte snart da du ikke kører det som administrator. Kør det som administrator, så du kan opdatere driverne med succes.
M_TipTitle1=Installationsmeddelelser
M_TipTitle2=Smart installationstilstand
M_InstTip1=1. Du skal muligvis deaktivere din sikkerhedssoftware midlertidigt, hvis den blokerer driverinstallationen
M_InstTip2=2. Du kan støde på midlertidig sort skærm og programnedbrud, når du opdaterer grafikdrivere. Gem dit arbejde, og afslut andre kørende programmer først.
M_InstTip3=3. Du kan støde på lejlighedsvis netværks frakobling, når du opdaterer netværksdrivere.
M_InstTip4=Driver installationen er midlertidigt afbrudt.
M_InstTip5=Driver Booster registrerer, at du spiller spil eller kører fuldskærms opgave. For at undgå at forstyrre dig, er driverinstallationen blevet stoppet midlertidigt. Afslut spillet eller opgaven, og klik på knappen nedenfor for at fortsætte installationen.
M_SkinBlack=Sort
M_SkinWhite=Hvid
M_SkinColor=Farverig
M_SkinInter=Interstellare
M_SkinCraft=Flyvemaskine
M_SkinClear=Læsbar
M_UninsQuery=Er du sikker på, at du vil afinstallere denne driver?
M_UninsWarn=Bemærk: de relaterede enheder kan stoppe med at arbejde efter at denne driver er afinstalleret!
M_UninsWait=Afinstallerer...
M_UninsSucc=Afinstalleret.
M_UninsFail=Afinstallering mislykkedes.
M_RllbkQuery=Er du sikker på, at du vil rulle denne driver tilbage til den tidligere version?
M_RllbkCheck=Ignorér denne version i fremtidig scanning.
M_RllbkWarn=Bemærk: de relaterede enheder kan holde op med at fungere, hvis du ruller denne driver tilbage!
M_RllbkWait=Ruller tilbage...
M_RllbkSucc=Rullet tilbage
M_RllbkFail=Tilbagerulning mislykkedes
M_FeedbackWait=Sender tilbagemelding...
M_Loading=Indlæser...
M_HeadDevcs=Enhedsdrivere
M_HeadGames=Spilkomponenter
M_UpdateAll=Opdatér alt
M_UpdateSel=Opdatering valgt
M_UpdateNow=Opdatér nu
M_UpdateNone=Ikke valgt
M_GameSupports=Spil support
M_DevcDesc=Enhedsdrivere omfatter grafikkort, lydkort, chipset, trådløse og Bluetooth-enhedsdrivere osv.
M_GameDesc=Det er en vigtig komponent til spil. Klik på den for at få mere at vide.
M_GameReadyDesc=Denne opdatering kan give dig en bedre spiloplevelse og forbedre enhedens stabilitet og ydeevne. Klik på den for at få mere at vide!
M_POPGameReadyDesc=Opdatering er tilgængelig for din <a>%s</a>. Udover at forbedre enhedens stabilitet og ydeevne, giver denne opdatering dig en bedre spiloplevelse.
M_UnpluggedDesc=Det er en frakoblet enhed. Klik på den for at få mere at vide.
M_InstWait=Vent på driver installation...
M_Attachments=Vedhæftninger
M_AttachOversize=Tilføjelse af billedet mislykkedes! Billedstørrelsen må ikke overstige %d M.
M_AttachErrorExt=Følgende type filer må ikke vedhæftes:
M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,
M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,
M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh
M_PopExpTitle1=<a>%d</a> <a>dag tilbage!</a>
M_PopExpTitle2=<a>%d</a> <a>dage tilbage!</a>
M_PopExpTitleX=<a>%d</a> <a>dage tilbage!</a>
M_PopExpTitleE=<a>din licens er udløbet!</a>
M_PopExpText11=Dit abonnement udløber om 1 dag. Forny nu med <a>eksklusiv rabat</a> for altid at holde driverne opdaterede.
M_PopExpText12=Abonnementet udløber om %d dage. Forny nu med <a>eksklusiv rabat</a> for altid at holde driverne opdaterede.
M_PopExpText1X=Abonnementet udløber om %d dage. Forny nu med <a>eksklusiv rabat</a> for altid at holde driverne opdaterede.
M_PopExpText211=I løbet af den sidste dag, har Driver Booster PRO rettet <a>1</a> driver problem for dig. Kun et klik væk for at forny PRO for at sikre dig stabil PC og spilydeevne. Gå ikke glip af din <a>eksklusive rabat!</a>
M_PopExpText212=I løbet af den sidste dag, har Driver Booster PRO rettet <a>%d</a> driver problemer for dig. Kun et klik væk for at forny PRO for at sikre dig stabil PC og spilydeevne. Gå ikke glip af din <a>eksklusive rabat!</a>
M_PopExpText221=I løbet af de sidste %d dage, har Driver Booster PRO rettet <a>1</a> driver problem for dig. Kun et klik væk for at forny PRO for at sikre dig stabil PC og spilydeevne. Gå ikke glip af din <a>eksklusive rabat!</a>
M_PopExpText222=I løbet af de sidste %d dage, har Driver Booster PRO rettet <a>%d</a> driver problemer for dig. Kun et klik væk for at forny PRO for at sikre dig stabil PC og spilydeevne. Gå ikke glip af din <a>eksklusive rabat!</a>
M_PopExpText0=Du har mistet alle de PRO's funktioner. Vær ikke bekymret. Endnu et år med stabil PC og spilydeevne er kun et klik væk. Forny Driver Booster PRO med <a>eksklusiv rabat!</a>
M_PopBtnOK=OK
M_PopBtnFix=Opdatér nu
M_PopBtnAct=Aktivér Nu
M_PopBtnView=Se detaljer
M_PopBtnReNew=Forny nu
M_PopBtnReAct=Genaktivér nu
M_PopLblMore1=Flere >>
M_PopLblMore2=Flere detaljer
M_ScanOutServ=Den Driver Booster version, du bruger, er for gammel til at oprette forbindelse til databaseserveren. Hent og Installér den nyeste Driver Booster for at få glæde af de nye funktioner og forbedringer.
M_ScanNetFail=Scanningen mislykkedes! Driver Booster-serveren kan ikke nås. Kontrollér netværksforbindelsen, proxyindstillingerne og firewallen. Eller prøv igen senere.
M_ScanNetFail1=Scanningen mislykkedes! Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til Driver Booster -Scanningsserveren. Klik på "OK " for at finde og reparere netværks fejlen.
M_ScanNetFail2=Scanningen mislykkedes! Driver Booster kan være blokeret af nogle programmer eller enheder. Klik på ”OK" for at få yderligere oplysninger.
M_ScanNetProxy=Proxy indstillinger
M_FileLost=Der mangler en vigtig fil. Geninstallér Driver Booster, og prøv igen.
M_FileRupt=En vigtig fil er beskadiget. Geninstaller Driver Booster, og prøv igen.
M_TriaPmtInfo=Driver Booster Gratis der er installeret som prøveversionen er udløbet for denne PC.
M_PayToUpdate=Kun tilgængelig for PRO-versionen. Aktivér nu for at opdatere med det samme.
M_DelayUpdate1=Tilgængelig efter 1 dag. Eller Aktivér nu for at opdatere med det samme.
M_DelayUpdateX=Tilgængelig efter %d dage. Eller Aktivér nu for at opdatere med det samme.
M_SearchDefault=Sæt ind og søg
M_DataVersion=Database version: %s (Nyeste)
M_FileNotFound=File ikke fundet
M_UnknownDevice=Ukendt enhed
M_Speedup1=Accelerér hentning
M_Speedup2=Accelererer: %d sekunder tilbage.
M_PopFreeUpdate1=<a>%d</a> enheden skal bruge opdateret driver. Klik på Vis detaljer for at få flere oplysninger.
M_PopFreeUpdate2=<a>%d</a> enheder skal bruge opdaterede drivere. Klik på Vis detaljer for at få flere oplysninger.
M_PopFreeUpdateX=<a>%d</a> enheder skal bruge opdaterede drivere. Klik på Vis detaljer for at få flere oplysninger.
M_PopPreSaleUpdate=<a>%d</a> drivere skal opdateres.
M_PopProUpdate=Aktiver PRO for at opdatere yderligere <a>%d</a> driveropdateringer.
M_PopProInstall=<a>%d</a> drivere er blevet hentet og er klar til installation.
M_PopPnpDetect=Den nyligt tilsluttede enhed har forældede drivere. Klik på Vis detaljer for at få flere oplysninger.
M_BalloonHint1=Driver Booster vil blive ved med scanning i baggrunden og vise resultatet.
M_BalloonHint2=Driver Booster vil blive ved med at hente drivere i baggrunden og vise resultatet.
M_BalloonHint3=Driver Booster vil blive ved med at installere drivere i baggrunden og vise resultatet.
M_FixDispQuery=Din skærmopløsning er formentlig lavere. Vil du klikke på ”OK" for at løse problemet?
M_BadSystem=Driver Booster kan ikke installere drivere korrekt, da dit system er beskadiget. Reparation af systemet kan hjælpe.
M_DeviceUpdateInfo=Her er resuméet af enheder, vi har opdateret for dig, siden Driver Booster blev installeret.
M_DeviceUpdateCount=Opdaterede enheder: <a>%s</a>
M_NoDeviceUpdateInfo=Du har de nyeste enhedsdrivere på denne PC.
M_NoDeviceUpdateCount=Ønsker du at optimere yderligere for meget bedre PC-ydeevne? Klik på Scan mere for at tjekke lige nu!
M_UpdateEnding=Fuldfører driveropdateringer...
M_StopWait=Det kan tage et stykke tid at stoppe. Vent...
M_ExpPathFail=Eksporten mislykkedes. Vælg en anden placering, og prøv igen.
M_CrtRstQuery=Er du sikker på, at du vil oprette et gendannelsespunkt?
M_CrtRstSucced=Gendannelsespunkt oprettet
M_RemoveRstQuery=Det valgte gendannelsespunkt bliver fjernet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
M_DeleteRstFailed=Sletning af gendannelsespunkt mislykkedes
M_RscDescDrvBkp=Det anbefales at sikkerhedskopiere alle installerede drivere, så du kan gendanne dem, når det er nødvendigt.
M_RscDescDrvRst=Hjælper dig med at gendanne en driver til sikkerhedskopierings versionen, hvis den aktuelle version forårsager problemer.
M_RscDescSysRst=Hjælper dig med at gendanne computeren til den tilstand, den var i før det valgte gendannelsespunkt. Det senest kan ikke slettes af hensyn til systemsikkerhed.
M_RscDkRstFailDesc=Sikkerhedskopifilen er blevet slettet/ødelagt.
M_FixErrCount1=%d fejl
M_FixErrCount2=%d fejl
M_IncompatibleCount1=%d driver
M_IncompatibleCount2=%d drivere
M_FixUnplug1=1 enhed
M_FixUnplug2=%d enheder
M_RstTypeInstall=Installér
M_RstTypeUnInstall=Afinstallér
M_RstTypeUnknown=Ukendt
M_RstTypeUndo=Fortryd
M_RstTypeSystem=System
M_RstTypeManual=Manuel
M_RstTypeCrtlUpd=Kritisk opdatering
M_CrtRstFailed=Oprettelse af gendannelsespunkt mislykkedes
M_RstNoBackup=Ikke sikkerhedskopieret
M_SalePopDevErrNme=Ret enhedsfejl
M_SalePopDevErrTle=Aktivér PRO-udgaven for at rette enhedsfejl
M_SalePopDevErrDsc=Foretag fejlfinding af fejlkoderne i Enhedshåndtering for at løse hardwareproblemer og holde din PC sikker.
M_SalePopDevErrOne=<a>1 enhedsfejl</a> fundet. Aktivér PRO-udgaven for at rette den
M_SalePopDevErrMre=<a>%d enhedsfejl</a> fundet. Aktivér PRO-udgaven for at rette dem
M_SalePopAcDownNme=Accelerér hentning
M_SalePopAcDownTle=Aktivér PRO-udgaven for at hente drivere hurtigere
M_SalePopAcDownDsc=Nyd op til 100% hurtigere driver opdateringshastighed og få de rigtige drivere inden for få sekunder.
M_SalePopAuDownNme=Automatisk opdatering af driver
M_SalePopAuDownTle=Aktivér PRO Edition for at aktivere automatisk driver opdatering
M_SalePopAuDownDsc=Scan, hent og Installér automatisk tilgængelige opdateringer til enhedsdriver og spil komponent, mens systemet er inaktivt.
M_SalePopDrvBkpNme=Driver sikkerhedskopiering og gendannelse
M_SalePopDrvBkpTle=Aktivér PRO-udgaven for at sikkerhedskopiere alle drivere
M_SalePopDrvBkpDsc=Sikkerhedskopiere drivere, så du let kan gendanne dem, når det er nødvendigt at dobbelt garantere din PC-sikkerhed.
M_SalePopDatabsNme=18.000.000 + drivere
M_SalePopDatabsDsc=Nyd det privilegium at opdatere mere forældede drivere, især de sjældne.
M_SaleEmbedlblTile=Opgradér til PRO-udgaven for at opdatere <a>%d</a> flere enhedsdrivere og spilkomponenter.
M_PreslEmbedlblTile0=Yderligere <a>%d</a> enhedsdrivere og spildrivere kan opdateres korrekt.
M_SaleEmbedlblTileH=Opgradér til PRO-udgaven for at opdatere %d flere enhedsdrivere og spilkomponenter.
M_SaleEmbedlblTileC=Opgradér til PRO-udgaven for at opdatere flere enhedsdrivere og spilkomponenter.
M_SaleScanMorePro=Klik på <a>Eksklusive tilbud</a> for at få din VIP-rabat til andre IObit-produkter (kun for PRO-brugere).
M_SaleExclusive=Eksklusivt tilbud
M_SaleExtended=Ønsker du at få mere omfattende PC-beskyttelse for at garantere en mere sikker og renere PC?
M_SaleNoThanks=Nej, tak
M_lblpg1P2=Ønsker du en dybere og mere grundig diagnose af PC'ens ydeevne?
M_lblpg1P3=Bare Klik på <a>Scan mere</a> og få 1-stop-løsningen til at diagnosticere og optimere PC'ens ydeevne.
M_rdbtnpg1Finish=Slet
M_rdbtnpg1ScanMore=Scan mere
M_FeedbackSCMax=Handlingen mislykkedes. Du har nået maksimalt 5 billeder.
M_FeedbackDelete=Er du sikker på at du vil fjerne dette billede?
M_DrvLogEmpty=Ingen opdateringshistorik <br>Udfør en scanning for at kontrollere, om der er tilgængelige opdateringer.
M_DrvLogType1=Installeret
M_DrvLogType2=Afinstallere
M_DrvLogType3=Rul tilbage
M_DrvLogType4=Gendannet
M_DrvLogType5=Ignoreret
M_DrvLogType6=Ignoreret
M_DrvLogType7=Gendannet
M_DrvLogType8=Ignoreret
M_DrvLogType9=Ignoreret
M_DrvUpdInstInfo=Det følgende element (Enhedsdriver / Spil komponent) vil automatisk blive opdateret om <a>%s</a>
M_DrvUpdInstInfo2=De følgende <a>%d</a> elementer (Enhedsdrivere / Spilkomponenter) vil automatisk blive opdaterede om <a>%s</a>
M_DrvUpdUpdateNow=Opdatér nu
M_DrvUpdCompleted=Opdatering fuldført!
M_DrvUpdOK=OK
M_DrvUpdReboot=Genstart
M_DrvUpdNeedReboot=Opdatering fuldført! Genstart nu for at den kan træde i kraft.
M_DrvUpdInstalling=Installerer...
M_DrvUpdCancelling=Annullering...
M_DrvUpdStopInfo=Vent på annullering. Dette tager måske et stykke tid.
M_DrvUpdBllnHint=Driver booster opdaterer automatisk enhedsdrivere og spilkomponenter i baggrunden.
M_DrvUpdMinimize=Minimér
M_DrvUpdCancel=Annullér
M_ActiveToFeedback=Tilbagemelding
M_ActiveForTrial=Køb nu
M_ActiveForFree=Aktivér Nu
M_GuideFaceIOT_Des=Scan og slet uønskede filer på din iOS enhed for at frigøre lagerplads.
M_GuideFaceIOT_Scan=Scan
M_GuideFaceSanWithPro=Flere opdateringer med PRO udgaven
M_GuideFaceSanWithPro_Des=Opgradér til PRO-udgaven for at opdatere flere enhedsdrivere og spilkomponenter.
M_GuideFaceSanWithPro_Des_Num=Opgrader til PRO-udgave for at opdatere <a>%s</a> flere enhedsdrivere og spildrivere.
M_GuideFaceView=Opgradér
M_GuideFaceDeviceError=Enhedsfejl
M_GuideFaceDeviceError_Des=<a>%s</a> enhedsfejl kan blive rettet.
M_GuideFaceFix=Ret
M_GuideFaceUnplugDevData_lng=Ugyldige enhedsdata
M_GuideFaceUnplugDevData_Des_lng=<a>%s</a> ugyldige enheders data kan slettes.
M_GuideFaceClean=Slet
M_GuideFacePCPerScan=Scan af PC ydelsesevne
M_GuideFacePCPerScan_NewDes=Rens og optimér din PC for bedre ydeevne.
M_GuideFaceScan=Scan
M_GuideFaceUpCountDes=<a>%d</a> driverne er blevet opdateret, siden Driver Booster blev installeret. <a>Vis opdateringsoversigt</a>
M_GuideFaceHistory=<a>Vis opdateringshistorik</a>
M_GuideFaceUpdated=Opdateret
M_GuideFaceDriver=enhedsdrivere
M_GuideFaceComponent=Spilkomponenter
M_GuideFaceTitle=Tillykke! Opdateret!
M_GuideFacerdhtmldesCap=Kør Driver Booster regelmæssigt for altid at holde dine drivere opdaterede.
M_GuideFaceFixDone=Enhedsfejl rettet.
M_GuideFaceCleanDone_lng=Ugyldige enheders data er blevet slettet.
M_GuideFaceDeviceError_Des1=<a>%s</a> enhedsfejl kan blive rettet.
M_GuideFaceUnplugDevData_Des1_lng=<a>%s</a> ugyldige enheders data kan slettes.
M_GuideFaceUpCountDes1=<a>%d</a> driver er blevet opdateret siden Driver Booster blev installeret. <a>Se opdateringshistorik</a>
M_GuideFaceDriver1=enhedsdriver
M_GuideFaceComponent1=spilkomponent
M_GuideFaceCleaned=Slettet
M_GuideFaceFixed=Rettet
M_GuideFaceISU_Des=Scan de installerede programmer for at få opdateringer.
M_GuideFaceISU_Scan=Skan
M_PcPerScanPrivacy=Persondataspor
M_PcPerScanJunk=Uønskede filer
M_PcPerScanInternet=Internetforbedringer
M_PcPerScanRegistry=Registreringsdatabaseposter
M_PcPerScanSystem=Systemoptimeringer
M_PcPerScanProbDes=%s elementer fundet (%s)
M_PcPerScanProbDes1=%s elementer fundet
M_PcPerScanProbDes2=%s element fundet (%s)
M_PcPerScanProbDes3=%s element fundet
M_PcPerScanProbDes6=<a>%d</a> element fundet. <a>Detaljer</a>
M_PcPerScanProbDes5=Ingen problemer fundet
M_PcPerScanTip1=Hvilket vil påvirke systemets ydeevne. Vi anbefaler, at du installerer Advanced SystemCare for at løse problemet.
M_PcPerScanTip2=Og vi anbefaler, at du installerer Advanced SystemCare for altid at holde din PC renset og hurtig.
M_PcPerScanNoError=Intet problem
M_PcPerScantitleCap=Scanningsdetaljer om PC-ydelses
M_PcPerScanInstalling=Installerer
M_PcPerScanRdhtmlblCap=Ved at klikke på Installér for at rette, accepterer du Advanced SystemCare's <a>Slutbrugerlicensaftale</a> og <a>Persondatapolitik</a> og accepterer at installere det.
M_PcPerScanRdhtmlblCap1=Ved at klikke på Installér accepterer du Advanced SystemCare's <a>Slutbrugerlicensaftale</a> og <a>Persondatapolitik</a> og accepterer at installere det.
M_PcPerScanOptimizeTitle=Systemoptimering detaljer
M_PcPerScanOptimizeDesc=Disse elementer vil påvirke systemets ydeevne. Vi anbefaler, at du installerer Advanced SystemCare for at optimere den.
M_PcPerScanOptimizeBtn=Installér for at optimere
M_ScanWithProDes=Opgradér til PRO-udgaven for at opdatere <a>%d</a> flere enhedsdrivere og spilkomponenter.
M_ScanWithProLevel_0=Gammel
M_ScanWithProLevel_1=Meget gammel
M_ScanWithProLevel_2=Ekstrem gammel
M_ScanWithProAviailable=Tilgængelig:
M_ScanWithProCmp=Ikke installeret
M_ScanWithProMiss=Mangler driver
M_ScanWithProPorb=Defekt
M_GuideFaceAutoUpdate=Automatisk opdatering af driver
M_GuideFaceAutoUpdate_Des=Aktivér automatisk driveropdatering for automatisk at holde drivere opdaterede.
M_GuideFaceNoProblem=Alle problemer er allerede rettet.
M_GuideFaceEnable=Aktivér
M_GuideFaceEnabled=Aktiveret
M_GuideFaceSetting=Indstillinger
M_GuideFaceSettingDes=Automatisk driveropdatering er aktiveret. Du kan ændre det i Indstillinger.
M_GuideFaceRunASC=Kør Advanced SystemCare for at scanne efter flere PC-problemer og uønskede filer.
M_GuideFaceDetails=Se detaljer
M_GuideFaceCareCount=<a>%d</a> elementer fundet. Installér Advanced SystemCare for at rette dem.
M_UpdateHistoryDate=Version:
M_UpdateHistoryVersion=Tilgængelig
M_UpdateHistoryClose=Luk
M_UpdateHistoryTitle=Driver Opdateringshistorik
M_UpdateHistoryAllVersion=Alle versioner
M_RstModBackupFlder=Ændre sikkerhedskopimappe
M_RstBackup=Sikkerhedskopier
M_RstExpBackupFlder=Gennemse Sikkerhedskopimappen.
M_RstRestore=Gendan
M_RstCreateRstPoint=Opret Gendannelsespunkt
M_RstViewRstPoint=Se systemgendannelse
M_RstSysRstRestore=Gendan
M_RstSysRstRemove=Fjern
M_SaleBenefits=Aktivér PRO og få dine fordele
M_SaleFeature1=Flere driveropdateringer med en 200% større database
M_SaleFeature2=Forbedre systemets stabilitet og ydeevne
M_SaleFeature3=Forbedre din PC spiloplevelse
M_SaleFeature4=Automatisk driveropdatering og sikker driversikkerhedskopi
M_SaleAllFeatures=Se alle PRO's fordele
M_btnMin.Hint=Minimér
M_btnclosewin.Hint=Luk
M_btnOverall=Samlede
M_btnOS=Operativsystem
M_btnProAndMain=Processor og Bundkort
M_btnMemDev=Hukommelsesenhed
M_btnDisplay=Skærm
M_btnDrives=Drivere
M_btnNetWork=Netværk
M_btnOther=Andre enheder
M_btnExport=Eksport...
M_btnclose1=Luk
M_Listview_CS0=Enhedsnavn
M_Listview_CS1=Værdi
M_lblPMTotal=Total
M_lblPMAvl=Aktuel
M_lblPMCache=System Cache
M_lblCCTotal=Total
M_lblCCLimit=Grænse
M_lblCCPeak=Spids
M_lblKMTotal=Total
M_lblKMPaged=Sideinddelt
M_lblKMNonepaged=Ikke sideinddelt
M_lbllog=IObit Systeminformation
M_imgLoading=Indlæser...
M_frdlblcpu_u=CPU-forbrug
M_rdlblcpu_u_h=CPU-forbrugshistorik
M_rdlblMU=Hukommelses-forbrug
M_rdlblPM=Fysisk hukommelse
M_rdlblCC=Commit Charge
M_rdlbKM=Kernel-hukommelse
M_General=Generelt
M_Graphics=Grafik
M_Storage=Lager
M_fIO=I/O
M_Video_Mem=Video-hukommelse
M_fOS=Operativsystem
M_PM=Processor og Bundkort
M_fMD=Hukommelsesenhed
M_DV=Drivere
M_DP=Skærm
M_NW=Netværk
M_OD=Andre enheder
M_CS=Computersystem
M_CN=Computernavn
M_ffUN=Brugernavn
M_ORG=Organization
M_OS_Name=Operativsystemnavn
M_OS_Ver=Operativsystemversion
M_fSP=Service Pakke
M_fID=Produkt ID
M_Uptime=System driftstid
M_IE_Ver=Internet Explorer Version
M_DX_Ver=Microsoft DirectX Version
M_OGL_Ver=OpenGL Version
M_fReg=Registreringsdatabase
M_Max_Size=Maksimum størrelse
M_Cur_Size=Aktuel størrelse
M_Status=Status
M_fUnknown=Ukendt
M_fYES=Ja
M_fCPU=Hovedprocessor
M_CPU_Name=CPU-navn
M_CPU_Number=Antal logiske processorer
M_Code_Name=Type navn
M_Man=Producent
M_CCS=Aktuel Clock Speed
M_MCS=Max Clock Speed
M_Vol=Spænding
M_Ext_Clk=Ekstern Clock
M_SN=Serienummer
M_CPU_ID=CPU-ID
M_fSD=Sokkelbetegnelse
M_Int_Cache=Intern Buffer
M_Ext_Cache=Ekstern Buffer
M_Borad=Bundkort
M_Mod=Model
M_BIOS_Name=BIOS-navn
M_BIOS_Ven=BIOS-leverandør
M_SMBIOS_Ver=SMBIOS Version
M_BIOS_Date=BIOS Dato
M_BIOS_Feature=BIOS-Funktioner
M_Pyh_Mem=Fysisk hukommelse
M_Mem_Bank=Memory Bank
M_Des=Beskrivelse
M_Dev_Loc=Enheds lokalisator
M_Capacity=Kapacitet
M_fSpeed=Hastighed
M_Mem_Type=Hukommelsestype
M_Form_Factor=Form Factor
M_Mem_Res=Hukommelses ressource
M_Mem_Total=Total hukommelse
M_Mem_Used=Anvendt hukommelse
M_Mem_Free=Ledig hukommelse
M_Mem_Usage=Hukommelses-forbrug
M_Data_Width=Data bredde
M_Disk_Total=Total Hard disk
M_Disk_Free=Ledig Hard disk
M_Name=Navn
M_Capability=Kapacitet
M_Disk_Drive=Disk Drev
M_Media_Type=Medie-Type
M_Int_Type=Grænseflade type
M_Part=Partitioner
M_Cylinder=Total Cylinders
M_fHead=Total Hoveder
M_Sector=Total Sektorer
M_Track=Total Spor
M_TPC=Spor pr. cylinder
M_SPT=Sektorer pr. spor
M_BPS=Bytes pr. Sektor
M_Smart_Support=S.M.A.R.T understøtning
M_Temperature=Aktuel Temperatur
M_IDE_Ctrl=IDE Controller
M_fDrive=Drev
M_Trans_Rate=Overførselshastighed
M_Video_Adapter=Video Adapter
M_Video_Processor=Video Processor
M_Video_Arch=Video Arkitektur
M_Scr_Resolution=Skærmopløsning
M_DAC_Type=DAC Type
M_VMem_Size=Hukommelsesstørrelse
M_VMem_Type=Hukommelsestype
M_Video_Mode=Videotilstand
M_CRR=Aktuel opdateringshastighed
M_Driver_Ver=Driver Version
M_Driver_Date=Driver Dato
M_Monitor=Display
M_Scr_Height=Skærmhøjde
M_Scr_Width=Skærmbredde
M_Product_Name=Produktnavn
M_Service_Name=Tjenestenavn
M_MAC_Addr=MAC-adresse
M_Sound_Dev=Lydenhed
M_Mouse=Mus
M_Btns=Knapper
M_Keyboard=Tastatur
M_Func_Key=Funktionsknapper
M_USB_Ctrl=USB Controller
M_Prot_Support=Protokol understøttet
M_Memory=Hukommelse
M_Unnecessaryforgaming=Unødvendig til spil
M_Refresh=Opdatér
M_SearchOnline=Søg Online
M_OpenFolder=Åben mappe
M_SortBy=Sortér efter
M_Description=Beskrivelse
M_VirtualDeskTitle=Start spil fra Spilskrivebord
M_VirtualDeskDesc=Frigiv maksimal processorkraft for spil uden afbrydelser og maksimal hukommelsesallokering for spilhastighed
M_RAMTitle=Rens RAM
M_RAMDesc=Optimér hukommelsesforbruget for at øge den tilgængelige fysiske hukommelse
M_ClipTitle=Rens udklipsholder
M_ClipDesc=Slet ubrugt udklipsholder
M_PowerTitle=Aktivér effektløsninger til spil
M_PowerDesc=Skift dine effektindstillinger for at opnå den bedste ydeevne
M_AutoUpTitle=Deaktivér automatiske opdateringer
M_AutoUpDesc=Forhindre den automatiske opdatering i at afbryde dine spil
M_EnableGMTitle=Aktiver Windows-spiltilstand
M_EnableGMDesc=Slå spiltilstand til i Windows-indstillinger
M_ProcDefClose=Processer lukket som standard
M_ProcGroupSafe=Processer det anbefales at lukke
M_ProcGroupOther=andre processer
M_Process Name=Procesnavn
M_PowerSchDesc=Aktivér den, når du skifter til spiltilstand for at accelerere.
M_ProcessName=Procesnavn
M_Property=Ejendom
M_Process=Proces (%d processer, %d valgte)
M_Service=Windows Tjeneste (%d tjenester, %d valgte)
M_OtherService=Ikke-Windows tjeneste (%d tjenester, %d valgte)
M_Process1=Proces (%d proces, %d valgt)
M_Service1=Windows tjeneste (%d tjeneste, %d valgt)
M_OtherService1=Ikke-Windows tjeneste (%d tjeneste, %d valgt)
M_Others=Andre (%d elementer, %d valgte)
M_LvServiceGroupName1=Windows tjeneste
M_LvServiceGroupName2=Ikke-Windows tjeneste
iobit_lang_SystemOptimizereport=Systemoptimeringsrapport
iobit_lang_key_junkfile_group_1=Uønskede filer (%d element(-er), %s):
iobit_lang_key_privacy_group_2=Persondataspor (%d element(-er), %s):
iobit_lang_key_sysOptimization_group_3=Systemoptimeringer (%d element(-er)):
iobit_lang_key_internetboost_group_4=Internetforbedringer (%d element(-er)):
iobit_lang_key_registryclean_group_5=Registreringsdatabaseposter (%d element(-er)):
M_TrialSwitch=Skift til Driver Booster Gratisversion
M_TrialDur11=I løbet af den seneste <a>%d</a> dag har Driver Booster Prøveversion rettet <a>%d</a> driverproblem for dig. Køb nu for at holde dine enhedsdrivere opdaterede.
M_TrialDur21=I løbet af de seneste <a>%d</a> dage har Driver Booster Prøveversion rettet <a>%d</a> driverproblem for dig. Køb nu for at holde dine enhedsdrivere opdaterede.
M_TrialDur12=I løbet af den seneste <a>%d</a> dag har Driver Booster Prøveversion rettet <a>%d</a> driverproblemer for dig. Køb nu for at holde dine enhedsdrivere opdaterede.
M_TrialDur22=I løbet af de seneste <a>%d</a> dage har Driver Booster Prøveversion rettet <a>%d</a> driverproblemer for dig. Køb nu for at holde dine enhedsdrivere opdaterede.
M_TrialDur0=Køb nu for at holde dine enhedsdrivere opdateret og maksimere din spil-ydeevne.
M_TrialToFree=Du kan gå glip af nogle særlige tilbud kun for prøvebrugere efter skift til Driver Booster Gratisversion. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
M_TrialExp=Din Driver Booster Prøveversion er <a>udløbet</a>.
M_TrialLose0=Din Driver Booster Prøveversion vil slutte om <a>24</a> timer.
M_TrialLose1=Din Driver Booster Prøveversion vil slutte om <a>1</a> dag!
M_TrialLose2=Din Driver Booster Prøveversion vil slutte om <a>%d</a> dage!
M_Trial1Remaning=%d driveren kan opdateres i dag (daglig kvote for prøveversion: 1)
M_TrialUpdateDscrptnSingle=Opgradér til PRO versionen for at opdatere <a>1</a> enhedsdriver eller spilkomponent mere med 1-klik.
M_TrialUpdateDscrptnMulti=Opgradér til PRO versionen for at opdatere <a>%d</a> enhedsdrivere eller spilkomponenter mere med 1-klik.
M_SettingAppNotExisted=N/A (ikke eksisterende).
M_FeedbackAddImgCount=Tilføj billede
M_DisabledDriverUpdate=Når det er deaktiveret, kan du gå glip af de nødvendige driveropdateringer, hvilket kan skade PC'ens ydeevne. Vil du stadig deaktivere det?
M_UpdateManually=Ved at opdatere manuelt, får du sandsynligvis ikke den nyeste Driver Booster rettidig. Vil du stadig opdatere manuelt?
M_ISU_Desc1=<a>1</a> forældet software
M_ISU_Desc2=<a>%s1</a> forældede software
M_ASCDetail_Desc1=<a>%s1</a> element fundet <a>(%s2)</a>
M_ASCDetail_Desc2=<a>%s1</a> elementer fundet <a>(%s2)</a>
M_ASCDetail_Desc3=<a>%s1</a> element fundet
M_ASCDetail_Desc4=<a>%s1</a> elementer fundet
M_ASCDetail_Desc5_new=Alle enheder er blevet ryddet op.
M_ASCDetail_Desc10=%s1 vare fundet (%s2)
M_ASCDetail_Desc20=%s1 vare fundet (%s2)
M_ASCDetail_Desc30=%s1 vare fundet
M_ASCDetail_Desc40=%s1 vare fundet
M_Title_Check_Position=Kontrollerer (%s%)...
M_Title_Scan_Position=Scanner (%s%)...
M_ASC_Problem_new=<a>%s1</a> uønskede filer kan slettes og <a>%s2</a> elementer kan optimeres.
M_ASC_Problem_1_new=<a>%s1</a> uønskede filer kan slettes.
M_ASC_Problem_2_new=<a>%s1</a> elementer kan optimeres.
M_ASC_Problem_3_new=<a>%s1</a> uønskede filer kan slettes og <a>%s2</a> element kan optimeres.
M_ASC_Problem_4_new=<a>%s1</a> element kan optimeres.
M_ASC_Problem_5_new=%s1 uønskede filer kan slettes og %s2 elementer kan optimeres.
M_ASC_Problem_6_new=%s1 uønskede filer kan slettes og %s2 element kan optimeres.
M_ASC_NoProblem=Intet problem fundet
M_ASC_PrDesc1=+ Rens og optimér PC med et klik.
M_ASC_PrDesc2=+ Gør din PC op til 200% hurtigere.
M_ASC_PrDesc3=+ Boost Internet op til 300% hurtigere.
M_normal_cancel=Annullér
M_ASC_MClean=Vis og slet
M_ASC_Recommend_New=Vi anbefaler, at du installerer Advanced SystemCare for at løse dem med et enkelt klik. - <a>%s</a>
M_ASC_OptionalOffer=Valgfrit tilbud
M_ASC_ProductBy=Ultimate PC Tuneup Utility af <a>%s</a>
M_ISU_Problem1=<a>%d</a> software opdatering fundet. <a>Detaljer</a>
M_ISU_Problem=<a>%d</a> software opdateringer fundet. <a>Detaljer</a>
M_ISU_NoProblem=Ingen softwareopdateringer tilgængelige
M_ISU_PrDesc1=+ Opdatér forældede programmer tidligst muligt.
M_ISU_PrDesc2=+ 1 klik for at installere alle tilgængelige programopdateringer.
M_ISU_PrDesc3=+ 1-klik for at installere alle dine ønskede populære programmer.
M_SMGB_Problem=Overclock hardware til forbedring af spillets ydeevne med op til <a>130%</a>
M_SMGB_NoProblem=Der er ingen tilgængelig softwareopdatering
M_SMGB_PrDesc1=+ <a>Super boost</a> din PC til at øge med op til 50% FPS.
M_SMGB_PrDesc2=+ <a>Auto boost</a> PC'ens ydeevne, når du starter spil.
M_SMGB_PrDesc3=+ <a>Realtid</a> overvåger hardware temperaturer under spillet.
M_SMGB_PrDesc1_hint=+ Super boost din PC til at øge med op til 50% FPS.
M_SMGB_PrDesc2_hint=+ Auto boost PC'ens ydeevne, når du starter spil.
M_SMGB_PrDesc3_hint=+ Realtid overvåger hardware temperaturer under spillet.
M_ISR_PrDesc1_New2=Optag 4K-film og musik uden kvalitetstab
M_ISR_PrDesc2_New2=Optag gameplay uden forsinkelse i 1080P/60 FPS
M_ISR_PrDesc3_New2=Tilpas din webcam-optagelse
M_ISR_PrDesc4_New2=Kraftfuld videoredigeringsprogram og et alsidigt skærmbilledeværktøj
M_ISR_PrDesc5_New2=Flere praktiske AI-værktøjer, herunder tekst til tale
M_ISR_Recommend=IObit-anbefaling
M_VPN_Title=Valgfrit tilbud
M_VPN_Install=Installer
M_VPN_BoostNow=Boost nu
M_VPN_Problem=Et enkelt klik for at booste dit spil, sænke netværksventetiden op til <a>50ms</a> og sikre dit privatliv med iTop VPN
M_VPN_Desc1=+ <a>Hurtig</a> - Nyd lynhurtig online gaming
M_VPN_Desc2=+ Hurtig adgang til <a>CODW, PUGB, WOT, Minecraft</a> ...
M_VPN_Desc3=+ <a>Sikker</a>- Anonym og krypteret surfing med skjult IP
M_VPN_Desc4=+ <a>Gratis</a> - Fjern blokering af websteder og stream gratis
M_VPN_EULA=Ved at klikke på "Installer" accepterer du at installere iTop VPN og acceptere dets <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
M_ASC_Recommend1=Og vi anbefaler, at du installerer Advanced SystemCare for altid at holde din PC ren og hurtig.
M_ASC_Recommend2=Vi anbefaler at installere SystemCare for at rette dem.
M_ISU_Recommend1=Installer IObit Software Updater for altid at holde dine installerede programmer opdaterede med et enkelt klik.
M_ISU_Recommend2=For nemt at holde alle programmer opdaterede, anbefaler vi, at du installerer IObit Software Updater.
M_SMGB_Recommend=Vi anbefaler, at du installerer Smart Game Booster for at forbedre spillets ydeevne og få mere udbytte.
M_EULA_ISU=Ved at klikke på "Installér" accepterer du at installere IObit Software Updater og acceptere dets <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>
M_EULA_ASC=Ved at klikke på "Installér" accepterer du at installere Advanced SystemCare og acceptere dets <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>
M_EULA_SMGB=Ved at klikke på "Installer", accepterer du at installere Smart Game Booster og acceptere dets <a>Slutbrugeraftale</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
M_EULA_ISR_NEW=Ved at klikke på "Installer" accepterer du at installere iTop Screen Recorder og acceptere dets <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
M_EULA_ISU_Hint=Ved at klikke på "Installér" accepterer du at installere IObit Software Updater og acceptere dets EULA og Persondatapolitik
M_EULA_ASC_Hint=Ved at klikke på "Installér" accepterer du at installere Advanced SystemCare og acceptere dets EULA og Persondatapolitik
M_EULA_SMGB_Hint=Ved at klikke på "Installer", accepterer du at installere Smart Game Booster og acceptere dets Slutbrugeraftale og Persondatapolitik.
M_EULA_ISR_Hint_NEW=Ved at klikke på "Installer" accepterer du at installere iTop Screen Recorder og acceptere dets EULA og Persondatapolitik.
M_BannerUpgrade=Opgradér
M_BannerUpgradeNow=Opgradér nu
M_BannerUpgrade00=Opdater alt for $0
M_BannerUpgrade1=Prøv det ud
M_Guarantee_Normal=Garanteret at holde dine drivere opdaterede
M_Guarantee_Normal_presl0=Opgrader til PRO GRATIS med denne chance en gang om året.
M_IconDesc_Normal=Du er fuldt beskyttet af vores 100% pengene tilbage garanti inden for 60 dage. Ingen stillede spørgsmål.
M_IconDesc_Steam=Du er fuldt beskyttet af Steam Refund Policy.
M_Gua_Nromal=60-day Pengene-tilbage Garanti
M_Gua_Steam=Garanteret af Steam Refund Policy
M_Banner_tips=Opgrader til PRO nu med det bedste tilbud.
M_ISUUrl=updatér manuelt
M_ASCClean=Slet
M_ASCCleaning=Sletter...
M_ASCCleaned=Slettet
M_ExitDriver_Single=Driver Booster PRO fandt <a>1</a> forældet driver eller spil komponent i dit system, hvilket kan resultere i langsom PC-ydeevne, systemnedbrud, spil fejl og true din PC's stabilitet.
M_ExitDriver_Multi=Driver Booster PRO fandt <a>%d</a> forældede drivere eller spilkomponenter i dit system, hvilket kan resultere i langsom PC-ydeevne, systemnedbrud, spil fejl og true din PC's stabilitet.
M_ExitDev_Single=Driver Booster PRO fandt <a>1</a> forældet driver eller spil komponent i dit system, som kan forårsage systemnedbrud, frysning af skærm, ingen lyd fejl, og flere system sikkerhedsrisici.
M_ExitDev_Multi=Driver Booster PRO fandt <a>%d</a> forældede og problematiske drivere og spilkomponenter i dit system, hvilket kan forårsage systemnedbrud, frysning af skærm, ingen lyd fejl og flere systemsikkerhedsrisici.
M_FeedItopCap=Installer gratis iTop VPN for at nyde sikker og anonym surfing.
M_FeedItopAction=Installér
M_rescue1=Ingen drivere nødvendige for at blive sikkerhedskopieret.
M_rescue2=Alle drivere er sikkerhedskopierede.
M_rescue3=Ingen drivere er blevet sikkerhedskopieret.
M_rescue4=Der er ikke oprettet et systemgendannelsespunkt.
M_ZeroItem1=Privilegie opdatering af <a>18.000.000+</a> drivere
M_ZeroItem2=Opdater spildrivere til jævnere spil
M_ZeroItem3=<a>1-klik</a> for at løse hardwareproblemer
M_ZeroItemNew1=<a>Hurtigere</a> downloadhastighed for drivere
M_ZeroItem4=<a>2X hurtigere</a> hastighed for at hente drivere
M_ZeroItem1_Data=<a>%d drivere</a> kan opdateres for bedre systemstabilitet
M_ZeroItem2_Data=<a>%d spildrivere</a> kan opdateres til mere jævn gaming
M_ZeroItem3_Data=<a>%d fejlkoder</a> kan rettes for at opnå bedre hardwareydeevne
M_DevErr_State_fixed=Rettet
M_DevErr_State_ignored=Ignoreret
M_DevErr_State_reboot=Genstart nødvendig
M_DevErr_State_failed=Mislykkedes
M_DevErr_ignore=Ignorer
M_DevErr_unignore=Fortryd
M_DevErr_lvcolumn3=Handling
M_DevErr_lvcolumn1=Enhedsnavn
M_DevErr_lvcolumn2=Status
M_DevErr_btn_fix=Ret
M_DevErr_btn_ok=OK
M_DevErr_completed=<a>%s</a> fejl er blevet rettet!
M_DevErr_detected=<a>%s</a> fejl er blevet fundet!
M_DevErr_noErr=Der skal ikke rettes nogen fejlkode.
M_DevErr_msg_reboot=Ingen fejlkoder behøver at blive rettet.
M_DevErr_msg_detail=Årsag og løsning for fejlkode %s
M_DevErr_msg_detail_manual=Behøver manuel retning
M_Invalid_column1=Enhedsnavn
M_Invalid_column2=Status
M_Invalid_column3=Handling
M_Invalid_completed=<a>%s</a> ugyldige enheder er blevet slettet!
M_Invalid_detected_Lng=<a>%s</a> ugyldige enheders data er blevet slettet!
M_Invalid_noErr_lng=Ingen ugyldig enhedsdata behøver at blive slettet.
M_Invalid_ignore=Ignorer
M_Invalid_unignore=Fortryd
M_Invalid_ignored=Ignoreret
M_Invalid_Cleaned=Slettet
M_Invalid_noCleaned=Behøver sletning
M_Invalid_btn1=Slet
M_Invalid_btn2=OK
M_Set_Driver_nolimit=Ikke begrænset
M_Offer_Detail_Data=%s1 elementer er blevet fundet (%s2) <a>Gennemse rapport</a>
M_Offer_Detail_Data2=%s elementer er blevet fundet <a>Gennemse rapport</a>
M_Offer_Detail_Eula=Ved at klikke på "%s" accepterer du at installere Advanced SystemCare og acceptere dets <a>EULA</a> & <a>Persondatapolitik</a>.
M_RightBoxLoad=Installerer
M_Main_Status_Dev=<a>%s enhedsdrivere</a> er forældede!
M_Main_Status_Game1=<a>%s spildrivere</a> er forældede!
M_Main_Status_Game2=<a>%s spildrivere</a> er ikke installerede!
M_Main_Status_Dev_L=<a>%s enhedsdrivere</a> forældede!
M_Main_Status_Game1_L=<a>%s spildrivere</a> forældede!
M_Main_Status_Game2_L=<a>%s spildrivere</a> ikke installerede!
M_Main_Status_List1=Yderligere <a>%s enhedsdrivere</a> forældede!
M_Main_Status_List2=Yderligere <a>%s spildrivere</a> forældede!
M_Main_Status_List3=Yderligere <a>%s spildrivere</a> ikke installered!
M_Main_Status_List4=Yderligere <a>%s1 enhedsdrivere</a> forældede og <a>%s2 spildrivere</a> forældede
M_Main_Status_List5=Yderligere <a>%s1 enhedsdrivere</a> forældede og <a>%s2 spildrivere</a> okke installerede
M_Main_Status_uptodate=Alle dine drivere er <a>opdaterede</a>!
M_Main_Status_init=Scan for at kontrollere status for drivere!
M_Main_Status_Title_Pro=Hurra! Alle drivere er <a>opdaterede</a>!
M_Main_Status_Title_Free=Hurra! Alle drivere er <a>opdaterede</a> i gratisversion
M_Main_Status_Title_Free_Banner=Hurra! Driver Booster Free har opdateret alle opdaterbare drivere for dig.
M_Main_Status_SubTitle=<a>%s drivere</a> er blevet opdateret af Driver Booster. <a>Gennemse opdateringshistorik</a>
M_OS1=Operativsystem
M_Processor=Processor
M_Free=ilgængelig
M_Total=Total
M_Graphics_Card=Grafikkort
M_Disk_Storage=Disk lager
M_Audio=Audio
M_TrayHint_NoDriver=Alle drivere er opdaterede
M_IOTOffer1=Dit bedste iPhone / iPad filhåndteringsværktøj.
M_IOTOffer2=1-klik dataoverførsel fra iPhone / iPad til pc.
M_IOTOffer3=Download online videoer og konvertere dem til forskellige filformater.
M_IOTOffer4=Slet nemt og sikkert uønskede filer for at frigøre iOS-enhedens lagerplads.
M_IOTOffer5=Overfør indhold trådløst mellem iOS-enhed og pc.
M_EulaDest=Ved at klikke på "Installer" accepterer du at installere IOTransfer og acceptere dets <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
M_ListSearch=Søg
M_ShareTitle1=ET FORSØG VÆRD!
M_ShareTitle2=GOD START!
M_ShareTitle3=GODT JOB
M_ShareTitle4=FREMRAGENDE
M_OneFriends=1 ven
M_NumFriends=%d venner installeret
M_CopyLink=Sharelinket er blevet kopieret. Del det for at få belønninger.
M_NetErr=Ingen internetforbindelse. Kontroller internetforbindelsen, og prøv igen.
M_ShareQuote=Hjælp mig med at vinde en gratis Driver Booster licens ved at downloade og installere Driver Booster! Efter installationen kan du også vinde en gratis licens ved at dele Driver Booster! Klik her for at hente nu.
M_1reward=Tillykke! Du har fået 1-måneders Driver Booster PRO. Fortsæt med at dele det med flere venner for at få flere belønninger.
M_3reward=Tillykke! Du har fået 3-måneders Driver Booster PRO. Fortsæt med at dele med flere venner for at få flere belønninger.
M_6reward=Tillykke! Du har fået alle belønninger.
M_GotReward=Du har fået belønningen
M_ClickGet=Klik på "Få nu" for at få belønningen.
M_SEMail_Name=Indsæt dit navn
M_SEMail_Err1=Indsæt en gyldig e-mail-adresse!
M_SEMail_Err2=Indsæt dit navn
M_SEMail_Succ=E-mailen er blevet sendt korrekt.
M_SEMail_Failed=Kunne ikke sendes. Prøv igen senere, eller del det på en anden måde.
M_GuideShare=Få op til <a>6-måneders PRO version</a> ved at dele Driver Booster.
M_ShareGet=Få nu
M_Boost_VPN_Run=Kør nu
M_Boost_VPN_Boost=Boost nu
M_Boost_VPN_Install=Kør iTop VPN for at booste og sikre din internetforbindelse.
M_Boost_VPN_No=Installer iTop VPN for at booste og sikre din internetforbindelse.
M_DCHDrvDesc1=Dette er en DCH driver.

[Inno_M]
M_PinToTaskbar=Fastgør ikon til proceslinje
M_ViewWhatsNew=Se nyheder
M_NewestVer=Du bruger allerede den nyeste version. Denne opsætning afsluttes automatisk.
M_UninstOld=Før du installerer Driver Booster %s, skal du afinstallere Driver Booster %s. Fortsæt?
M_UninstOldBeta=Før du installerer Driver Booster Beta %s, skal du afinstallere Driver Booster Beta %s. Fortsæt?
M_IconDesc=Opdatér dine forældede drivere!

[MessageBox_M]
M_BtnOK=OK
M_BtnCancel=Annullér
M_BtnYes=Ja
M_BtnNo=Nej
M_BtnRetry=Prøv igen
M_BtnAbort=Afbryd
M_BtnIgnore=Ignorér
M_BtnClose=Luk

[DB_ExitWndcyri]
lblTitle.Caption=Før du afslutter
lblLeft1.Caption=Prøv det risikofrit
lblLeftBottomTxt.Caption=Vi er overbeviste om, at Driver Booster PRO vil løse alle dine problemer med drivere, der giver hovedpine, eller du vil få en fuld refusion inden for 60 dage efter dit køb, ingen stillede spørgsmål.
lblLeftBottomTxt.Hint=Vi er overbeviste om, at Driver Booster PRO vil løse alle dine problemer med drivere, der giver hovedpine, eller du vil få en fuld refusion inden for 60 dage efter dit køb, ingen stillede spørgsmål.
lblUpdateNow.Caption=Opdater nu med
lblEndsIn.Caption=Afslutter om
lblTxt_Minutes.Caption=Minutter
lblTxt_Seconds.Caption=Sekunder
lblTxt_Millisecond.Caption=Millisekunder
btnExit.Caption=AQfslut
btnPurchase.Caption=Køb nu
btnPurchase.Hint=Køb nu
btnClose.Hint=Luk
lblDiscount.Caption=70% RABAT
btnUpgrade.Caption=Opgradér nu

[DB_FormSaleExpired]
lblTop.Caption=DIT ABONNEMENT ER UDLØBET! ...
lblTop.Hint=DIT ABONNEMENT ER UDLØBET! ...
lblMid1.Caption=Vær ikke bekymret.
lblMid2.Caption=Endnu et år med stabil PC- og spilydeevne er kun et klik væk. Indløs Driver Booster PRO med
lblMid2.Hint=Endnu et år med stabil PC- og spilydeevne er kun et klik væk. Indløs Driver Booster PRO med
lblDiscount.Caption=Eksklusive rabat
lblBottom.Caption=Kun for værdsatte brugere!
lblBottom.Hint=Kun for værdsatte brugere!
btnClose.Hint=Luk
btnRedeemNow.Caption=Indløs nu
btnRedeemNow.Hint=Indløs nu

[frmBugreport]
htmlblNorP1.Caption=Driver Booster er stødt på et problem. For at hjælpe os med at løse dette problem, skal du klikke på 'Send' for automatisk at sende debug-filen til os. <a>Persondatapolitik</a>
rdlblSendFailedx.Caption=Send mislykkedes
rdlblSendSuccedx.Caption=Sendt! Vi vil gøre vores bedste for at løse dette problem så snart som muligt.
htmlblSilentP1.Caption=Driver Booster er stødt på et problem. For at hjælpe os med at løse dette problem, skal du klikke på 'OK' for automatisk at sende debug-filen til os. <a>Persondatapolitik</a>
rdlblTitle.Caption=Bug-rapport
btnSendBug.Caption=Send
btnSendBug.Caption.0=Sender
rdlblEmail.Caption=Din E-mail:
rdlblAsterisk.Caption.0=Der kræves en gyldig e-mailadresse.
rdlblErrDetails.Caption=Fejldetaljer:
btnSendFailed.Caption=OK
btnSendSucced.Caption=OK
btnSilentOK.Caption=OK
lblSolu.Caption=Driver Booster har stødt på et problem. Klik på Fix Nu for at få hjælp med det samme.
rdbtnClose.Hint=Luk
btnSolutionFixBtn.Caption=Ret nu

[DB_FormUnplugTool]
btnStart.Caption=Scan
lblwarning.Caption=Bemærk: kun enhedsdata vil blive fjernet. Driver filer vil blive opbevaret sikkert.
lblToolDesc_lng.Caption=Dette værktøj hjælper med at slette ugyldige enheders data på computeren. Klik på Scan for at kontrollere.
lblScanningText.Caption=Scanning...
btnStop.Caption=Stop
btnStop_Resume.Caption=Genoptag
lblComplete.Caption=Scanning afsluttet
lblCompleteDesc_lng.Caption=Ingen ugyldig enhed fundet
btnCompleteOK.Caption=OK
btnClose.Hint=Luk
lblToolCaption_1.Caption=Slet ugyldige enheds data

[DB_FormDevErrorTool]
FormDevErrorTool.Caption=Ret enhedsfejl
lblToolCaption.Caption=Ret enhedsfejl
btnStart.Caption=Registrér
btnStartDetecting.Caption=Registrerer...
lblToolDesc_1.Caption=Dette værktøj hjælper med at registrere fejlkoder i Enhedshåndtering og rette dem.
btnRepair.Caption=Reparér
btnRepairing.Caption=Reparerer...
lbldetailDesc.Caption=Fejlkode detaljer
lblProblemCountDesc.Caption=<a>%s</a> fejl registreret!
lblProblemCountDescOne.Caption=<a>1</a> fejl registreret!
lblProblemCountDescDone.Caption=Reparation fuldført.
lvErrorDisplayErrorDesc.Caption=Fejlkode
lvErrorDisplayFixDesc.Caption=Repareret
lblNoProblem.Caption=Ingen fejlkoder registreret.
btnOK.Caption=OK
btnRepair_Close.Caption=Luk
lblProblemCountDesc_ignored.Caption=Ingen fejlkoder behøver at blive repareret.
lvErrorDisplayStatusIgnored.Caption=Ignoreret
btnClose.Hint=Luk
btnBack.Hint=Tilbage

[DB_FormNetworkTool]
FormNetworkTool.Caption=Ret Netværksfejl
lblToolCaption.Caption=Ret Netværksfejl
lblToolDesc.Caption=Dette værktøj hjælper med at finde og reparere netværks enhedsfejl. Klik venligst på Registrér for at starte.
btnStart.Caption=Registrér
btnstart_Detecting.Caption=Registrerer...
btnStart_Fixing.Caption=Reparerer...
lblHostOpenError.Caption=Læse- og skrivetilladelser til Værtsfilen nægtes, skal du kontrollere og tillade disse tilladelser.
lblFixSuccess.Caption=Hurra!
lblfixcontent.Caption=Fejlkoden %s blev fundet og repareret.
lblfixcontent_ms.Caption=Fejlen blev registreret og repareret. Nu er netværksadgangen tilgængelig.
lblnoProblem.Caption=Netværksadgang er tilgængelig. Ingen grund til at reparere.
btnFixsuccOK.Caption=OK
lblFixfailed.Caption=Ups! Reparationen mislykkedes.
M_NoDriver=Driveren til netværksenheden mangler. Prøv at løse problemet med offlinedriveropdatering i Funktioner.
lblissueerrorcode.Caption=Fejlkoden %s blev fundet for netværksenheden. Kontakt os for at få hjælp.
lblissueunknown.Caption=Der blev fundet en ukendt fejl. Kontakt os for at få hjælp.
lblissueserver.Caption=Netværksadgang er tilgængelig, men kunne ikke nå vores server. Kontroller, om den er blokeret af firewall eller netværksenheder.
btnerrorOK.Caption=OK
lblmodifiedhostfailed.Caption=Det lykkedes ikke at løse problemet. Du skal manuelt slette følgende linjer i Værtsfilen. %s
btnts4_ok.Caption=OK
lblHostmodified.Caption=Værtsfilen er blevet skadeligt ændret. Ret det.
lblhostfixsucc.Caption=Hurra! Værtsfil repareret med succes! Genstart Driver Booster at reparation kan træde i kraft.
btnClose.Hint=Luk
rdltimetitle.Caption=Server forbindelsen mislykkedes på grund af forkert Systemdato/-klokkeslæt. Klik på Ret for at rette det.
rdltimefixdone.Caption=Systemets dato/tid er korrigeret nu!
rdltimefixing.Caption=Retter... Vent.
rdltimefixfailed.Caption=Ups! Systemdatoen/-klokkeslættet kunne ikke rettes. Prøv at justere manuelt.
btn_timeok.Caption=OK
btn_timefix.Caption=Ret
btn_timefixing.Caption=Retter...
fix_done=Rettet
fix_failed=Mislykkedes
Column0=IP-adresse
Column1=Værtsnavn
Column2=Status
OpenHOSTS=Åben Værtsfil

[DB_FormDisplayTool]
FormDisplayTool.Caption=Ret dårlig opløsning
lblToolCaption.Caption=Ret dårlig opløsning
btnDetect.Caption=Registrér
btnDetecting.Caption=Registrerer...
lblToolDesc.Caption=Dette værktøj hjælper med at registrere og reparere lav opløsning forårsaget af grafiskdriver installation. Klik på Registrér for at starte.
btnOK.Caption=OK
lblFixSuccess.Caption=Hurra! Reparation lykkedes.
lblNoProblem.Caption=Opløsningen er normal. Ingen grund til at reparere.
lblProblemDesc.Caption=Opløsningen blev lavere. Klik på Reparer for at gendanne opløsningen.
btnRepair.Caption=Reparér
btnRepairing.Caption=Reparerer...
lbloldResolution.Caption=Oprindelig opløsning:
lblnowResolution.Caption=Aktuel opløsning:
btnok_failed.Caption=OK
lblFailedDesc.Caption=Ups! Reparationen mislykkedes. Kontakt os for at få hjælp.
btnClose.Hint=Luk

[DB_FormSoundTool]
FormSoundTool.Caption=Ret ingen lyd
lblToolCaption.Caption=Ret ingen lyd
btnNoSoundDetect.Caption=Ret
btnNoSoundDetect_Click.Caption=Registrerer...
btnNoSoundDetect_Repairing.Caption=Reparerer...
lblwarning.Caption=Bemærk: Brug ikke dette værktøj, medmindre du har lydproblemer.
lblhaveatest.Caption=Foretag en test!
lblhaveatest_testing.Caption=Nu afspilles lyden.
lblNoSoundToolDesc.Caption=Hvis du ikke kan høre nogen lyd, skal du klikke på Ret knappen for at ordne det.
lblFixContent3.Caption=Lydenheden er skiftet til <a>%s</a>.
lblFixContent2.Caption=Fejlkode %s er repareret.
lblFixContent4.Caption=Driveren til lydenhed rulles tilbage til %s.
btnFixCancel.Caption=Luk
btnYeswork.Caption=Ja.
btnYeswork.CommandLinkHint=Det virker.
btnNotwork.Caption=Nej.
btnNotwork.CommandLinkHint=Prøv næste løsning.
btnSoundTesting.Caption=Test
lblDoubleCheck.Caption=Virker lyd nu?
lblFixContent.Caption=Lydtjeneste er aktiveret.
lblNoContinue.Caption=Nej, Fortsæt med at registrere problemer.
lblyesWorks.Caption=Ja, det virker
btnRollBackok.Caption=OK
btnRollbackCancel.Caption=Annullér
lblReapirFailed.Caption=Ups! Reparationen mislykkedes.
lblTryRollBackAudioDevice.Caption=Du kan prøve at rulle lydenhedens driver tilbage for at reparere. Rul tilbage nu?
lblFailedReason22.Caption=Lydenhed har fejlkoden %s. Klik på "OK" for at besøge onlineselvstudiet for at se, hvordan du løser lydproblemer manuelt.
lblFailedReason33.Caption=Ukendt fejl. Klik på "OK" for at besøge onlineselvstudiet for at se, hvordan du løser lydproblemer manuelt.
lblFailedReason4.Caption=Der mangler en vigtig fil. Geninstallér Driver Booster, og prøv igen.
btnOK.Caption=OK
lblRepairFailed2.Caption=Ups! Reparationen mislykkedes.
lblFailedReason11.Caption=Der er ikke installeret nogen driver til lydenheden %s. Klik på "OK" for at besøge onlineselvstudiet for at se, hvordan du løser lydproblemer manuelt.
btnClose.Hint=Luk
rdhtmlblMoreSolutions.Caption=<a>flere løsninger på forskellige slags lydproblemer</a>
rdhtmlblMoreSolutions_pnlts4.Caption=<a>flere løsninger på forskellige slags lydproblemer</a>

[DB_FormSaleTip]
btnUpgrade.Caption=Aktivér Nu
lblEnterCode.Caption=Indsæt Licenskode
lblFeatrues.Caption=Aktivér alle PRO's
lblFeatrue1.Caption=18.000.000+ drivere
lblFeatrue2.Caption=Fejlfinding enhedsfejl
lblFeatrue3.Caption=Automatisk opdatering af driver
lblFeatrue4.Caption=Sikker driversikkerhedskopiering og gendannelse

[DB_FormSaleEmbed]
rdlblpg2More.Caption=Flere...
rdlblfromPROC.Caption=Hvad vil du drage fordel af med PRO:
rdbtninfo1.Caption=Hent, med prioritet, de nyeste drivere, særlig Game Ready
rdbtninfo2.Caption=Forbedre systemets stabilitet og spilydeevne
rdbtninfo3.Caption=Fejlfind og ret af PC-problemer forårsaget af drivere
rdbtninfo4.Caption=Opdater og sikkerhedskopier drivere automatisk
rdlblSeeAllC.Caption=Se alle funktioner

[DB_FormSaleMask]
lblTitle.Caption=Aktivér Driver Booster 13 PRO for mere avancerede funktioner
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> Større database
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> Større database
rdhtmlbl2.Caption=Mere intelligent og sikker
rdhtmlbl2.Lines.Text=Mere intelligent og sikker
rdhtmlbl3.Caption=Bedre spilydeevne
rdhtmlbl3.Lines.Text=Bedre spilydeevne
rdhtmlbl4.Caption=Forbedre systemets ydeevne
rdhtmlbl4.Lines.Text=Forbedre systemets ydeevne
RdLabel1.Caption=Privilegium at opdatere flere forældede og sjældne drivere
RdLabel2.Caption=Automatisk hente og sikkerhedskopiere drivere for en mere stabil PC
RdLabel3_lng.Caption=Registrer og opdater spilrelaterede drivere
RdLabel4.Caption=Reducere computerfrysning, -nedbrud og Bugs

[DB_FormSaleScan]
btnClose2.Hint=Luk
btnpg2Updnow.Caption=Opgradér nu
rdlblpg2More.Caption=Flere...
rdlblpg2P1.Caption=%s enhedsdrivere og spilkomponenter kan opdateres med PRO-versionen:
rdlblpg2P2.Caption=Opgrader til PRO nu med det bedste Tilbud.
rdlblpg2SubTitle.Caption=Din aktuelle enhedsstatus:
rdlblpg2Title.Caption=Flere opdateringer fundet!
rdlblRightBBottom_lng.Caption=Opgrader til PRO for at opdatere disse drivere
rdlblTitleC.Caption=Hurra! Alle drivere er opdaterede i Gratisudgave!
rdlblDescC.Caption=Opgradér til PRO nu for at opdatere flere enhedsdrivere og spilkomponenter!
rdlblfromPROC.Caption=Hvad vil du drage fordel af med PRO:
rdbtninfo1.Caption=Hent, med prioritet, de nyeste drivere, særlig Game Ready
rdbtninfo2.Caption=Forbedre systemets stabilitet og spilydeevne
rdbtninfo3.Caption=Fejlfind og ret af PC-problemer forårsaget af drivere
rdbtninfo4.Caption=Opdater og sikkerhedskopier drivere automatisk
rdlblSeeAllC.Caption=Se alle funktioner
TrialTitle_1_M=Du har nået den maksimale opdateringsgrænse i dag (Daglig kvote for prøveversion: 1)
TrialDesc_M=Opgradér til PRO versionen for at opdatere <a>%d</a> enhedsdrivere eller spilkomponenter mere med 1-klik.
TrialGet_M=Klik på Opgradér nu for at hente det nu

[DB_FormSalePopup]
btnClose.Hint=Luk
btnUpgrade.Caption=Aktivér Nu
lblEnterCode.Caption=Indsæt Licenskode
btnCntUpd.Caption=Fortsæt opdatering
lblTitleA.Caption=Aktivér Driver Booster 13 PRO for mere avancerede funktioner
rdhtmlbl1.Caption=<a>200%</a> Større database
rdhtmlbl1.Lines.Text=<a>200%</a> Større database
rdhtmlbl2.Caption=Intelligent og sikker
rdhtmlbl2.Lines.Text=Intelligent og sikker
rdhtmlbl3.Caption=Bedre spilydeevne
rdhtmlbl3.Lines.Text=Bedre spilydeevne
rdhtmlbl4.Caption=Forbedre systemets ydeevne
rdhtmlbl4.Lines.Text=Forbedre systemets ydeevne
RdLabel1.Caption=Privilegium at opdatere flere forældede og sjældne drivere
RdLabel2.Caption=Automatisk hente og sikkerhedskopiere drivere for en mere stabil PC
RdLabel3_lng.Caption=Registrer og opdater spilrelaterede drivere
RdLabel4.Caption=Reducere computerfrysning, -nedbrud og Bugs
lblTitleB.Caption=Aktivér Driver Booster 13 PRO for mere avancerede funktioner
lblB1.Caption=1-klik driveropdatering
lblB2.Caption=Prioritet til at opdatere flere forældede og sjældne drivere
lblB3.Caption=Ret enhedsfejl for en mere sikker PC
lblB4.Caption=Automatisk driveropdatering når systemet er inaktivt
lblB5.Caption=Hurtigere hentningshastighed
lblB6.Caption=Driversikkerhedskopi for en mere sikker gendannelse
lblB7.Caption=Bedre systemstabilitet og spilydelse
RdLabel5.Caption=Detaljer
RdLabel6.Caption=PRO
lblTitlC.Lines.Text=Aktivér PRO-udgaven for at rette enhedsfejl
lblDescC.Caption=Foretag fejlfinding af fejlkoderne i Enhedshåndtering for at løse hardwareproblemer og holde din PC sikker
lblMore.Caption=Flere funktioner og fordele med PRO-udgaven:
Labl1.Caption=Automatisk hentning
Labl2.Caption=Automatisk hentning
Labl3.Caption=Automatisk hentning
Labl4.Caption=200% større database
Desc1.Caption=Hent automatisk drivere, når systemet er inaktivt for at spare halvdelen af tiden ved driveropdatering
Desc2.Caption=Hent automatisk drivere, når systemet er inaktivt for at spare halvdelen af tiden ved driveropdatering
Desc3.Caption=Hent automatisk drivere, når systemet er inaktivt for at spare halvdelen af tiden ved driveropdatering
Desc4.Caption=Nyd privilegiet af flere drivere, især de sjældne drivere til at understøtte over 400.000 enheder
lblTitleCover.Caption=Vi forbereder opdateringerne.
lblInfoCover.Caption=Aktivér PRO-udgaven for at få glæde af avancerede opdateringsfunktioner.
lbltle1pgd.Caption=Hurtig hentning
lblinfo1pgd.Caption=Hent op til 50% hurtigere med Auto Download når PC'en er inaktiv for at accelerere hentning.
lbltle2pgd.Caption=Automatisk sikkerhedskopiere
lblinfo2pgd.Caption=Mere sikre opdateringer med automatisk driversikkerhedskopi før installation.
lbltle3pgd.Caption=Mere stabil PC
lblinfo3pgd.Caption=Bedre systemstabilitet og ydeevne med flere enhedsdrivere og spilkomponenter.

[IObitRegister_FrmDB]
btnClose.Hint=Luk
lblTitle.Caption=FØR JULESALG
lblTitleDesc.Caption=Forbered dig på feriesæsonen med det mest chokerende Tilbud fra 2016!
lblBox.Caption=Xmas eksklusiv
btnNote1.Caption=Opdater flere manglende og forældede drivere
btnNote2.Caption=Foretag fejlfinding af alle slags enheders fejl
btnNote3.Caption=Forbedrer PC spiloplevelse for dig
btnNote4.Caption=Få eksklusiv julegavepakke
btnActive_L.Caption=Hent tilbud nu
btnActive_S.Caption=Hent det nu
lblActiveDesc.Caption=Begrænset udbud! Først til mølle!
lblSecure.Caption=Sikker ordre
lblSSL.Caption=Beskyttet af SSL teknologi
lblNote.Caption=Flere fordele, vi lover:

[ActionCenter_M]
M_FixAllAC=Hent alle
M_HideAC=Skjul
M_ShowAC=Vis
M_ShowACTitle=Sikkerhed og ydeevne
M_ShowACDesc=Klik på ”Vis" for at få vist andre anbefalede programmer. Installér dem for at få bedre sikkerhedsbeskyttelse og PC-ydeevne.
M_ShowACDesc2=Alle anbefalede programmer er skjult! Klik på "Vis" for at vise dem igen og derefter installere dem og få fuld sikkerhedsbeskyttelse og ultimativ ydeevne.
M_AC_Installed=Installeret
M_AC_FreeTitle=Sikkerhed og ydeevne
M_AC_FreeHelp_Ins=Få PC'en til at køre mere sikker og hurtigere med følgende anbefalede programmer af IObit.
M_AC_FreeHelp_OK=Kør regelmæssigt følgende programmer for at få bedre sikkerhedsbeskyttelse og PC-ydeevne.
M_AC_Free_EULA=Din tidligere accepterede Slutbrugerlicensaftale gælder også for anbefalede IObit-produkter.
M_AC_Free_ReadEULA=Læs Slutbrugerlicensaftalen
M_ShowACTitle2=Bemærk!
M_LearnRecommendNote=Ingen anbefalede produkter i øjeblikket.
M_LearnRecommendDesc=Klik på ”Læs mere" for at se flere produkter, som du måske er interesseret i.
M_LearnMore=Læs mere
M_Scan=Scanning...
M_Recomm_Ins=Anbefalet: Installér %s
M_Recomm_Upt=Anbefalet: Opdatér %s
M_none=Ingen
M_Fix=Installér nu
M_fixing=Installerer
M_Updating=Opdaterer
M_fixed=Hentet
M_failed=Mislykkedes
M_RuningWell=Nyeste version installeret
M_Outdated=Forældet
M_NotInstalled=Ikke installeret
M_ACUpdate=Opdatér nu
M_ASCCaption=Systemydeevne
M_ASCInfo_NotIns=Problemer med registreringsdatabasen, problemer med beskyttelse af personlige oplysninger og uønskede filer findes på dit system. Installer Advanced SystemCare for at optimere din PC og frigøre diskplads.
M_ASCInfo_NotIns_C=<a>%1s</a> persondataspor, <a>%2s</a> uønskede filer og <a>%3s</a> redundante poster i registreringsdatabasen findes. Installér Advanced SystemCare for at optimere din PC og frigøre <a>%4s</a> diskplads.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare forøger hastigheden og optimerer din PC med 1-klik.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare er forældet
M_ASCDesc=Rens og accelerér din PC
M_ASCTopSel=Topsælger
M_ASCTipTitle=Detaljer
M_ASCTip=Vi lover: <br>gøre din PC op til 200% hurtigere <br>Retter dybere og flere registreringsproblemer <br>Gøre Internet op til 300% hurtigere <br>forhindre privatliv i at blive sporet
M_RunASC=Scan nu
M_ASCOffer=Rens og Optimér PC'en med 1-klik. <br>gør din PC op til 200% hurtigere. <br>Gør Internet op til 300% hurtigere. <br>forhindre persondata lækage med multibeskyttelse løsning. <br>Overvåg PC-forhold i realtid for jævnere PC.
M_IMFCaption=Malwarebeskyttelse
M_IMFInfo_NotIns=Få bedre beskyttelse ved at installere IObit's anti-malware program
M_IMFInfo_NotIns_C=<a>%s</a> der registreres trusler. Installer IObit Malware Fighter at fjerne dem og beskytte din PC mod andre malware.
M_IMFInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> trussel opdaget. Installer IObit Malware Fighter at fjerne den og beskytte din PC mod anden malware.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit Malware Fighter beskytter din PC mod forskellige malware.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Dit anti-malware program er forældet.
M_IMFDesc=Beskytter din PC mod malware
M_IMFTopSel=Topsælger
M_IMFTipTitle=Detaljer
M_IMFTip=Vi lover: <br>omfattende realtids beskyttelse mod alle former for malware. <br>Hurtig scanning og effektiv trusselsregistrering og sletning. <br>proaktivt forhindre ransomware angreb. <br>sikker online søgning og hentning. <br>fuldt kompatibelt med anden sikkerhedssoftware.
M_RunIMF=Scan nu
M_IMFOffer=Omfattende realtids beskyttelse mod alle former for malware. <br>hurtig scanning og effektiv trusselsregistrering og sletning. <br>proaktivt forhindre ransomware angreb. <br>sikker online søgning og hentning. <br>fuldt kompatibelt med anden sikkerhedssoftware.
M_SDCaption=Drevoptimering
M_SDInfo_NotIns=Optimér dine drev for at få hurtigere PC-opstart og højere filadgangs hastighed
M_SDInfo_NotIns_C=<a>%d</a> fragmenter findes på dine diske. Installér Smart Defrag for at defragmentere dem for at gøre din PC hurtigere og forlænge holdbarheden af dine diske.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag defragmenterer drev til høj ydeevne.
M_SDInfo_NeedUpDate=Dit diskdefragmeteringsprogram er forældet.
M_SDDesc=Defragmenter drev for høj ydeevne.
M_SDTopSel=Topsælger
M_SDTipTitle=Detaljer
M_SDTip=We Promise:<br>Mere sikker disk defragmentering <br>Understøtter Windows 10 Metro Defrag<br>Maksimere harddisk ydeevne<br>Top disk stabilitet og dataadgangshastighed
M_RunSD=Vi lover: <br>Mere sikker Diskdefragmentering <br>Understøtter Windows 10 Metro Defrag <br>Maksimere harddiskens ydeevne <br>Top disk stabilitet og dataadgangshastighed
M_SDOffer=Højere Filadgangs hastighed. <br>Maksimal Harddiskydeevne. <br>Øger PC'ens opstartshastighed med op til 100%. <br>Optimerer spil for bedre spiloplevelse.
M_DLCaption=Adgangskode administrator
M_DLInfo_NotIns=Beskyt og administrér alle dine adgangskoder med Dashlane Password Manager
M_DLInfo_UpToDate=Aldrig glemme dine adgangskoder med den sikre Dashlane.
M_DLOffer=Den enkle og sikre måde at administrere dine adgangskoder på. <br>Generer entydige adgangskoder for at beskytte dine konti. <br>automatisk login på dine foretrukne hjemmesider. <br>til Windows, Mac, iOS og Android.
M_RunDL=Administér
M_LDPInfo_NotIns=Spil Android -spil med mus og tastatur på pc.
M_LDPOffer=Gør dig i stand til at spille Android -spil og apps på pc. <br>Support til oprettelse af flere instanser på en pc. <br>Forudindstillede tastatur- og musekontroller til spil. <br>Tilbyder makrofunktion til at styre dit spil. <br>Start gameplay med høj FPS og grafik.
M_AC_FreeTitleHide1=Alle anbefalede programmer er skjulte
M_AC_FreeTitleHide2=Klik på ”Vis" for at få vist og installere dem for at opnå fuld sikkerhedsbeskyttelse og Ultimativ ydeevne.
M_IUCaption=Program Uninstaller
M_IUInfo_NotIns=1-klik for at slette uønskede programmer, søgemaskinetilføjelser og værktøjslinier.
M_IUInfo_NotIns_Distrust=<a>%s</a> tilføjelser/værktøjslinier fundet, der kan bremse din søgemaskine. Installér IObit Uninstaller for at fjerne dem nu.
M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=<a>1</a> tilføjelse/værktøjslinie fundet, der kan bremse din browser. Installér IObit Uninstaller for at fjerne det nu.
M_IUInfo_NotIns_C=<a>%s</a> tilføjelser/værktøjslinier fundet. Installér IObit Uninstaller for at slette de uønskede elementer.
M_IUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> tilføjelse/værktøjslinie fundet. Installér IObit Uninstaller for at fjerne det uønskede element.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller fjerner tilføjelser og tilføjelsesprogrammer grundigt.
M_IUInfo_NeedUpDate=Dit IObit Uninstaller er forældet
M_IUDesc=Fjern ondsindede tilføjelsesprogrammer og tilføjelser
M_IUTopSel=Topsælger
M_IUTipTitle=Detaljer
M_IUTip_lng=Vi lover:<br>Auto slette rester efter program afinstallering<br>Fuldstændig afinstallere med installationslog<br>Slette stædige programmer<br>Slette ondsindede / tilføjede browser udvidelser<br>1-klik for at løse alle software sundhedsmæssige problemer
M_RunIU=Kør nu
M_IUOffer_lng=Fuldstændig slette rester efter fjernelse af programmet<br>Auto-log systemændringer foretaget af programinstallationer<br>Slette stædige programmer, der ikke kan fjernes normalt<br>Slette browserudvidelser og Windows Apps let<br>Registrere softwaresårbarheder og blokere uønskede popup-meddelelser
M_RunSMGB=Boost nu
M_SMGBInfo_NotIns=Ét klik for at øge din FPS for en hurtigere og jævnere spiloplevelse.
M_SMGBInfo_UpToDate=Ét klik for at øge din FPS for en hurtigere og jævnere spiloplevelse.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=Smart Game Booster er forældet.
M_SMGBOffer=Forøg FPS for bedre gaming ydeevne med et enkelt klik. <br>Overvåg temperatur og brug af hardware i realtid. <br>Overclock GPU for optimale visuelle effekter i spil. <br>Analyze & rate PC for at finde kompatible spil (38.000+). <br>Beskyt din PC og spil for højere sikkerhed.
M_RunIOT=Håndtér nu
M_IOTCaption=iPhone administrator
M_IOTInfo_NotIns=Overfør iPhone-data, rens og accelerér din iPhone.
M_IOTInfo_UpToDate=Overfør iPhone-data, rens og accelerér din iPhone.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IO Transfer er forældet.
M_TipTitle=Detaljer
M_IOTTip=IOTransfer lover: <br>Overføre fotos/musik uden begrænsning. <br>Nemt og sikkert rense uønskede filer på iOS-enhed. <br>Hente og Konverter videoer til iPhone/PC. <br>Trådløst overføre filer mellem iPhone og PC.
M_IOTDesc=Overfør iPhone-data, rens og accelerér din iPhone.
M_TopSel=Topsælger
M_VipTitle=Eksklusivt VIP-Tilbud
M_AC_ShareTip=Del det eksklusive tilbud med mine venner/familie
M_AC_Pro_Title=Andre anbefalede produkter for en bedre sikkerhed og ydeevne.
M_ACPro_SubTitle=Køb nu for at nyde den eksklusive rabatpris, kun for ASC PRO-brugere
M_ACPro_SubTitle_AU=Køb nu for at nyde den eksklusive rabatpris, kun for betalte ASC Ultimate-brugere.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Alle programmer kører perfekt!
M_ACPro_SubTitle_db=Køb nu for at nyde den eksklusive rabat, kun for Driver Booster PRO-brugere.
M_SubTitle_Perfectly=Kør regelmæssigt følgende programmer for at få bedre sikkerhedsbeskyttelse og PC-ydeevne. Nyd at bruge dem.
M_ShowACTitlePro=Eksklusivt VIP-Tilbud
M_ShowACDescPro=Klik på ”Vis" for at få dine eksklusive tilbud til IObit produkter og andre anbefalede produkter.
M_AC_ProShareMail=Del via E-mails
M_AC_ProShareFB=Del via Facebook
M_AC_NoMailCLient=Handlingen mislykkedes, da standard-e-mail-klienten ikke er installeret korrekt.
M_AC_Pro_Title2=Andre produkter der anbefales for bedre sikkerhed og ydeevne. Køb nu for at få glæde af den eksklusive rabat kun for Driver Booster PRO brugere.
M_iTopInfo_NotIns=Prøv gratis, hurtig og sikker VPN-tjeneste til online sikkerhed.
M_iTopInfo_UpToDate=Prøv gratis, hurtig og sikker VPN-tjeneste til online sikkerhed.
M_RuniTop=Installér nu
M_iTopOffer=Få glæde af internettet uden begrænsninger<br>Få adgang til streaming websites over hele verden<br>Spil regionlåste spil overalt<br>Skjul din IP-adresse på offentlige Wi-Fi<br>Gratis prøveversion, ultrahurtig og best-in-class kryptering
M_newiTopOffer=Privat - Bliv anonym, mens du surfer. <br>Sikker - Skjul IP og krypter internetforbindelse. <br>Hurtig - Nyd lynhurtig online -browsing. <br>Gratis - Fjern blokering af websteder og stream gratis. <br>Genveje - Hurtig adgang til Netflix, HBO, PUBG ...
M_ITOPDesc=Forbliv ikke sporbar og anonym online.
M_ITOPTip=Vi lover:<br>Beskytte online privatliv<br>1800+ servere over hele verden<br>Streaming og gaming frit<br>Få adgang til blokeret indhold<br>Multiple-enheder understøttet
M_BuyIMF=Køb nu
M_BuyDB=Køb nu
M_BuySD=Køb nu
M_BuyIU=Køb nu
M_BuySM=Køb nu
M_BuyASC=Køb nu
M_BuyIOT=Køb nu
M_SU_UpdateAll=Opdatér alt
M_SU_ActiveAutoUpt=Aktivér automatisk opdatering
M_SU_Title=Software Updater
M_SU_Help=Hjælpe dig, nemt og effektivt, med at holde dine vigtige programmer opdaterede.
M_SU_Ignored=Ignoreret
M_SU_Upting=Opdaterer
M_SU_Update=Opdatering
M_SU_UptoDate=Opdateret
M_SU_StopIg=Ignorer ikke
M_SU_Ignore=Ignorér
M_SU_NewVer=Ny Version:
M_SU_InsVer=Aktuel version:
M_Hot=HOT
M_AoMeiBackupperCaption=AOMEI Backupper PRO
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=Den ultimative sikkerhedskopiløsning til at sikkerhedskopiere systemet og harddiske.
M_AoMeiBackupper_UpToDate=Den ultimative sikkerhedskopiløsning til at sikkerhedskopiere systemet og harddiske.
M_AoMeiBackupperProDec=Den ultimative PC sikkerhedsløsning.
M_RunAoMeiBackupper=Kør nu
M_BuyAoMeiBackupper=Køb nu
M_AoMeiBackupperTipTitle=Detaljer
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper PRO løfter: <br>Sikkerhedskopiering af dit system, harddiske og filer med et enkelt klik. <br>Gendanne dit system hurtigt og pålideligt. <br>Klone HDD til SSD, HDD til HDD, eller SSD til SSD. <br>Synkroniserings kildefiler og -mapper i realtid.
M_Moffer_Title=Valgfrit Tilbud
M_Close=Luk
M_Cancel=Afbryd
M_Moffer_Install=Installér
M_Moffer_NoteEP=Ved at klikke på ”Installér" accepterer du at installere %s og acceptere dets <a>Slutbrugerlicensaftale</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
M_Moffer_Refund=<a>Bemærk:</a> Du kan få en refusion inden for 30 dage. Læs <a>Tilbagebetalingspolitik</a>.
m_OperaCaption=Opera søgemaskine
M_OperaInfo_NotIns=Hurtig og sikker søgemaskine med en indbygget annonceblokkering, batteri Sparer og gratis VPN.
M_OperaOffer=Blokkerer annoncer for at indlæse websider op til 90% hurtigere. <br>Søger op til en time længere. <br>Få mere skjult søgning med den gratis VPN.
M_ISUCaption=Software Updater
M_ISUInfo_NotIns_C=<a>%d</a> programmer er forældede. Installér IObit Software Updater for at opdatere dem med et enkelt klik.
M_ISUInfo_NotIns_C_Single=<a>1</a> program er forældet. Installér IObit Software Updater for at opdatere det med et enkelt klik.
M_ISUInfo_NotIns=1-Klik for at opdatere og installere alle de vigtige programmer for dig.
M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater holder alle dine vigtige programmer opdaterede.
M_ISUInfo_NeedUpDate=Din IObit Software Updater er forældet.
M_ISUOffer=Automatisk opdatering af forældede programmer tidligst <br>1-klik for at installere alle tilgængelige programopdateringer <br>1-klik for at installere alle dine ønskede populære programmer <br>Rene programmer bestod strenge test, ingen bundleware
M_ConnectifyInfo=Omdan PC til Wi-Fi Hotspot og del internet med alle enheder
M_ConnectifyTip=Connectify Hotspot giver dig mulighed for at:<br>del internettet fra din PC med alle dine enheder<br>Udvid rækkevidden af dit eksisterende Wi-Fi-netværk<br>Bridge-tilsluttede enheder til dit hjemmenetværk<br>Annonceblokering for enheder, der tilslutter sig dit hotspot
M_ProRoboFormInfo=Sig farvel til at skrive adgangskoder ned.
M_ProRoboFormTip=RoboForm Password Manager: <br>1 klik login til hjemmesider på alle større browsere.<br>Generér stærke, unikke adgangskoder. <br>Én licens til alle enheder.
M_RoboForm_NotIns=Sig farvel til at skrive adgangskoder ned med RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_UpToDate=Sig farvel til at skrive adgangskoder ned med RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_Info_NeedUpDate=Sig farvel til at skrive adgangskoder ned med RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_Moffer=Log ind på websteder med et enkelt klik. <br>Generér stærke og unikke adgangskoder. <br>Bruger AES-256 bit kryptering og understøttelse af 2FA. <br>Til Windows, Mac, iOS, Android og alle større browsere. <br>Importere fra en browser eller en anden adgangskodeadministrator.
M_TagCaption=IObit-anbefaling
M_ISRInfo_NotIns=Gratis optage din PC-skærm i høj kvalitet. Ingen optagelsesgrænse.
M_ISRInfo_UpToDate=Gratis optage din PC-skærm i høj kvalitet. Ingen optagelsesgrænse.
M_ISRInfo_NeedUpDate_New=iTop Screen Recorder er forældet.
M_ISROffer_New_2=Optag 4K-film og musik uden kvalitetstab<br>Lagfri optagelse af gameplay i 1080P/60 FPS<br>Tilpas din webcam-optagelse<br>Kraftfuld videoredigeringsprogram og et alsidigt skærmbilledeværktøj<br>Flere praktiske AI-værktøjer, herunder tekst til tale
M_ISRDesc=Optag din skærm samt webcam
M_ISRTip_New1=Vi lover:<br>Opret HD- og 4K-video<br>Tilpas personligt vandmærke<br>Optagelse af spil med høj FPS<br>Rediger videoer nemt<br>Flere AI-funktioner
M_KBCaption=Tastaturtest
M_KBFix=Prøv det nu
M_KBInfo_NotIns=Gratis online tastaturtest for at kontrollere, om tastaturtasterne fungerer godt eller ej.
M_RunKB=Prøv det nu
M_DPMInfo_NotIns=En sikker, enkel, men gratis måde at administrere adgangskoder på, der er afgørende for dit digitale liv.
M_DPMInfo_UpToDate=En sikker, enkel, men gratis måde at administrere adgangskoder på, der er afgørende for dit digitale liv.
M_DPMInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager er forældet.
M_DPMOffer=Ubegrænset - Gem ubegrænsede adgangskoder, betalinger osv.<br>Nemt - Automatisk lagring og autofyld adgangskoder med enkle klik<br>Sikker - Generer stærke, unikke adgangskoder<br>Sikker - Gem dine data med klassens bedste kryptering<br>Auto - Adgang på tværs af ubegrænsede enheder med automatisk synkronisering
M_PDFInfo_NotIns=One-stop-løsning til PDF-redigering, konvertering og andre PDF-opgaver.
M_PDFOffer=Konverter PDF-filer til/fra Word, Excel, billeder<br>Rediger tekst, billeder, stempler og andre elementer<br>Organiser dine PDF-sider som at blande papirer<br>Gør mere: kombiner, komprimer, e-underskriv, udfyld formularer
M_PDFDesc=Rediger og konverter PDF-filer hurtigt og nemt.
M_PDFTip=Vi lover: <br>Rediger og konverter PDF-filer med blot et par klik.<br>Komprimer filstørrelsen uden at miste kvalitet. <br>Beskyt PDF-filer med ubrydelige adgangskoder. <br>Fjern eller tilpas vandmærke.
M_MiniToolInfo_NotIns=Gendan hurtigt og let dine tabte data. Det er gratis.
M_MiniToolOffer=Et par enkle klik for at gendanne tabte og slettede data. <br>Gratis, hurtig og præcis datagendannelsesydelse. <br>Kompatibel med HDD'er, SSD'er, USB -flash og SD -kort. <br>100+ datatyper af fotos, videoer, lydbøger og dokumenter. <br>Anbefales stærkt af professionelle redaktører og ekspertbrugere.
M_IPBInfo_NotIns=iTop Private Browser er forældet.
M_IPBInfo_UpToDate=Ingen tracker, ingen phishing, ingen annoncer, inkognitobrowser med indbygget VPN.
M_IPBInfo_NeedUpDate=iTop Private Browser er forældet.
M_IPBOffer=Privat - Stop trackere fra annoncører og offentlige myndigheder<br>Sikker - Beskyt fingeraftryk. Bloker phishing-websteder<br>Slet - Bloker onlineannoncer. Makuler automatisk dine spor<br>Gratis VPN - 100% gratis VPN. 1800+ servere over hele verden
M_IEDInfo_NotIns=Sig farvel til et rodet skrivebord, nyd et mere effektivt arbejdsområde. 
M_IEDInfo_UpToDate=Sig farvel til et rodet skrivebord, nyd et mere effektivt arbejdsområde. 
M_IEDInfo_NeedUpDate=iTop Easy Desktop er forældet.
M_IEDOffer_New3=Filer, mapper: Automatisk organiseret i bokse<br>Dobbeltklik for at skjule/vise alle ikoner<br>Find og åbn hurtigt enhver fil<br>Boost arbejdsgangen med praktiske widgets<br>ChatAI: Øjeblikkelig AI-assistent gratis
M_IEDDesc=Få et ryddeligt og organiseret skrivebord nu.
M_IEDTip=Vi lover:<br> Filer, mapper: Automatisk organiseret i bokse<br> Dobbeltklik for at skjule/vise alle ikoner<br> Find og åbn hurtigt enhver fil<br> Boost arbejdsgangen med praktiske widgets<br> Dynamiske baggrunde Hold skrivebordet køligt<br> ChatAI: Øjeblikkelig AI-assistent
M_TDPInfo_NotIns=Beskyt, lås og skjul dine private mapper og data. Hurtig og sikker!
M_TDPTip=Vi lover: <br>Beskyt private filer med adgangskode.<br>Lås private mapper for at begrænse uautoriseret adgang. <br>Skjul filer og mapper for nysgerrige øjne. <br>Dobbelt beskyttelse til de låste filer.
M_TDPDesc=Adgangskodebeskyt dine private data mod uautoriseret adgang.
M_IDRInfo_NotIns=Se eksempel og gendan alle former for mistede data og filer derhjemme. Nemt og hurtigt!
M_IDRTip=Vi lover: <br>Gendan tabte filer på grund af eventuelle situationer.<br>Op til 95% gendannelsesrate. <br>Gendan fra næsten alle lagerenheder. <br>Mere end 1000 understøttede filformater.
M_IDRDesc=Gendan alle former for tabte data for dig.
M_IDRInfo_UpToDate=Gendan alle former for mistede data i enhver situation for dig.
M_IDRInfo_NeedUpDate=iTop Data Recovery er forældet.
M_IDROffer=Gendan dokumenter, fotos, musik, osv.<br>Gendan data fra HDD'er, SSD'er og USB.<br>Gendan efter beskadigelse, sletning eller formatering.<br>Nem backup og intet datatab igen.

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Opdater manuelt
lblActiveTitle.Caption=Træt af manuelle opdateringer?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktivér automatisk opdatering
btnDonotShow.Caption=Vis ikke dette igen
lblClose.Caption=Luk

[DB_FormGuideInterface]
lblTitle.Caption=Hurra! Alle drivere er opdaterede!
lblDes.Caption=Kør Driver Booster regelmæssigt for altid at holde dine drivere opdaterede.
lblHistoryView.Caption=Se opdateringshistorik
lblScanMore.Caption=SCAN FLERE
rdhtmlbldes.Caption=Kør Driver Booster regelmæssigt for altid at holde dine drivere opdaterede.
btnClose.Hint=Luk
btnDisappear.Hint=Tilbage
btnMax.Hint=Maksimér
btnMin.Hint=Minimér
btnRestore.Hint=Gendan

[DB_FormPcPerScan]
lbltitle.Caption=Scan af PC ydelsesevne
lblScanTitle.Caption=Scan af PC ydelsesevne
lblTipCap.Caption=Der blev ikke fundet nogen problemer. Men for at få en renere og hurtigere PC, anbefales det at installere Advanced SystemCare at få en omfattende scanning.
rdhtmlTitle.Caption=<a>%d</a> elementer fundet. <a>Detaljer</a>
btnfix.Caption=Installér for at rette
btnstop.Caption=Stop
btnInstall.Caption=Installér
btnclose.Hint=Luk

[DB_FormScanWithPro]
lblTitle.Caption=Flere opdateringer med PRO udgaven
btnUpgrade.Caption=Opgradér nu
lblLicense.Caption=Indsæt Licenskode
btnclose.Hint=Luk

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Annullér
lbl_Min.Caption=Minimér
btnClose.Hint=Luk

[ACD_M]
M_Downloading=Henter:
m_Installing=Installerer:
M_DiskIsFull=Utilstrækkelig diskplads!
M_NetError=Hentning mislykkedes på grund af netværksfejl. Prøv igen senere!
M_Tips=Overførslen foregår. Dobbeltklik på ikonet for at se detaljer.
M_AreSure=Er du sikker på, at du vil afslutte Action Center Downloader?
M_AreSure_IObit=Er du sikker på, at du vil afslutte Action Center Downloader?
M_TipFixing=Installerer
M_MD5Faild=Den hentede fil er beskadiget. Prøv igen senere.
M_Speed=Hastighed:

[DB_FormIgnoreDevUpdate]
btnClose.hint=Luk
lblNote.Caption=Bemærk: den ignorerede opdatering eller enhed vil ikke blive scannet, før du gendanner den fra ignoreret liste i indstillinger.
chkIgnoreOnce.Caption=Ignorér kun denne opdatering
chkIgnoreAll.Caption=Ignorér alle opdateringer for denne enhed
btnNo.Caption=Nej
btnYes.Caption=Ja
chkNotRemind.Caption=Mind mig ikke om det igen

[DB_FormBoostDetails]
lblTtitle.Caption=Game Boost detaljer
lblInfo.Caption=Din PC er blevet accelereret for en bedre spilydeevne efter at have udført følgende optimering
btnClose.Hint=Luk

[DB_FormBoostConfigure]
lblCaption.Caption=Konfiguration – Optimer de markerede elementer, ved Boost
btnBoost.Caption=Boost
btnClose.Hint=Luk
btnProcess.caption=Proces
btnService.caption=Tjeneste
btnOthers.caption=Andet
lblRecommend.Caption=Anbefalet
lblLoading.Caption=Installerer...

[DB_FormGiveawayExpired]
lblOops.Caption=Ups!
lblYour.Caption=Dit abonnement er udløbet
btnClose.Hint=Luk
lblCaption.Caption=Men Driver Booster PRO er klar til handling igen. Indløs nu med den bedste rabat nogensinde.
lblUsers.Caption=- Eksklusivt for Giveaway Brugere -
btnRedeem.Caption=Indløs med %s RABAT

[DB_FormTrialExp]
rdlblfromPROC.Caption=Hvad vil du drage fordel af med PRO:
rdbtninfo11.Caption=Ret hurtigt de manglende, forældede og problematiske driverproblemer
rdbtninfo22.Caption=Få prioritet til at hente spilkomponenter og spildriver
rdbtninfo33.Caption=Boost systemet for bedre spiloplevelse med et enkelt klik
rdbtninfo44.Caption=Fejlfinding og løs problemer på PC'en, der giver hovedpine forårsaget af drivere
rdlblSeeAllC.Caption=Se alle funktioner
rdbtnBuyNow.Caption=KØB NU
rdlblEnterCode.Caption=Indsæt Licenskode
rdlblRemaind.Caption=Påmind mig senere
rdlbl60Day.Caption=60-dage Pengene-tilbage Garanti
rdbtnClose.Hint=Luk

[DB_FrameSaleTrialUpd]
lblFeatures.Caption=Funktioner
lblTrial.Caption=Prøveversion
lblPro.Caption=PRO
lblTxt1.Caption=Scan de nyeste drivere
lblTxt2.Caption=Opdater drivere uden mængdegrænsning
lblTxt33.Caption=Automatisk driveropdatering, når systemet er inaktivt
lblTxt44.Caption=Boost PC'en for at få en bedre spiloplevelse
lblTxt55.Caption=Ret enhedsfejl for en mere sikker PC
lblTxt66.Caption=Sikkerhedskopiering af drivere for at sikre en sikker gendannelse
lbl1PerDay.Caption=1 pr dag
lblLicense.Caption=Indsæt Licenskode
btnUpgrade.Caption=Opgradér nu
lbl60day.Caption=60-dage Pengene-tilbage Garanti
btnClose.Hint=Luk

[DB_FormTransform]
lblTitle.Caption=Driver Booster Uninstall
lbl1.Caption=Skift til gratisversion for at fortsætte med at opdatere dine drivere med 1-klik.
lbl2.Caption=Driver Booster Gratisversion
lbl3.Caption=Over 180 Million brugeres valg!
btn1.Caption=Stor Driver Database (12.000.000+).
btn2.Caption=Sikker opdaterer WHQL drivere med 1-klik.
btn3.Caption=Bedre spilydeevne
btn4.Caption=Ret netværksfejl, ingen lyd, dårlig opløsning, osv.
btn5.Caption=Reducér systemfrysning og nedbrud.
btnFree.Caption=Skift til Gratisversion
btnUninstall.Caption=Bare afinstallere
btnCancel.Caption=Afbryd
btnClose.Hint=Luk

[DB_AutoupdateFormMain]
rdlbltitle.Caption=Driver Booster Updater
rdlblGetting.Caption=Kontrollerer opdateringsoplysninger, vent...
rdlblUpdateCancel.Caption=Annullér
rdlbllater.Caption=Beslut senere
rdlblNew.Caption=En ny version er tilgængelig!
rdbtnClose2.hint=Luk
rdbtnActiva.Caption=Aktivér Nu
rdlblAcTitle.Caption=Tillykke!
rdlblDownMin.Caption=Minimér
rdlblProxy.Caption=Proxy indstillinger
rdbtnUpdate.Caption=Opdatér nu
rdlblStartCancel.Caption=Annullér

[Autoupdate_M]
Lan_Activate_M=Du har allerede den nyeste version. Ingen opdatering er tilgængelig.
Lan_ActivateDesc_M=Træt af den manuelle opdatering? <a>Aktiver AutoUpdate</a> nu for altid at have den nyeste version automatisk!
Lan_Download_M=Henter (%s)…
Lan_PatchUpdate_M=Driver Booster %s er nu tilgængelig. Klik på ”Opdatér nu" for at få de nyeste funktioner og forbedringer.
Lan_FileNew_M=Nye opdateringer tilgængelige!
Lan_FileUpdate_M=Klik på ”Opdatér nu" for at få de nyeste funktioner og forbedringer.
Lan_Cong_M=Tillykke!
Lan_Succ_M=Opdateret!
Lan_Failed_M=Kunne ikke hente opdateringsfiler, prøv igen senere.
Lan_OK_M=OK
Lan_Now_M=Opdatér nu
Lan_updateNowpro_M=Installer nu
Lan_AreSure_M=Er du sikker på, at du vil annullere hentning af opdateringer?
Lan_NOupdate_M=Du har allerede den nyeste version. Ingen opdatering er tilgængelig.
Lan_Retry_M=Prøv igen
Lan_whatnew_M=Nyheder
Lan_ANew_M=En ny version er tilgængelig!
Lan_ANewpro_M=Driver Booster %1s er klar til installation -- du har %2s
Lan_Newdesc_M=Driver Booster %s er nu tilgængelig. Klik på "Opdatér nu" for at hente de nyeste funktioner og forbedringer.
Lan_Newdescpro_M=Klik på "%s" for at installere det nu og få de nyeste funktioner og forbedringer.

[DB_FormPromoteISU]
rdbtnStop.Caption=Stop
rdlblupdateDesc.Caption=For nemt at holde alle programmer opdaterede, anbefaler vi, at du installerer IObit Software Updater.
rdbtnInstall.Caption=Installér nu
rdhtmlblClick1.Caption=Ved at klikke på "Installér nu", accepterer du at installere IObit Software Updater og acceptere det <a>EULA</a> og <a>Persondatapolitik</a>.
rdlblNoupdateTitle.Caption=Ingen softwareopdateringer tilgængelige
rdlblNoupdateDesc.Caption=Installer IObit Software Updater for altid at holde dine installerede programmer opdaterede med et enkelt klik.
rdbtnClose.hint=Luk
Lan_founds_M=<a>%d</a> softwareopdateringer blev fundet
Lan_found_M=<a>1</a> Softwareopdatering blev fundet
Lan_new_M=Ny Version:

[DB_FrmNetwork]
lblProxyAddr.Caption=Vært:
lblProxyPort.Caption=Port:
lblProxyUser.Caption=Brugernavn:
lblProxyPass.Caption=Adgangskode:
chkProxy.Caption=Aktivér Proxy
chkProxy0_new.Caption=Ingen Proxy
chkProxy1_new.Caption=Anvend systemproxyindstillinger
chkProxy2_new.Caption=Tilpas proxy

[DB_FrmPageDrivers]
lblDownPath.Caption=Hentningsmappe (Gem alle hentede drivere til denne mappe):
btnDownPath.Caption=Søger...
lblBackPath.Caption=Sikkerhedskopimappe (Gem alle sikkerhedskopidrivere idenne mappe):
btnBackPath.Caption=Søger...
chkAutoBackup.Caption=Automatisk oprette et systemgendannelsespunkt, før en driver installeres
chkAutoBackup2.Caption=Sikkerhedskopiere en driver automatisk, før den installeres
chkAcceDown.Caption=Accelerér hentning, når du opdaterer drivere
chkAutoDelete.Caption=Slet automatisk installerede driverpakker
lblDrvVerCount_lng.Caption=Det maksimale antal backupversioner gemt til Driver Backup:

[DB_FrmScan]
chkAutoScan.Caption=Scan automatisk, når programmet startes
chkWhqlTest.Caption=Vis kun drivere, der består WHQL-tests
lblWhqlTestDesc.Caption=WHQL (Windows Hardware Quality Lab) -test er Microsofts testproces, som involverer kørsel af en række tests på tredjepartshardware eller -software. WHQL test vil sikre stabiliteten og sikkerheden af opdateringen af drivere. Hvis du vælger at opdatere drivere, der ikke er bestået WHQL-test, kan du opleve ustabil, inkompatibelt problem og selv systemfejl.
chkScanPnp.Caption=Scan automatisk nyligt tilsluttede enheder
chkScanGame.Caption=Scan opdateringer til Spilkomponenter
lblScanSubhead1.Caption=Scanningsprioritet for enhedsdrivere:
chkCapability_lng.Caption=Sidst men ikke mindst
chkSteady_lng.Caption=Stabilitet Først

[DB_FrmGeneral]
chkCloseAction.Caption=Minimér til systembakken, når programmet lukkes
lblLanguage.Caption=Sprog:
lblTrans.Caption=Gennemsigtighed:
lblFontSize.Caption=Skrifttypestørrelse:
btnFontSize1.Hint=Normal
btnFontSize2.Hint=Stor
btnFontSize3.Hint=Større
chkSaveWndRct.Caption=Husk vinduesstørrelse og placering af tidligere åbnede
chkAnimateOff.Caption=Deaktivér programmets animationseffekter (anbefales til PC med lav konfiguration)
chkSkipUAC.Caption=Ignorer advarsel om Brugerkontokontrol
lblSidebar.Caption=Typografi for margentekst
lblDetail.Caption=Detaljeret tilstand
lblClassic.Caption=Klassisk tilstand

[DB_FrmIgnore]
lblIgnoreList.Caption=De ignorerede enheder scannes ikke for de tilsvarende opdateringer, før du gendanner dem fra listen nedenfor.
btnRestore.Caption=Gendan
lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Enhedsnavn
lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Version

[DB_FrmFocus]
lvFocusApps.Columns[0].Caption=Enhedsnavn
lvFocusApps.Columns[1].Caption=Beskrivelse
btnAutoFocus.Caption=Automatisk lydløs tilstand
lblPageFocusDesc1.Caption=Skift automatisk til lydløs tilstand, når fuldskærms opgaven eller det angivne program/spil kører. I lydløs tilstand, vil du ikke blive forstyrret af enhver meddelelse fra Driver Booster, så du kan fokusere på, hvad du laver.
btnFocusWin10.Caption=Kompatibel med Windows 10 Focus Assist (version 1803 og nyere)
lblPageFocusDesc2.Caption=Brugerspecificerede programmer / Spil
btnFocusAdd.Caption=Tilføj
btnFocusDelete.Caption=Slet

[DB_FrmScheduler]
lblSchedulerDesc.Caption=Hvis du vælger en hvilken som helst mulighed nedenfor, oprettes Driver Booster Planlægger
chkAutoRun.Caption=Start automatisk ved opstart af Windows
chkSchedule.Caption=Scan med et fast tidsinterval
chkTaskBarNotify.Caption=Giv mig besked på proceslinjen, når der er en driveropdatering
cbxSchedule.Items[0]=Daglig
cbxSchedule.Items[1]=Ugentlig
cbxSchedule.Items[2]=2 gange ugentlig
cbxSchedule.Items[3]=Månedlig
chkAutoDownload.Caption=Opdatér automatisk driverne, mens systemet er inaktivt
btnAutoDownDesc.Caption=Hent kun driver og spil komponent opdateringer
btnAutoUpdtDesc.Caption=Hent og Installér driver og spil komponent opdateringer
chkAutoIdle.Caption=Vælg den type, du vil opdatere automatisk
chkAutoGra.Caption=Grafikkort
chkAutoAudio.Caption=Lyd
chkAutoNetWork.Caption=Netværk
chkAutoChipset.Caption=Chip-set
chkAutoExtDev.Caption=Eksterne enheder
chkAutoGameCom.Caption=Spilkomponenter
chkAutoOthers.Caption=Andre
lblAutoUpdate.Caption=Opdateringsmetode for dette produkt:
chkAutoUpdate1.Caption=Opdatér automatisk
chkAutoUpdate2.Caption=Giv besked, når der er tilgængelige opdateringer
chkAutoUpdate3.Caption=Opdatér manuelt
chkAutoDetectIncompatibleDirver.Caption=Registrer automatisk inkompatible drivere og giver mig besked om eventuelle problemer

[DB_FormIObitOffer]
lbl_Title.Caption=Valgfrit tilbud
btn_Cancel.Caption=Annullér
btn_Close.hint=Luk
btn_Stop.Caption=Stop
lblHighlyTitle.Caption=Systemoptimerings detaljer
lblHighlyDescribe.Caption=Disse elementer påvirker systemets ydeevne. Det anbefales, at du installerer Advanced SystemCare for at rette dem for at opnå en mere glidende pc-ydeevne.
btnHighlyInstall.Caption=Installere for at optimere
btnHighlyClose.hint=Luk
lblCancel.Caption=annuller

[DB_FormASCOfferDetail]
lblTitle.Caption=Detaljer
btn_Close.hint=Luk
lblReport.Caption=Vis rapport

[DB_FormISUOffer]
lblTitle.Caption=Detaljer
btnClose.hint=Luk

[FrmOfflineMain_FrmOfflineMain]
btnClose.Hint=Luk
btnMini.Hint=Minimér
lblStartDes.Caption=Hjælper med at løse netværksfejl på grund af manglende netværksdriver og offlineopdatering af drivere til systemgeninstallation/-opgradering.
lblScan.Caption=Eksporter enhedsoplysninger
lblScanDes.Caption=Eksportere enhedsoplysninger for den PC, du vil installere drivere på
btnStartExport.Caption=Eksportér
lblDownload.Caption=Download Driver
lblDownloadDes.Caption=Overfør den eksporterede enhedsinfofil for at hente drivere (på PC med internetadgang)
btnStartDownload.Caption=Download
lblHelp.Caption=Hvordan det virker? Klik her for detaljer
btnResultCheck.Caption=Åbn gemt mappe
btnResult.Caption=OK
lblDSelect.Caption=Vælg den eksporterede enhedsinfofil:
btnBrowse.Caption=Gennemse...
lblDDes.Caption=Oplysningerne nedenfor hentes som standard fra ovenstående enhedsinfofil. Hvis du vil geninstallere eller opgradere systemet, kan du ændre oplysningerne efter dine behov.
lblDOSVer.Caption=Operativsystem Version:
lblDSysType.Caption=System Type:
lblDDriverType.Caption=Driver Type:
lblDSave.Caption=Vælg en placering for at gemme driverpakken:
btnDSave.Caption=Gennemse...
btnDBack.Caption=Tilbage
btnDDownload.Caption=Download
btnStop.Caption=Stop
lblStopDes.Caption=Vent på at stoppe. Dette kan tage et stykke tid.
lblInstalHead.Caption=Offline Driver Install
lblInstallSubHead.Caption=Vælg de drivere, du skal bruge, og klik på "Installer" for at starte installationen.
lvDriverInfo.Columns[0].Caption=Enhedsnavn
lvDriverInfo.Columns[1].Caption=Version
lvDriverInfo.Columns[2].Caption=Dato
btnInstall.Caption=Installér
btnScanStop.Caption=Stop
btnIconAndTitle.Caption=Offline Driver Updater
lblWarn.Caption=Ugyldig fil- eller filsti! Tjek igen!

[FrmOfflineMain_M]
Offline_Result1_M=Eksporteret
Offline_ResultDes1_Offline_M=Kopier den eksporterede fil '<a>%s</a>' til en anden pc med internetadgang for at hente drivere i overensstemmelse hermed.
Offline_ResultDes1_Online_M=Dobbeltklik på '<a>%s</a>' og vælg de relaterede oplysninger for at hente drivere i overensstemmelse hermed.
Offline_Result2_M=Download fuldført
Offline_ResultDes2_Equal_M=Nu kan du opgradere / geninstallere dit system, installere den nyeste Driver Booster, og derefter dobbeltklikke på den downloadede driver pakkefil for at installere drivere.
Offline_ResultDes2_Differ_M=Kopier downloadfilen '<a>%s</a>' til PC'en uden internetadgang for at installere driverne der.
Offline_Result3_M=Tillykke!
Offline_ResultDes3_M=Offlinedriveren er installeret. Genstart computeren, så ændringerne kan træde i kraft.
Offline_Result4_M=Ups!
Offline_ResultDes4_M=Driveren kunne ikke installeres! Kontakt os for at få hjælp.
Offline_Scan_M=Scanner...
Offline_Packag_M=Pakker...
Offline_DownLoading_M=Downloading
Offline_Installing_M=Installerer
Offline_Back_M=Oprettelse af gendannelsespunkt, vent i et par minutter.
Offline_Nodrv_M=Der blev ikke fundet nogen driverfil! Kontakt os for at få hjælp.
Offline_ScanFailed_M=Scanningen mislykkedes! Kontakt os for at få hjælp.
Offline_DownloadFailed_M=Driveren kunne ikke hentes! Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen.
Offline_PackageFailed_M=Kunne ikke pakke! Kontakt os for at få hjælp.
Offline_StopInstall_M=Stopper...
Offline_Save_M=Gemmer...
Offline_UnPackag_M=Udpakker...
Offline_DriverType1_M=Kun netværksenheder
Offline_DriverType2_M=Alle enheder
Offline_Title_M=Offline Driver Updater

[DB_FormZeroPromote]
lblTitle.caption=Loyal bruger belønning!
lblSubTitle.caption=Få bedre PC- og spilydeevne med 30-dages prøveversion af Driver Booster PRO
btnTrial.caption=Start gratis prøveversion
btnClose.hint=Luk

[DB_FormProList]
btnClose.Hint=Luk
htmlblTitle.Caption=Opgrader nu for at opdatere <a>%s flere enhedsdrivere og spildrivere</a> for at opnå hurtigere og bedre pc-ydeevne
lblStatus.Caption=Din nuværende status:
lblEnterCode.Caption=Indsæt licens
lblInfoCover.Caption=100% 60-dages pengene tilbage garanti
btnUpgrade.Caption=Opgrader nu

[DB_FormSaleGameDriver]
btnClose.Hint=Luk
htmlblTitle.Caption=Aktiver nu for at opdatere <a>%s</a> flere spildrivere
lblMainInfo.Caption=Og nyd maksimal gaming-ydeevne
lbl1.Caption=Ret flaskehalse for ydeevne for at få spil til at køre hurtigere.
lbl2.Caption=Forbedre spillets stabilitet og ydeevne.
lbl3.Caption=Støt nye spilfunktioner som det første.
btnUpgrade.Caption=Aktiver nu
lblInfoCover.Caption=100% 60-dages pengene tilbage garanti

[DB_FormReward]
lblTitle.Caption=Del for at få belønninger
lblTitleMain.Caption=Del for at få belønninger
btnClose.Hint=Luk
btnCloseMain.Hint=Luk
lblWait.Caption=Indlæser
lblDes1.Caption=Del for at vinde din <a>6-måneders gratis PRO version</a>!
lblDes2.Caption=Del Driver Booster med dine venner og familie. Du vinder Driver Booster PRO, når de har installeret Driver Booster.
lblid.Caption=Del med:
btnCopy.Hint=Kopier linket for at dele direkte
btnf.Hint=Del via Facebook
btnt.Hint=Del via Twitter
btne.Hint=Del via e-mail
lblRewards.Caption=Dine belønninger:
lblTime1.Caption=<a>1</a> måneds PRO
lblTime2.Caption=<a>3</a> måneders PRO
lblTime3.Caption=<a>6</a> måneders PRO
btnGetNow.Caption=Få nu
lblRefresh.Caption=Opdater
lblcopy.Caption=Kopier link

[DB_FormShare]
lblTitle.Caption=Del via e-mail
btnClose.Hint=Luk
lblfemail.Caption=Din vens e-mailadresse:
lblName.Caption=Dit navn:
lblEmail.Caption=Din e-mailadresse:
btnShare.Caption=Del

[FrmHVICFixMain_FrmHVICFixMain]
btnIconAndTitle.Caption=Ret inkompatible drivere
btn_Close.Hint=Luk
Tab_Fix.Caption=Ret
Tab_Restore.Caption=Gendan
btn_Fix.Caption=Ret
btn_Restore.Caption=Gendan
btn_Rescan.Hint=Scan igen
lblLearnMore.Caption=Lær mere om inkompatible drivere
lblLoading.Caption=Indlæser...
lblHooary.Caption=Hurra! Ingen inkompatibel driver fundet!
lblOpen.Caption=Åbn sikkerhedskopimappe
lblSetting.Caption=Indstillinger
lv_ScanView.Columns[0].Caption=Driver (%d/%s)
lv_ScanView.Columns[1].Caption=Beskrivelse
lv_ScanView.Columns[2].Caption=Udbyder
lv_ScanView.Columns[3].Caption=Version
lv_ScanView.Columns[4].Caption=Mere
lv_ScanView.Columns[5].Caption=Handling
lv_Restore.Columns[0].Caption=Driver (%d/%s)
lv_Restore.Columns[1].Caption=Beskrivelse
lv_Restore.Columns[2].Caption=Udbyder
lv_Restore.Columns[3].Caption=Version

[FrmHVICFixMain_M]
M_NoRemind=Påmind mig ikke igen
M_SureDelete=Denne handling vil slette de tilsvarende driverfiler, hvilket kan påvirke funktionaliteten af enheder eller software, der er afhængige af disse drivere. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
M_DeleteNote=Bemærk: Disse drivere vil blive sikkerhedskopieret før handlingen, og du kan gendanne dem når som helst.
M_Initiating=Starter...
M_Backup=Sikkerhedskopierer: (%s1/%s2) %s3
M_Delete=Slet: (%s1/%s2) %s3
M_NoBackup=Du har ikke sikkerhedskopieret nogen drivere endnu!
M_SureRestore=Er du sikker på, at du vil gendanne disse inkompatible drivere?
M_RestoreNote=Bemærk: Inkompatible drivere kan forårsage problemer med systeminkompatibilitet.
M_Restore=Gendanner: (%s1/%s2) %s3
M_Completed=Afsluttet.
M_CompletedFail=Afsluttet (%d mislykkedes!)
M_Details=Detaljer
M_Driver=Driver: %s
M_Description=Beskrivelse: %s
M_Provider=Udbyder: %s
M_PublishedInf=Udgivet inf: %s
M_OriginalInf=Oprindelig inf: %s
M_DriverVersion=Driverversion: %s
M_DeviceName=Enhedsnavn: %s
M_FilePath=Filsti: %s
M_Ignore=Ignorer
M_Unignore=Afbryd ignorering

[FrmHVCIFixPopup_FrmHVCIFixPopup]
lblResult.Caption=<a>%d</a> Inkompatible drivere fundet!
btnFix.Caption=Ret
btnNoRemind.Caption=Påmind mig ikke igen
btnClose.Hint=Luk
btnSetting.Hint=Indstillinger

